Mike Brant - La musique au fond du cœur (Remasterisé en 2010) - перевод текста песни на русский
Mike Brant La musique au fond du cœur (Remasterisé en 2010)

La musique au fond du cœur (Remasterisé en 2010)

Mike Brant




La musique au fond du cœur (Remasterisé en 2010)
Музыка в глубине души (Ремастеринг 2010)
Plus rien n′existe, sans la musique
Больше ничего не существует без музыки,
Plus rien n'existe, sans la musique
Больше ничего не существует без музыки,
Oh, na na na na na na na na na na na
О, на на на на на на на на на на на
Oh, na na na na na na na na na na na
О, на на на на на на на на на на на
C′est ma vie, la musique
Это моя жизнь, музыка,
C'est pour elle, que j'existe
Ради неё я существую,
Prenez-moi tout, sauf la musique
Забери у меня всё, кроме музыки,
Emporte tout, pas la musique
Унеси всё, но не музыку,
Oh, na na na na na na na na na na na
О, на на на на на на на на на на на
Oh, na na na na na na na na na na na
О, на на на на на на на на на на на
C′est ma vie, la musique
Это моя жизнь, музыка,
C′est pour elle, que j'existe
Ради неё я существую,
J′ai la musique au fond du coeur
У меня музыка в глубине души,
Comme un soleil elle brûle en moi
Как солнце, она горит во мне,
J'ai la musique au fond du coeur
У меня музыка в глубине души,
Et la musique ne finit pas
И музыка не кончается,
Quand la musique, m′oublie parfois
Когда музыка иногда забывает меня,
Plus rien n'existe, autour de moi
Больше ничего не существует вокруг меня,
Oh, na na na na na na na na na na na
О, на на на на на на на на на на на
Oh, na na na na na na na na na na na
О, на на на на на на на на на на на
C′est ma vie, la musique
Это моя жизнь, музыка,
C'est pour elle, que j'existe
Ради неё я существую,
Plus rien n′existe, sans la musique
Больше ничего не существует без музыки,
Plus rien n′existe, sans la musique
Больше ничего не существует без музыки,
Oh, na na na na na na na na na na na
О, на на на на на на на на на на на
Oh, na na na na na na na na na na na
О, на на на на на на на на на на на
C'est ma vie, la musique
Это моя жизнь, музыка,
C′est pour elle, que j'existe
Ради неё я существую,
C′est ma vie, la musique
Это моя жизнь, музыка,
C'est pour elle, que j′existe
Ради неё я существую.




Авторы: Michel Jourdan, Mike Brant
Mike Brant - Un grand bonheur
Альбом
Un grand bonheur
дата релиза
25-05-2018

1 À corps perdu - Version démo studio inédite
2 Holly Holly - Remasterisé en 2010
3 Au pays de ma maison - Version démo studio inédite
4 Laisse-moi t'aimer - Version 2 inédite [Essai de travail ; paroles alternatives]
5 Parce que je t'aime plus que moi - Version italienne inédite [Essai de travail]
6 Vorrei vorrei - Remasterisé en 2010
7 Leave Me Alone - Version inédite
8 Mr Schubert I Love You - Version orchestrale inédite
9 Un grand bonheur - Version orchestrale inédite
10 Arrava (Remasterisé en 2010)
11 La Fille À Aimer - Remasterisé En 2010
12 Serre les poings et bats toi - Remasterisé En 2010
13 Viens ce soir (Remasterisé en 2010)
14 Parce que je t'aime plus que moi (Remasterisé en 2010)
15 Un grand bonheur (Remasterisé en 2010)
16 Tout donné, tout repris - Remasterisé en 2010
17 She's my Life (Remasterisé En 2010)
18 Toi, moi, nous - Remasterisé en 2010
19 Sans amis (Remasterisé en 2010)
20 L'oiseau noir et l'oiseau blanc - Remasterisé en 2010
21 La musique au fond du cœur (Remasterisé en 2010)
22 Et je suis heureux - Remasterisé en 2010
23 Cuore di bambina (Remasterisé en 2010)
24 Mr Schubert I Love You (Remasterisé en 2010)
25 Nous Irons À Sligo - Remasterisé En 2010
26 Summertime (Edition Mademoiselle) [Remasterisé en 2010]
27 My Way - Live [Remasterisé en 2010]
28 Dis-lui - Remasterisé en 2010
29 Donne un peu de toi - Remasterisé en 2010
30 Felicità (Remasterisé en 2010)
31 Mais dans la lumière - Remasterisé en 2010
32 A corps perdu (Remasterisé en 2010)
33 C'est comme ça que je t'aime - Remasterisé en 2010
34 Accrochons-nous à l'amour - Qui a tort ! [Remasterisé en 2010]
35 Rien qu'une larme - Remasterisé en 2010
36 C'est ma prière - Remasterisé en 2010
37 Laisse-moi t'aimer (Remasterisé en 2010)
38 Qui saura - Remasterisé en 2010
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.