Nostalgia - Mike Díaz перевод на немецкий

Nostalgia

Esos domingos en celda, sangre, malillas, con
El bolso roto, lagunas, golpes del celador
Actúas de morro y si no, ir de a Bangkok
En el camino no hay buen pin de hampón

Puse mi puño en la lumbre por una family que no era mía
Hablo de hacer las riñas con la poli
Engaña'o por orgullo erróneo de cicatrices
¿Qué defendiste? ¿Quién le brincó cuando tú perdiste?

Los aprendices que mueren por ser adultos
Y qué ironía, partieron para otro mundo
Va para el socio de Infona
Queda'o por droga, marca'o en el tórax

Se droga en embona con culpa y soga
Te pinta un muro en la flota
Ellos te mandan flores
De tu parte, mama, ya no llores (Mamá, ya no llores)

Creímos esa ficticia vida de videoclips
Adiós a esa cara con sueños a bordo de la limousine
Palabras de to nuestros padres, tenían razón
Quise escribir mi propia movie, Han Solo flow

En esta ruta no hay escala
El polvo y clava en la cuadra
Camisa hasta el cuello
Como Santana

¿Cuánto tuve que pagar para poder verlo?
Esos días no van a volver
¿Cuánto tuve que pasar para comprenderlo?
Esos días no van a volver
¿Cuánto tuve que pagar para poder verlo?
Esos días no van a volver
¿Cuánto tuve que pasar para comprenderlo?
Es perder pa' ganar

¿Cuántos se han ido ya?
¿Cuántos pensaron, como yo, que nada iba a pasar?
No, bro, hay otra opción, no esperes el final
Solo tú podrás ayudarte a librar, morro
Los papeles no se encuentran en el piso, kid
Esto es puro Love Street, no es de Pamela con gin
Y sin ponerse del la'o de na' que va contra el clan La
Verdad, ellos son lo único que to tenemos, la fame (Yeah)

Donde no se puede amar, pasa de largo
¿Es la mujer de tu carnal? Ve pa' otro lado
Cuida'o con esos homeboys con bandera falsa
En cuanto puedan, pa, pa, disparo en la espalda

Pinta'o está tu nombre, se encuentra en el cielo
Como en la carcel, 'ta quemado en el techo
Fuimos mendigos sanos, no reyes enfermos
El wine no mata neuronas, mata recuerdos

Hoy te canto con pantalón
Igual que Héctor este Lavoe, ah
Y ¿por qué vo'a tenerle miedo al rechazo
Si ya me levanté una vez siendo un fracasado?

¿Cuánto tuve que pagar para poder verlo?
Esos días no van a volver
¿Cuánto tuve que pasar para comprenderlo?
Esos días no van a volver
¿Cuánto tuve que pagar para poder verlo?
Esos días no van a volver
¿Cuánto tuve que pasar para comprenderlo?
Es perder pa' ganar

Ah, no criaron nuestras madres unos perdedores
Pie en el escalón, ah
¿Estás dispuesto a cambiar libertad por los barrotes?
Pie en el escalón, ah

Los billetes vuelven humo
Hijos en el olvido Pie en el escalón
La peor de to' las cartas, el dedo en el gatillo
Pie en el escalón, ah

Esto va pa' las niñas que son mamá
Camellando sola de sol a sol
Esto va pa' los hustlas de la cuadra
Camellando sueños de sol a sol (Ajá)

Esto va pa' las niñas que son mamá
Camellando sola de sol a sol
Esto va pa'l honesto de la cuadra
Camellando sueños de sol a sol

¿Cuánto tuve que pagar para poder verlo?
Esos días no van a volver
¿Cuánto tuve que pasar para comprenderlo?
Esos días no van a volver
¿Cuánto tuve que pagar para poder verlo?
Esos días no van a volver
¿Cuánto tuve que pasar para comprenderlo?
Es perder pa' ganar

¿Cuánto tuve que pagar para poder verlo?
Esos días no van a volver
¿Cuánto tuve que pasar para comprenderlo?
Esos días no van a volver
¿Cuánto tuve que pagar para poder verlo?
Esos días no van a volver
¿Cuánto tuve que pasar para comprenderlo?
Es perder pa' ganar

Es reír y recordar, bro
Es reír y recordar, bro
Es reír y recordar, bro Yeah
Es reír y recordar

Es la nostalgia
En el hood Es reír y recordar, bro
Las facciones, la magnitura
Si regresara el tiempo Hay que reír, ja-ja
No cambiaría nada Hay que reír
Si regresara el tiempo No cambiaría nada
Si regresara el tiempo No cambiaría nada
Si regresara el tiempo No cambiaría nada
Es reír y recordar Es reír y recordar, bro Es reír y recordar

Nostalgie

Diese Sonntage in der Zelle, Blut, Schwierigkeiten, mit
Der kaputten Tasche, Lücken, Schläge vom Aufseher
Du benimmst dich wie ein Junge und wenn nicht, ab nach Bangkok
Auf dem Weg gibt es keinen guten Gangster-Pin

Ich habe meine Faust ins Feuer gelegt für eine Familie, die nicht meine war
Ich spreche davon, die Kämpfe mit der Polizei auszutragen
Getäuscht durch falschen Stolz auf Narben
Was hast du verteidigt? Wer sprang ein, als du verloren hast?

Die Lehrlinge, die sterben, um Erwachsene zu sein
Und welche Ironie, sie sind in eine andere Welt gegangen
Das geht an den Partner von Infona
Zurückgelassen wegen Drogen, gezeichnet auf dem Brustkorb

Er nimmt Drogen, betäubt sich mit Schuld und Strick
Er malt dir eine Wand in der Flotte
Sie schicken dir Blumen
Von deiner Seite, Mama, weine nicht mehr (Mama, weine nicht mehr)

Wir glaubten an dieses fiktive Leben aus Videoclips
Abschied von diesem Gesicht mit Träumen an Bord der Limousine
Worte unserer Eltern, sie hatten Recht
Ich wollte meinen eigenen Film schreiben, Han Solo Flow

Auf dieser Route gibt es keine Zwischenstopps
Der Staub und die Nadel im Block
Hemd bis zum Kragen
Wie Santana

Wie viel musste ich bezahlen, um es sehen zu können?
Diese Tage werden nicht wiederkommen
Wie viel musste ich durchmachen, um es zu verstehen?
Diese Tage werden nicht wiederkommen
Wie viel musste ich bezahlen, um es sehen zu können?
Diese Tage werden nicht wiederkommen
Wie viel musste ich durchmachen, um es zu verstehen?
Es ist verlieren, um zu gewinnen

Wie viele sind schon gegangen?
Wie viele dachten, wie ich, dass nichts passieren würde?
Nein, Bruder, es gibt eine andere Option, warte nicht auf das Ende
Nur du kannst dir helfen, dich zu befreien, Junge
Die Papiere liegen nicht auf dem Boden, Kleiner
Das ist pure Love Street, nicht von Pamela mit Gin
Und ohne sich auf die Seite von irgendetwas zu stellen, das gegen den Clan geht. Die
Wahrheit, sie sind das Einzige, was wir haben, die Familie (Yeah)

Wo man nicht lieben kann, geh vorbei
Ist es die Frau deines Bruders? Geh woanders hin
Vorsicht vor diesen Homeboys mit falscher Flagge
Sobald sie können, pa, pa, Schuss in den Rücken

Dein Name ist gemalt, er ist im Himmel
Wie im Gefängnis, verbrannt an der Decke
Wir waren gesunde Bettler, keine kranken Könige
Der Wein tötet keine Neuronen, er tötet Erinnerungen

Heute singe ich dir mit Hose
Genau wie Héctor dieser Lavoe, ah
Und warum sollte ich Angst vor Ablehnung haben
Wenn ich schon einmal als Versager aufgestanden bin?

Wie viel musste ich bezahlen, um es sehen zu können?
Diese Tage werden nicht wiederkommen
Wie viel musste ich durchmachen, um es zu verstehen?
Diese Tage werden nicht wiederkommen
Wie viel musste ich bezahlen, um es sehen zu können?
Diese Tage werden nicht wiederkommen
Wie viel musste ich durchmachen, um es zu verstehen?
Es ist verlieren, um zu gewinnen

Ah, unsere Mütter haben keine Verlierer großgezogen
Fuß auf die Stufe, ah
Bist du bereit, Freiheit gegen Gitterstäbe einzutauschen?
Fuß auf die Stufe, ah

Die Scheine werden zu Rauch
Kinder in Vergessenheit Fuß auf die Stufe
Die schlimmste aller Karten, der Finger am Abzug
Fuß auf die Stufe, ah

Das geht an die Mädchen, die Mama sind
Die alleine von morgens bis abends schuften
Das geht an die Hustler im Block
Die von morgens bis abends an Träumen arbeiten (Ajá)

Das geht an die Mädchen, die Mama sind
Die alleine von morgens bis abends schuften
Das geht an den Ehrlichen im Block
Die von morgens bis abends an Träumen arbeiten

Wie viel musste ich bezahlen, um es sehen zu können?
Diese Tage werden nicht wiederkommen
Wie viel musste ich durchmachen, um es zu verstehen?
Diese Tage werden nicht wiederkommen
Wie viel musste ich bezahlen, um es sehen zu können?
Diese Tage werden nicht wiederkommen
Wie viel musste ich durchmachen, um es zu verstehen?
Es ist verlieren, um zu gewinnen

Wie viel musste ich bezahlen, um es sehen zu können?
Diese Tage werden nicht wiederkommen
Wie viel musste ich durchmachen, um es zu verstehen?
Diese Tage werden nicht wiederkommen
Wie viel musste ich bezahlen, um es sehen zu können?
Diese Tage werden nicht wiederkommen
Wie viel musste ich durchmachen, um es zu verstehen?
Es ist verlieren, um zu gewinnen

Es ist lachen und sich erinnern, Bruder
Es ist lachen und sich erinnern, Bruder
Es ist lachen und sich erinnern, Bruder Yeah
Es ist lachen und sich erinnern

Es ist die Nostalgie
Im Hood Es ist lachen und sich erinnern, Bruder
Die Gesichtszüge, die Größe
Wenn die Zeit zurückkehren würde Man muss lachen, haha
Ich würde nichts ändern Man muss lachen
Wenn die Zeit zurückkehren würde Ich würde nichts ändern
Wenn die Zeit zurückkehren würde Ich würde nichts ändern
Wenn die Zeit zurückkehren würde Ich würde nichts ändern
Es ist lachen und sich erinnern Es ist lachen und sich erinnern, Bruder Es ist lachen und sich erinnern