Mike Bryant - Loco In Mexico - перевод текста песни на русский

Loco In Mexico - Mike Bryantперевод на русский




Loco In Mexico
Сумасшедший в Мексике
Loco In Mexico
Сумасшедший в Мексике
I thought I'd take a vacation in Mexico
Решил я отдохнуть в Мексике, красотка
Just go down and have me some fun
Поехать развлечься туда
Lie on the beach with a sweet Senorita
Лежать на пляже с милой сеньоритой
And get high on tequila and rum
И пьяным быть от рома всегда
Not much of a drinker
Я редко пил до этого
Was the first time for me
Впервые в жизни моей
And I made a big fool of myself
И опозорился сильно, родная
Now I'm in a Mexican palace
Теперь во дворце я мексиканском
With some bars on the window
Где решётки на окнах, милая
Trying to sleep but I can't get no rest
Хочу уснуть, но нет покоя, знаешь
Now I'm loco in Mexico
Теперь я сумасшедший в Мексике
I wish they would let me go
Отпустили б меня, родная
I never meant to do nothing wrong
Не хотел же я зла никому
I tried to apologize
Пытался извиниться, любимая
But I couldn't speak the language
Но не знал я их языка
I just wish they would let me go home
Отпустили б домой меня
Finally two weeks after coming to Mexico
Через две недели наконец, красотка
The judge finally let me go free
Судья отпустил на свободу
He said let this be a lesson
Сказал: "Пусть уроком будет, парень
If you come back to Mexico
Коль вернёшься в Мексику снова
Start trouble then you'll have to see me
Устроишь проблемы - встретишься снова со мной"
I jumped in the car and I headed for home
В машину прыгнул, мчусь домой
But in a hurry to get cross the line
Спеша границу перейти
I ran a red light in a Mexican town
На красный свет промчался в городке
Now I'm in jail just waiting to pay the fine
Теперь в тюрьме штраф жду оплатить
Now I'm loco in Mexico
Теперь я сумасшедший в Мексике
I wish they would let me go
Отпустили б меня, родная
I never meant to do nothing wrong
Не хотел же я зла никому
I tried to apologize
Пытался извиниться, любимая
But I couldn't speak the language
Но не знал я их языка
I just wish they would let me go home
Отпустили б домой меня
Yes I'm loco in Mexico
Да, я сумасшедший в Мексике
I wish they would let me go
Отпустили б меня, родная
I never meant to do nothing wrong
Не хотел же я зла никому
I tried to apologize
Пытался извиниться, любимая
But I couldn't speak the language
Но не знал я их языка
I just wish they would let me go home
Отпустили б домой меня
I just wish they would let me go home
Отпустили б домой меня
Oh Lord there's no place like home
О Господи, дома лучше всего





Авторы: Mike Bryant


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.