Mike Doughty - Keeping Watch Over Some Cow - перевод текста песни на немецкий
Mike Doughty Keeping Watch Over Some Cow

Keeping Watch Over Some Cow

Mike Doughty

Keeping Watch Over Some Cow - Mike Doughtyперевод на немецкий




Keeping Watch Over Some Cow
Wache halten über eine Kuh
Rumor 퍼트린 놈들아
Ihr Typen, die Gerüchte verbreiten
숨어 you don't know me like that
Versteckt euch, ihr kennt mich nicht so
Loser들의 타고난 특기
Die angeborene Fähigkeit von Verlierern
직업 정신으로 물어뜯기
Mit Berufsethos zerfleischen
허 참 무서워
Ha, echt beängstigend
같은 남자로서 참 우스워
Als Mann finde ich das echt lächerlich
남 잘 되는 꼴을 못 봐
Sie können es nicht ertragen, wenn es anderen gut geht
왜 매를 벌까
Warum provozieren sie Schläge?
제발 골 좀 막지 마 bro come on
Bitte blockiert nicht das Tor, Bro, komm schon
Don't listen to the hater
Hör nicht auf die Hater
시간낭비는 see you later
Zeitverschwendung ist 'see you later'
소곤소곤 소문 내며
Flüsternd Gerüchte verbreiten
Why you wanna see me break up
Warum wollt ihr sehen, dass wir uns trennen?
아주 갈라 낼라고 난리네
Sie machen einen Aufstand, um uns zu trennen
내 여자 친군 귀가 얇았네
Meine Freundin war zu leichtgläubig
우리 불행을 빌어 everyday
Sie wünschen uns jeden Tag Unglück
그만 move get get out the way
Hört auf, bewegt euch, geht aus dem Weg
우리 둘 사이를 왜 갈라놓으려 해요
Warum versucht ihr, uns beide zu trennen?
불안해 말아줘 사랑은 그대뿐
Sei nicht beunruhigt, meine Liebe gilt nur dir
뭐라고 하던 난 그대만을
Egal was sie sagen, ich [liebe] nur dich
사랑해 사랑해 오직 난 그대뿐야
Ich liebe dich, ich liebe dich, nur dich allein
What what whatever
Was, was, was auch immer
They can say whatever baby
Sie können sagen, was immer sie wollen, Baby
난 그대만을 믿어 그대만을 lady
Ich glaube nur dir, nur dir, Lady
What what whatever
Was, was, was auch immer
They can say whatever baby
Sie können sagen, was immer sie wollen, Baby
사랑해 사랑해 오직 난 그대뿐야
Ich liebe dich, ich liebe dich, nur dich allein
Club에서 누구랑 봤대
Sie sagen, sie hätten mich mit jemandem im Club gesehen
부비 부비적하다 둘이 나갔대
Sie sagen, ich hätte eng getanzt und wäre dann mit jemandem gegangen
워 워 잠깐 뭐가 뭐 어째
Woah, woah, Moment mal, was soll das?
개똥 같은 소리하네 bulls#! t
Was für ein Hundemist, Bullshit
이게 뭔 함정이야 네가 탐정이야
Was ist das für eine Falle? Bist du ein Detektiv?
왜 자꾸 사사건건 참견이야
Warum mischst du dich ständig in alles ein?
그렇게 찔리면 당당하게 붙어봐
Wenn du dich so angegriffen fühlst, dann stell dich mir offen entgegen
네가 친오빠 아님 남편이야
Bist du ihr leiblicher Bruder oder ihr Ehemann?
Don't listen to the hater
Hör nicht auf die Hater
시간낭비는 see you later
Zeitverschwendung ist 'see you later'
소곤소곤 소문 내며
Flüsternd Gerüchte verbreiten
Why you wanna see me break up
Warum wollt ihr sehen, dass wir uns trennen?
나보다 swagger 딸리냐
Hast du weniger Swagger als ich?
아니면 날 보면 기가 빨리냐
Oder raubt es dir die Energie, mich zu sehen?
우린 불행을 빌어 everyday
Sie wünschen uns jeden Tag Unglück
그만 move get get out the way
Hört auf, bewegt euch, geht aus dem Weg
우리 둘 사이를 왜 갈라놓으려 해요
Warum versucht ihr, uns beide zu trennen?
불안해 말아줘 사랑은 그대뿐
Sei nicht beunruhigt, meine Liebe gilt nur dir
뭐라고 하던 난 그대만을
Egal was sie sagen, ich [liebe] nur dich
사랑해 사랑해 오직 난 그대뿐야
Ich liebe dich, ich liebe dich, nur dich allein
What what whatever
Was, was, was auch immer
They can say whatever baby
Sie können sagen, was immer sie wollen, Baby
난 그대만을 믿어 그대만을 lady
Ich glaube nur dir, nur dir, Lady
What what whatever
Was, was, was auch immer
They can say whatever baby
Sie können sagen, was immer sie wollen, Baby
사랑해 사랑해 오직 난 그대뿐야
Ich liebe dich, ich liebe dich, nur dich allein
아주 미치겠어
Ich werde noch verrückt
너만 보면 자꾸 훔치고 싶어져서
Wenn ich dich nur ansehe, will ich dich immerzu für mich haben
이러다 죽겠어 사방이 막혀
So sterbe ich noch, alles ist blockiert
숨 쉴 공간이 없어
Es gibt keinen Platz zum Atmen
꿈 깨라 꿈 다른 남자의 품
Gebt den Traum auf, [dass sie in] den Armen eines anderen Mannes [liegt]
돌아와라 부메랑 부메랑
Komm zurück, Bumerang, Bumerang
제발 좀 날 믿어줘 oh
Bitte glaub mir doch, oh
널 사랑해 날 믿어줘 oh
Ich liebe dich, glaub mir, oh
널 사랑해 오늘부터 난 너 하나만 원할게
Ich liebe dich, von heute an will ich nur dich allein
Welcome Welcome 매일 Welcome
Willkommen, Willkommen, jeden Tag Willkommen
Just can this way
Nur so geht es
What what whatever
Was, was, was auch immer
They can say whatever baby
Sie können sagen, was immer sie wollen, Baby
난 그대만을 믿어 그대만을 lady
Ich glaube nur dir, nur dir, Lady
What what whatever
Was, was, was auch immer
They can say whatever baby
Sie können sagen, was immer sie wollen, Baby
사랑해 사랑해 오직 난 그대뿐야
Ich liebe dich, ich liebe dich, nur dich allein




Авторы: Mike Doughty
Mike Doughty - The Question Jar Show
Альбом
The Question Jar Show
дата релиза
31-01-2012

1 Busting Up a Starbucks
2 Looking At the World from the Bottom of a Well
3 Madeline and Nine
4 Put It Down / Pleasure on Credit
5 27 Jennifers
6 (I Want to) Burn You (Down)
7 Tremendous Brunettes
8 Grey Ghost
9 Keeping Watch Over Some Cow
10 I Hear the Bells
11 Down On The River By The Sugar Plant
12 Navigating By the Stars At Night
13 Nectarine (part two)
14 Your Misfortune
15 (He's Got the) Whole World (in His Hands)
16 Rising Sign
17 Shunned + Falsified
18 Like a Luminous Girl
19 I Wrote A Song About Your Car
20 (You Should Be) Doubly (Gratified)
21 Ossining
22 (I Keep On) Rising Up
23 [Tomb / Girlfriend / Break the Rules]
24 [Tattoos / King Diamond / Repertoire]
25 [Fresh / Famous / Zombie]
26 [Stripper / Naked / Real Love]
27 [Virgins / Bridget / Twister]
28 [Octopi / Tangelo / Killing]
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.