Текст и перевод песни Mike Bahía - Quiéreme
Yeah-eh,
ouh
Да-А-А-А-А-А-А-а!
Yo,
Izy,
are
you
kidding
me?
Я,
Изи,
ты
меня
кидаешь?
Olvidemos
lo
que
pasó
Давайте
забудем,
что
произошло.
Cuando
se
quiere
se
perdona
Когда
вы
хотите,
вы
прощаете
себя
Alejarnos
ya
se
intentó
Оттолкнуть
нас
уже
пытались.
Y
entendimos
que
no
funciona
И
мы
поняли,
что
это
не
работает
Tú
me
tienes
y
te
tengo
yo
У
тебя
есть
я,
и
у
меня
есть
ты.
Pa'
que
conocer
más
personas
Па
' вы
знаете
больше
людей
Fue
una
discusión
de
una
relación
Это
была
дискуссия
об
отношениях.
Quien
pelea
uno
no
razona
Кто
сражается,
тот
не
рассуждает.
Solo,
quiéreme
Просто,
люби
меня.
Quiéreme
que
yo
Люби
меня,
чем
я.
Te
amaré,
con
todo
el
corazón
Я
буду
любить
тебя
всем
сердцем.
Llévame,
allá
un
ladito
tuyo
Возьми
меня,
туда,
твою
маленькую
ладошку.
Deja
a
un
lado
el
orgullo
Отложи
гордость
в
сторону.
Quiéreme
que
yo
Люби
меня,
чем
я.
Te
amaré,
con
todo
el
corazón
Я
буду
любить
тебя
всем
сердцем.
Llévame,
allá
un
ladito
tuyo
Возьми
меня,
туда,
твою
маленькую
ладошку.
Deja
a
un
lado
el
orgullo
Отложи
гордость
в
сторону.
Quiéreme
como
te
quiero
Люби
меня
так,
как
я
люблю
тебя.
Que
este
amor
es
verdadero
Что
эта
любовь
истинна.
Por
ti
respiro
Ради
тебя
я
дышу.
Yo
sin
ti
me
muero
Я
без
тебя
умираю.
Por
ti
me
voy,
todo
el
mundo
entero
Ради
тебя
я
ухожу,
весь
мир.
He
aprendido
de
mis
errores
Я
учился
на
своих
ошибках.
Por
favor
dame
los
honores
Пожалуйста,
дайте
мне
почести.
Te
prometo
que
va
ser
de
felicidad
Я
обещаю,
что
это
будет
счастье.
El
día
en
que
por
mí
llores
В
тот
день,
когда
ты
плачешь
обо
мне.
No
soy
perfecto
ni
tú
tampoco
Я
не
идеален,
как
и
ты.
Tú
eres
una
loca
y
yo
soy
un
loco
Ты
сумасшедшая,
а
я
сумасшедшая.
Pero
sé
que
cuando
yo
te
toco
Но
я
знаю,
что
когда
я
прикасаюсь
к
тебе,
El
mundo
al
revés
te
lo
coloco
Мир
перевернулся
с
ног
на
голову,
я
положил
его
на
тебя.
Me
mata
tu
saborcito
a
coco
Меня
убивает
твой
кокосовый
аромат.
Tú
me
provocas,
yo
te
provoco
Ты
провоцируешь
меня,
я
провоцирую
тебя.
Si
no
te
tengo
yo
pierdo
el
foco
Если
у
меня
нет
тебя,
я
теряю
фокус.
Naciste
pa'
mí
yo
no
me
equivoco
Ты
родился
па
' меня,
я
не
ошибаюсь.
Solamente,
quiéreme
Просто,
люби
меня.
Quiéreme
que
yo
Люби
меня,
чем
я.
Te
amaré,
con
todo
el
corazón
Я
буду
любить
тебя
всем
сердцем.
Llévame,
allá
un
ladito
tuyo
Возьми
меня,
туда,
твою
маленькую
ладошку.
Deja
a
un
lado
el
orgullo
Отложи
гордость
в
сторону.
Quiéreme
que
yo
Люби
меня,
чем
я.
Te
amaré,
con
todo
el
corazón
Я
буду
любить
тебя
всем
сердцем.
Llévame,
allá
un
ladito
tuyo
Возьми
меня,
туда,
твою
маленькую
ладошку.
Deja
a
un
lado
el
orgullo
Отложи
гордость
в
сторону.
Yeah-eh,
Mike
Bahía
Да,
Майк
Бэй.
Alonso,
yeah-eh
Алонсо,
Да-да.
Quiere,
quiere,
quiere,
quiere,
quiere
Хочет,
хочет,
хочет,
хочет,
хочет
Como
te
quiero
yo
Как
я
люблю
тебя.
Quiere,
quiere,
quiere,
quiere,
quiere
Хочет,
хочет,
хочет,
хочет,
хочет
Como
te
quiero
yo
Как
я
люблю
тебя.
Te
quiero
yo
Я
люблю
тебя.
Como
te
quiero
Как
я
люблю
тебя.
Dime
te
quiero
Скажи
мне,
что
я
люблю
тебя.
Como
te
quiero
yo
Как
я
люблю
тебя.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jorja Alice Smith, Manuel Lorente Freire, Andres Uribe Marin, Juan Camilo Vargas Vasquez, Michael Egred, Lenin Yorney Palacios Machado, Alejandro Robledo Valencia, Kevyn Mauricio Cruz Moreno, Filly Andres Lima Maya
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.