Текст и перевод песни Mike Candys feat. Max C - Last Man On Earth (Extended Mix)

Last Man On Earth (Extended Mix)

I'm getting ready on the stormy night
I brace myself for the final flight
I'm gonna get away
Far, far from here

See the stars?
They've been talking to me
I feel so strong
Now I'm ready to see
A whole new world somewhere up in the sky

So who do I run to?
When the sky comes crashing down
Who do I turn to?
When there's no one to be found?

I'm the last man
Just the last man
I'm the last man on this earth

The time has come for me to leave this place
In ninety-three seconds I'm in outer space
Erase the past 'cause the future starts tonight

I'm gonna keep moving till I touch the sky
And I ain't gonna stop till I'm satisfied
I'm gonna get alive, get alive far away

So who do I run to?
When the sky comes crashing down
Who do I turn to?
When there's no one to be found?

Now I'm the last man on this earth
Just the last man on this earth
I'm the last man on this earth, on this earth

Who do I turn to?
When there's no one to be found?
So who do I run to?
When the sky comes crashing down
Comes crashing down
On this earth

Le dernier homme sur Terre (Extended Mix)

Je me prépare pour la nuit orageuse
Je me prépare pour le dernier vol
Je vais m'enfuir
Loin, loin d'ici

Tu vois les étoiles ?
Elles me parlent
Je me sens si fort
Maintenant, je suis prêt à voir
Un monde nouveau quelque part dans le ciel

Alors vers qui dois-je courir ?
Lorsque le ciel s'écroule
Vers qui dois-je me tourner ?
Quand il n'y a personne à trouver ?

Je suis le dernier homme
Juste le dernier homme
Je suis le dernier homme sur cette terre

Le moment est venu pour moi de quitter cet endroit
Dans quatre-vingt-treize secondes, je serai dans l'espace
Efface le passé parce que l'avenir commence ce soir

Je vais continuer à avancer jusqu'à ce que je touche le ciel
Et je ne vais pas m'arrêter avant d'être satisfait
Je vais revenir à la vie, revenir à la vie loin d'ici

Alors vers qui dois-je courir ?
Lorsque le ciel s'écroule
Vers qui dois-je me tourner ?
Quand il n'y a personne à trouver ?

Maintenant, je suis le dernier homme sur cette terre
Juste le dernier homme sur cette terre
Je suis le dernier homme sur cette terre, sur cette terre

Vers qui dois-je me tourner ?
Quand il n'y a personne à trouver ?
Alors vers qui dois-je courir ?
Lorsque le ciel s'écroule
S'écroule
Sur cette terre