Текст и перевод песни Mike Doughty - How Many Cans?
How Many Cans?
Combien de boîtes ?
Is
you
am
a
dog?
Es-tu
un
chien
?
Is
you
got
a
dog?
As-tu
un
chien
?
Is
you
am
a
dog?
Es-tu
un
chien
?
Hold
closed
the
jaw.
Tiens
ta
mâchoire
fermée.
How
many
cans
must
I
stack
up
Combien
de
boîtes
dois-je
empiler
To
wash
you
out
of
my
mind,
Pour
te
faire
disparaître
de
mon
esprit,
Out
of
my
consciousness?
De
ma
conscience
?
How
many
times
must
I
cash
out
Combien
de
fois
dois-je
encaisser
To
bring
you
back
the
check,
fat
Pour
te
rapporter
le
chèque,
gros
Off
of
my
slenderness?
Sur
ma
maigreur
?
She
says
"Yeah,
Elle
dit
"Oui,
But
he's
not
in
right
now".
Mais
il
n'est
pas
là
pour
le
moment".
You
pause.
Tu
fais
une
pause.
You
like
her
answer.
Tu
aimes
sa
réponse.
You
know
that
but
you
go
on.
Tu
le
sais,
mais
tu
continues.
You
know
but
that
you
go
on.
Tu
le
sais,
mais
tu
continues.
How
many
cans
must
I
stack
up
Combien
de
boîtes
dois-je
empiler
To
wash
you
out
of
my
mind,
Pour
te
faire
disparaître
de
mon
esprit,
Out
of
my
consciousness?
De
ma
conscience
?
How
many
times
must
I
cash
out
Combien
de
fois
dois-je
encaisser
To
bring
you
back
the
check,
fat
Pour
te
rapporter
le
chèque,
gros
Off
of
my
slenderness,
Sur
ma
maigreur,
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Mark Degliantoni, Michael Doughty, Sebastian Steinberg, Yuval Gabal
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.