Winter's Child - Mike Bryant перевод на русский

Winter's Child

Winters child
Found in the snow
A child that had no place to go
Abandoned by a mother
Who could not support a child

Winters child
She's all alone
She hopes someday to find a home
But for now she'll walk the streets so cold
With only alleys to call home
Winters child
A girl that's almost grown

All alone on city streets
With tattered clothes and cold bare feet
Turned eighteen years just days ago
Now winters child has come to know
That she's a child of God
Winters child is gonna pack
Her things and leave this town
And find her place among the world
Because the new faith she has found
Has taught her that no soul is lost
And rewards will be received
And the child has opened up her heart
To her new faith cause she believes

Winters child
The years have passed
And you've grown old
Times come at last
You know that now you're going home
And you'll nevermore be cold
Cause winters child
The cold could never freeze your soul

Дитя зимы

Дитя зимы
Найдено в снегу
Дите, не имевшее приюта
Брошенное матерью
Что не могла дитя содержать

Дитя зимы
Она совсем одна
Надеется обрести свой дом
Но пока по улицам холодным
Лишь в переулках дом зовёт
Дитя зимы
Девушка почти взросла

Одна на городских улицах
В лохмотьях, с босыми ногами
Лишь дней назад восемнадцать стукнуло
Теперь дитя зимы познала
Что дочь она Господня
Дитя зимы соберёт
Вещи и покинет город
Место в мире обретёт
Ибо новая вера дала
Узнать: ни одна душа не пропадёт
И награда её ждёт
Дитя открыло сердце
Новой вере, ибо верит вновь

Дитя зимы
Годы пролетели
И ты состарилась
Время пришло наконец
Знаешь, что идешь домой
Больше не будешь ты мерзнуть
Ведь дитя зимы
Мороз души не смог сковать