Mike Batt - Don't Let Me Be Misunderstood - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mike Batt - Don't Let Me Be Misunderstood




Don't Let Me Be Misunderstood
Не пойми меня неправильно
Baby, do you understand me now,
Детка, ты меня понимаешь?
Sometimes I feel a little mad.
Иногда я схожу с ума.
But, don't you know that no one alive can always be an angel.
Но ты же знаешь, что никто не может быть ангелом всегда.
When things go wrong I feel real bad.
Когда что-то идет не так, мне становится очень плохо.
But I'm just a soul whose intentions are good,
Но я всего лишь душа, чьи намерения чисты,
Oh Lord, please don't let me be misunderstood.
Господи, не дай мне быть неправильно понятым.
Baby, sometimes I'm so carefree,
Детка, иногда я такой беззаботный,
With a joy that's hard to hide.
С радостью, которую трудно скрыть.
And sometimes it seems that, all I have to do is worry
А иногда кажется, что всё, что мне остается, - это волноваться,
And then you're bound to see my other side.
И тогда ты обязательно увидишь мою другую сторону.
But I'm just a soul whose intentions are good,
Но я всего лишь душа, чьи намерения чисты,
Oh Lord, please don't let me be misunderstood.
Господи, не дай мне быть неправильно понятым.
Baby, do you understand me now,
Детка, ты меня понимаешь?
Sometimes I feel a little mad.
Иногда я схожу с ума.
But, don't you know that no one alive can always be an angel.
Но ты же знаешь, что никто не может быть ангелом всегда.
When things go wrong I feel real bad.
Когда что-то идет не так, мне становится очень плохо.
But I'm just a soul whose intentions are good,
Но я всего лишь душа, чьи намерения чисты,
Oh Lord, please don't let me be misunderstood.
Господи, не дай мне быть неправильно понятым.
I'm just a soul whose intentions are good,
Я всего лишь душа, чьи намерения чисты,
Oh Lord, please don't let me be misunderstood.
Господи, не дай мне быть неправильно понятым.





Авторы: Bennie Benjamin, Sol Marcus, Gloria Caldwell


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.