Текст и перевод песни Mike Brant - Essayez De Lui Mentir

Essayez De Lui Mentir

Essayez de lui mentir
Lorsque vous la reverrez
Il ne faudra pas lui dire
Surtout pas la vérité
Dites-lui que déjà
Je suis beaucoup moins triste
Que le temps passe plus vite
Et que l′oubli viendra
Essayez de lui mentir
En lui parlant de ma vie
Essayez de lui mentir
Mes amis, je vous en prie
Je ne veux surtout pas
Surtout pas qu'elle apprenne
Que je suis perdu sans elle
C′est beaucoup mieux comme ça
Essayez de lui mentir
Quand vous la verrez sourire
Mais si elle pleure en partant
Dites-lui que je l'attends

Try to Lie to Her

Try to lie to her
When you see her again
Do not tell her
The truth, especially
Tell her that already
I am much less sad
That time passes faster
And that oblivion will come
Try to lie to her
Talking to her about my life
Try to lie to her
My friends, please
I don't want at all
That she learns
That I am lost without her
It is much better this way
Try to lie to her
When you see her smile
But if she cries as she leaves
Tell her that I am waiting for her