Mike Díaz - Medicina - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Mike Díaz - Medicina




Medicina
Médecine
Ah, yeah, ah, yeah
Ah, oui, ah, oui
Ticket, sube
Billet, monte
Shorty, shorty
Shorty, shorty
Yeah
Oui
Es Mike, es Mike, es Mike Díaz, Mickey
C'est Mike, c'est Mike, c'est Mike Díaz, Mickey
Discos Solar presenta, solares
Discos Solar présente, solaires
Junto mis palmas por la vida, los rayos del sol
Je joins mes paumes pour la vie, les rayons du soleil
Un nuevo día en este viaje, retomo el control
Un nouveau jour dans ce voyage, je reprends le contrôle
No hay rastro de dolor, fresco olor, otro sabor
Pas de trace de douleur, odeur fraîche, autre saveur
Desde la arena hasta las aves, en todas partes Dios
Du sable aux oiseaux, Dieu est partout
La mente clara, azul turquesa como en el caribe
L'esprit clair, bleu turquoise comme dans les Caraïbes
Un vientre gigante llamado Tierra, ese es mi cribe
Un ventre géant appelé Terre, c'est mon berceau
Reescribe libre, supervive, fluye pez
Écris librement, survis, coule comme un poisson
Del éxito detrás voy, como a tu grande ass
Je suis derrière le succès, comme derrière ton grand derrière
Todo se asoma en esa mini
Tout se voit dans cette mini
Me mata verte caminar con ese boot de a Milli
Me voir te marcher avec cette botte à un million me tue
Y no hagas iris, no te creas lo de la crisis
Et ne fais pas d'iris, ne crois pas à la crise
Por otra vuelta al sol, con los bros otro brindis
Pour un autre tour du soleil, avec les bros, un autre toast
Sólo pido amor y pura salud para mi multitud
Je ne demande que de l'amour et une bonne santé pour ma foule
Encontrar la luz hasta el ataúd
Trouver la lumière jusqu'au cercueil
Llegar con gratitud, baile y baile la morena
Arriver avec gratitude, danse, danse la brune
Toda una gema, labios como Selena
Tout un joyau, des lèvres comme Selena
Oye, yeah, esta es la medicina
Hé, ouais, c'est la médecine
Fluye, yeah
Coule, ouais
Oye, yeah, esta es la medicina
Hé, ouais, c'est la médecine
Primitivo son, primitivo Flava
Primitif son, primitif Flava
Oye, yeah, esta es la medicina
Hé, ouais, c'est la médecine
Fluye, yeah
Coule, ouais
Oye, yeah, esta es la medicina
Hé, ouais, c'est la médecine
Primitivo son, primitivo Flava
Primitif son, primitif Flava
Esto es pa' darle flores vivas a los vivos
C'est pour donner des fleurs vivantes aux vivants
No hay compromiso, espacio libre en todo el piso
Pas de compromis, espace libre sur tout le sol
Almas rebeldes, somos sapiens y felinos
Âmes rebelles, nous sommes sapiens et félins
Multinación el ADN, somos los mismos
Multination l'ADN, nous sommes les mêmes
¿Cuántas batallas por luchar para ganar un nombre?
Combien de batailles à mener pour gagner un nom ?
¿Cuánta vida se va a gastar por papeles en sobres?
Combien de vies seront gaspillées pour des papiers dans des enveloppes ?
Es un decreto usar al doble, saca el pasaporte
C'est un décret d'utiliser le double, sors ton passeport
Nada es para siempre, olvídalo y libérate del molde
Rien n'est éternel, oublie-le et libère-toi du moule
En playas mayas de Quintana
Sur les plages mayas de Quintana
Limpiando a la mala
Nettoyer à la mauvaise
Sal al agua sin ramas
Sors dans l'eau sans branches
y yo en la hamaca
Toi et moi dans le hamac
No sé, piénsalo
Je ne sais pas, réfléchis-y
Hey mami, aprovecha tu cuerpo, anda muévelo
chérie, profite de ton corps, bouge-le
Es tiempo del Tlatoani Flava, escucha, siéntelo
C'est le temps du Tlatoani Flava, écoute, sens-le
Víbralo, mójalo y enciendelo. (Ma)
Vibre-le, mouille-le et allume-le. (Ma)
Y por adela les pagué lo de la renta
Et pour adela, j'ai payé le loyer
Ventana abajo, al paisaje en cámara lenta
Fenêtre en bas, au paysage en ralenti
Oye, yeah, esta es la medicina
Hé, ouais, c'est la médecine
Fluye, yeah
Coule, ouais
Oye, yeah, esta es la medicina
Hé, ouais, c'est la médecine
Primitivo son, primitivo Flava
Primitif son, primitif Flava
Oye, yeah, esta es la medicina
Hé, ouais, c'est la médecine
Fluye, yeah
Coule, ouais
Oye, yeah, esta es la medicina
Hé, ouais, c'est la médecine
Primitivo son, primitivo Flava
Primitif son, primitif Flava
Esta es la medicina
C'est la médecine
Esta es la medicina
C'est la médecine
Nace para romper las reglas
pour briser les règles
No haremos lo mismo que todos
Nous ne ferons pas comme tout le monde
No vale el arrepentimiento
Le remords ne vaut rien
No importa lo que piensen de nosotros
Peu importe ce qu'ils pensent de nous





Авторы: Mike Díaz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.