Текст и перевод песни Mike Brant - Cuore di bambina
Bambina
Ma
chérie
Mi
guardi
con
quegli
occhi
di
bambina
Tu
me
regardes
avec
tes
yeux
d'enfant
Occhi
blu,
occhi
blu
Des
yeux
bleus,
des
yeux
bleus
Che
ridono
nel
sole
Qui
rient
au
soleil
E
nascondono
il
più
umore
che
hai
nel
cuore
Et
cachent
la
plus
grande
joie
que
tu
as
dans
ton
cœur
Per
questo
amore
Pour
cet
amour
Che
nasce
in
te
Qui
naît
en
toi
Bambina
Ma
chérie
Io
mi
do
il
Cuore
Di
Bambina
Je
te
donne
mon
cœur
d'enfant
Dimmi
tu,
ma
dimmi
tu
Dis-moi,
dis-moi
Per
cosa
c′è
di
male
Qu'y
a-t-il
de
mal
E
l'amore
mio
e
l′amore
tuo
Et
mon
amour
et
ton
amour
Nell'amore,
vieni
vicino
e
capirai
Dans
l'amour,
viens
près
de
moi
et
tu
comprendras
Così,
non
piangere
mai
Ainsi,
ne
pleure
jamais
Di
vero,
la
felicità
De
vrai,
le
bonheur
La
vita
sorride
La
vie
sourit
Sorride
per
noi
Elle
sourit
pour
nous
Bambina
Ma
chérie
E
stringo
le
tue
mani
di
bambina
Et
je
serre
tes
mains
d'enfant
Occhi
blu,
occhi
blu
Des
yeux
bleus,
des
yeux
bleus
E
correrò
lontano
Et
je
courrai
loin
Il
mondo
che
non
ha
visto
mai
nessuno
Le
monde
que
personne
n'a
jamais
vu
Che
ho
inventato
Que
j'ai
inventé
Solo
per
te
Seulement
pour
toi
La
vita
sorride
La
vie
sourit
Sorride
per
noi
Elle
sourit
pour
nous
Bambina
Ma
chérie
Stringo
le
tue
mani
di
bambina
Je
serre
tes
mains
d'enfant
Occhi
blu,
occhi
blu
Des
yeux
bleus,
des
yeux
bleus
E
correrò
lontano
Et
je
courrai
loin
Il
mondo
che
non
ha
visto
mai
nessuno
Le
monde
que
personne
n'a
jamais
vu
Che
ho
inventato
Que
j'ai
inventé
Solo
per
te
Seulement
pour
toi
Оцените перевод
1
Au pays de ma maison
2 Donne un peu de toi
3 Dis lui feelings
4 Laisse-moi t'aimer
5 Serre Les Poings Et Bats Toi
6 Viens ce soir
7 Toi mon enfant
8 Toutes Les Couleurs
9 L'Oiseau Noir Et L'Oiseau Blanc
10 She's My Life
11 Das ist mein Lied
12 Summertime (Live)
13 Tout donné, tout repris
14 My Way
15 Sans amis
16 Qui saura
17 Que Tu Es Belle
18 Parce-que je t'aime plus que moi
19 Holly Holly
20 Cuore di bambina
21 La musique au fond du coeur
22 C'est ma prière
23 Un grand bonheur
24 A corps perdu
25 Felicita
26 Mais dans la lumière
27 Et je suis heureux
28 Nous irons à Sligo
29 Mr Schubert I love you
30 Toi, moi, nous
31 Arrava
32 La fille à aimer
33 Qui a tort
34 Je Vis La Vie Que J'Ai Choisie
35 L'amour c'est Ça, l'amour c'est Toi
36 Rien qu'une larme
37 C'est une belle fête
38 Elle a gardé ses yeux d'enfants
39 Vorrei vorrei (Laisse moi t'aimer)
40 Liebe will mehr (Laisse moi t'aimer)
41 Mein Herz ist immer noch bei dir (Parce-que je t'aime plus que moi)
42 Au revoir (On se retrouva par hasard)
43 C'est comme ça que je t'aime
44 Erev tov
45 Ich will mehr (C'est comme ça que je t'aime)
46 Das war ein schöner Tag (C'est une belle fête)
47 Eine liebe und zwei freunde (Attendez)
2 Donne un peu de toi
3 Dis lui feelings
4 Laisse-moi t'aimer
5 Serre Les Poings Et Bats Toi
6 Viens ce soir
7 Toi mon enfant
8 Toutes Les Couleurs
9 L'Oiseau Noir Et L'Oiseau Blanc
10 She's My Life
11 Das ist mein Lied
12 Summertime (Live)
13 Tout donné, tout repris
14 My Way
15 Sans amis
16 Qui saura
17 Que Tu Es Belle
18 Parce-que je t'aime plus que moi
19 Holly Holly
20 Cuore di bambina
21 La musique au fond du coeur
22 C'est ma prière
23 Un grand bonheur
24 A corps perdu
25 Felicita
26 Mais dans la lumière
27 Et je suis heureux
28 Nous irons à Sligo
29 Mr Schubert I love you
30 Toi, moi, nous
31 Arrava
32 La fille à aimer
33 Qui a tort
34 Je Vis La Vie Que J'Ai Choisie
35 L'amour c'est Ça, l'amour c'est Toi
36 Rien qu'une larme
37 C'est une belle fête
38 Elle a gardé ses yeux d'enfants
39 Vorrei vorrei (Laisse moi t'aimer)
40 Liebe will mehr (Laisse moi t'aimer)
41 Mein Herz ist immer noch bei dir (Parce-que je t'aime plus que moi)
42 Au revoir (On se retrouva par hasard)
43 C'est comme ça que je t'aime
44 Erev tov
45 Ich will mehr (C'est comme ça que je t'aime)
46 Das war ein schöner Tag (C'est une belle fête)
47 Eine liebe und zwei freunde (Attendez)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.