Текст и перевод песни Mike Brant - Elle a gardé ses yeux d'enfant - Remasterisé en 2010

Elle a gardé ses yeux d'enfant - Remasterisé en 2010

Elle a gardé ses yeux d′enfant ma mère
Tout comme au temps où j'ai grandi près d′elle
Sur ses cheveux je vois un peu de neige
Mais dans son cÅâ ur ne vient jamais l'hiver
Quand je suis loin d'elle je l′imagine
Et je crois toujours la voir sourire
Elle a gardé ses yeux d′enfant ma mère
Je la regarde je me retrouve en elle
Elle a c'est vrai des rides au front déjà
Tellement de fois elle a veillé sur moi
Quand je suis loin d′elle je l'imagine
Et je crois toujours la voir sourire
Elle a gardé ses yeux d′enfant ma mère
Tout comme au temps où j'ai grandi près d′elle
Sur ses cheveux, je vois un peu de neige
Mais dans son c ur ne vient jamais l'hiver
Lalalala, lalalalalala...

Она сохранила свои детские глаза - Ремастеринг 2010

Она сохранила свои детские глаза, моя мама,
Точно такими же, какими они были, когда я рос рядом с ней.
На её волосах я вижу немного снега,
Но в её сердце никогда не приходит зима.
Когда я далеко от неё, я представляю её,
И мне всегда кажется, что я вижу её улыбку.
Она сохранила свои детские глаза, моя мама,
Я смотрю на неё и вижу себя в ней.
У неё, это правда, уже есть морщинки на лбу,
Столько раз она бодрствовала надо мной.
Когда я далеко от неё, я представляю её,
И мне всегда кажется, что я вижу её улыбку.
Она сохранила свои детские глаза, моя мама,
Точно такими же, какими они были, когда я рос рядом с ней.
На её волосах я вижу немного снега,
Но в её сердце никогда не приходит зима.
Лалала, лалалалала...