Текст и перевод песни Mike Brant - Das ist mein Lied
Das
Ist
Mein
Lied
C'est
ma
chanson
Mein
Lied
für
dich
Ma
chanson
pour
toi
Das
Ist
Mein
Lied
C'est
ma
chanson
Sag′
hörst
du
mich?
Dis,
m'entends-tu
?
Das
Ist
Mein
Lied
C'est
ma
chanson
Das
singe
ich
Je
la
chante
pour
toi
Das
Ist
Mein
Lied
C'est
ma
chanson
Mein
Lied
für
dich
Ma
chanson
pour
toi
Siehst
du
den
Stern
im
Abend,
Vois-tu
l'étoile
du
soir,
Der
dort
am
Himmel
steht?
Qui
brille
dans
le
ciel
?
Er
leuchtet
unserer
Liebe
Elle
éclaire
notre
amour
Damit
sie
nie
vergeht
Pour
qu'il
ne
s'éteigne
jamais
Siehst
du
die
rote
Rose
Vois-tu
la
rose
rouge
Die
dort
im
Garten
blüht
Qui
fleurit
dans
le
jardin
?
Sie
blüht
für
unsre
Liebe
Elle
fleurit
pour
notre
amour
Damit
sie
nie
entflieht.
Pour
qu'il
ne
s'envole
jamais.
Das
Ist
Mein
Lied
C'est
ma
chanson
Mein
Lied
für
dich
Ma
chanson
pour
toi
Das
Ist
Mein
Lied
C'est
ma
chanson
Sag'
hörst
du
mich
Dis,
m'entends-tu
?
Das
Ist
Mein
Lied
C'est
ma
chanson
Das
singe
ich
Je
la
chante
pour
toi
Das
Ist
Mein
Lied
C'est
ma
chanson
Mein
Lied
für
dich
Ma
chanson
pour
toi
Hörst
du
die
gold′ne
Harfe
Entends-tu
la
harpe
d'or
Klingen
im
Abendwind
Jouer
dans
le
vent
du
soir
?
Sie
spielt
für
unsere
Liebe
Elle
joue
pour
notre
amour
Ein
Lied
das
nie
verklingt.
Une
chanson
qui
ne
s'éteindra
jamais.
Das
Ist
Mein
Lied
C'est
ma
chanson
Mein
Lied
für
dich
Ma
chanson
pour
toi
Das
Ist
Mein
Lied
C'est
ma
chanson
Sag
hörst
du
mich
Dis,
m'entends-tu
?
Das
Ist
Mein
Lied
C'est
ma
chanson
Das
singe
ich
Je
la
chante
pour
toi
Das
Ist
Mein
Lied
C'est
ma
chanson
Mein
Lied,
mein
Lied.
Ma
chanson,
ma
chanson.
Оцените перевод
1
C'est une belle fête
2 Mr Schubert I love you
3 Tout donné, tout repris
4 A corps perdu
5 Viens ce soir
6 C'est ma prière
7 Felicita
8 Et je suis heureux
9 Laisse-moi t'aimer
10 Rien qu'une larme
11 Toi mon enfant
12 Arrava
13 Parce-que je t'aime plus que moi
14 La fille à aimer
15 Das ist mein Lied
16 La musique au fond du coeur
17 My Way
18 Qui saura
19 Nous irons à Sligo
20 She's My Life
2 Mr Schubert I love you
3 Tout donné, tout repris
4 A corps perdu
5 Viens ce soir
6 C'est ma prière
7 Felicita
8 Et je suis heureux
9 Laisse-moi t'aimer
10 Rien qu'une larme
11 Toi mon enfant
12 Arrava
13 Parce-que je t'aime plus que moi
14 La fille à aimer
15 Das ist mein Lied
16 La musique au fond du coeur
17 My Way
18 Qui saura
19 Nous irons à Sligo
20 She's My Life
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.