Текст и перевод песни Mike Díaz - Ninja

Ninja

Mike just kill

Hey wey, esos gritan may-day
Cuando llevo la batuta to′ se abre
Hey wey, esos gritan may-day
Cuando llevo la batuta to' se abre

Cuantos dicen: pa′ ellos estos no son nada
Rimé para el bloque, mi placa en la cuadra
Cuantos dicen: pa' ellos estos no son nada
Rimé para el bloque, mi placa en la cuadra

Vuelvo, vuelvo de la trinchera, donde, donde estaba a punto
¿Cuantos títeres hay kid?
No solo se gana de vender el culo, instantáneos Nissin
Junté de a peso pal'cigarro suelto, el refri estaba broke. Ouh!
Kilómetros a pie para terminar mi primer disco. Bro!
Cuanto yo di, le invertí, le dediqué
Hablando conmigo mismo estuve en el búnker
Cuanto aprendí, yo en el mic, lo mediqué
Clase impartí, contenidos en el Tube

Todos esos vampiros quieren verme tirao′ en el pozo
Cuanto se han alimentado de la sangre de su partner?
Nunca consiguieron a este templo
Derrumbarlo, por qué el firme cimentó

En el bloque-selva fui John Rambo
Estas marcas en el brazo es del Kambo
Tiburón, cazando, money talk
Hustle hard, magneto, este ritmo, antena Haarp
Gimme the loot

Corazón de piedra como Medu-Saben lo que encierra: Carandiru
Tú y tu managger a mi me la Chu!
No le muevas llevo el beef al Menú!
Hechizo, metal, láser, es Dr.Doom!
Mosca: cálmala, no eres Belcebú!
Coronas son espinas y no es Jesús!

Dicen que ellos vienen pero ninguno la da
La habilidad de la palabra dicen que ellos dominan
Cuando yo tomo el micrófono elimino la apariencia que eso le da
Cuando finges lo que no eres en la pantalla
Avise que llego la mata, saca pala, pa′ la arena, para entierro
Para! Para: Todo lo que ellos hablaron de más
Sus fuskas de agua, bala salva

Rapper con hype de la calle dice que viene, que eso vive
Pero por qué nacido tu hallas por ahí
Por El Barrio no te vuelve parte, no!
Quieren dejar huella y graban pura Bullshit
Que se olvida en semanas, llámame la lumbre
No tengo sombra, pocos captarán la obra
Por la misma razón que tu novia se fue con el de Bora
Lo viral es copia de copia, para tu intelecto insulto
Solo tengo, Bro, 3 álbumes que los han llamao' de culto

Cuantos dicen: pa′ ellos, estos no son nada
Rimé para el bloque, mi placa en la cuadra
Cuantos dicen: pa' ellos, estos no son nada
Rimé para el bloque, mi placa en la cuadra

Estos nunca podrán derribar esta pluma
Tiene los poderes, mi escritura un Sumo
Hommies nuevos dentro del squad?
Ya no entra nadie, menos drama, se cierra el círculo
Quien no busca tener esa paz
Whiskey en la nevera, en la cocina el culo de Julia Fox
La simbiosis no se quiere ir
Resisto como Eddie Brock, de flows saben soy el duro

Is Mike, is Mike Sonegra
Oh, la tuna
Hey, you What′s up
Oh-oh-oh

Ninja

Mike vient de tuer

Hé mon pote, ils crient "Mayday"
Quand j'ai la baguette, tout s'ouvre
Hé mon pote, ils crient "Mayday"
Quand j'ai la baguette, tout s'ouvre

Combien disent : "Pour eux, ça ne fait rien" ?
J'ai rimé pour le quartier, mon plaque dans le square
Combien disent : "Pour eux, ça ne fait rien" ?
J'ai rimé pour le quartier, mon plaque dans le square

Je reviens, je reviens de la tranchée, où, où j'étais sur le point
Combien de marionnettes y a-t-il mon pote ?
On ne gagne pas seulement en vendant son cul, des Nissin instantanés
J'ai collecté un peso à la fois pour le cigare loose, le frigo était cassé. Ouh!
Des kilomètres à pied pour finir mon premier album. Bro!
Combien j'ai donné, j'ai investi, j'ai dédié
En parlant à moi-même, j'étais dans le bunker
Combien j'ai appris, moi au micro, je l'ai soigné
J'ai enseigné, contenu dans le Tube

Tous ces vampires veulent me voir au fond du puits
Combien se sont nourris du sang de leur partenaire ?
Ils n'ont jamais atteint ce temple
Le détruire, parce que le fondement était solide

Dans le quartier-jungle, j'étais John Rambo
Ces marques sur mon bras sont du Kambo
Requin, chasse, l'argent parle
Bosser dur, magnéto, ce rythme, l'antenne HAARP
Donne-moi le butin

Cœur de pierre comme Medu-Saben ce qu'il contient : Carandiru
Toi et ton manager, tu me la chous!
Ne le touche pas, j'ai le beef au Menu!
Sortilège, métal, laser, c'est Dr. Doom!
Mouche: calme-toi, tu n'es pas Belzébu!
Les couronnes sont des épines et ce n'est pas Jésus!

Ils disent qu'ils arrivent, mais personne ne le fait
La capacité des mots, ils disent qu'ils maîtrisent
Quand je prends le micro, j'élimine l'apparence que ça leur donne
Quand tu fais semblant d'être ce que tu n'es pas à l'écran
Avertis que la mort arrive, sors la pelle, pour l'arène, pour l'enterrement
Arrête! Arrête: Tout ce qu'ils ont dit de trop
Leurs fusils à eau, la balle sauve

Rapper avec hype de la rue dit qu'il arrive, que ça vit
Mais pourquoi tu es né, tu te trouves par là
Par El Barrio, il ne te fait pas partie, non!
Ils veulent laisser une trace et enregistrent de la pure connerie
Qui s'oublie en quelques semaines, appelle-moi le feu
Je n'ai pas d'ombre, peu saisiront l'œuvre
Pour la même raison que ta copine est partie avec le mec de Bora
Le viral est une copie de copie, pour ton intellect, une insulte
Je n'ai que, Bro, 3 albums qu'ils ont appelés cultes

Combien disent : "Pour eux, ça ne fait rien" ?
J'ai rimé pour le quartier, mon plaque dans le square
Combien disent : "Pour eux, ça ne fait rien" ?
J'ai rimé pour le quartier, mon plaque dans le square

Ils ne pourront jamais renverser cette plume
Elle a les pouvoirs, mon écriture est un Sumo
De nouveaux hommies dans le squad ?
Personne n'entre plus, moins de drame, le cercle se referme
Qui ne cherche pas à avoir cette paix
Du whisky dans le frigo, dans la cuisine, le cul de Julia Fox
La symbiose ne veut pas partir
Je résiste comme Eddie Brock, de flows, ils savent que je suis le dur

C'est Mike, c'est Mike Sonegra
Oh, la tuna
Hey, you What's up
Oh-oh-oh