Текст и перевод песни Mike Doughty - St. Louise Is Listening

St. Louise Is Listening

I stopped the thought before its drip became insistent
I rubbed it out and loved the spot where it was missing
She's widely known the only maquereau that pays her taxes
I got to box her for the money,
Said it might end
Reeling and stubling,
I've got to bump around a while

You don't use words like that,
St. Louise is listening
You don't use words like that,
St. Louise is listening

You rang the eskimo to meet you at the station
Oh he's like milk to you half swedish and half asian
And your aphasia strikes a bargain with the barter yard
I got to box you for the money, said it might end
Reeling and stumbling, I've got to bump around a while

You don't use words like that,
St. Louise is listening
You don't use words like that,
St. Louise is listening

Let me get up on it, let me get up on it, let me let me
Let me get up on it, let me get up on it, let me let me

I could be your babydoll, I could be your doll baby
I could be the things you want I could do it all for you

I could be your babydoll, I could be your doll baby
I could be the things you want I could do it all for you

You don't use words like that,
St. Louise is listening
Uh huh, uh huh.
You don't use words like that,
St. Louise is listening

Let me get up on it, let me get up on it, let me let me
Let me get up on it, let me get up on it, let me let me

Святая Луиза слушает

Я остановил мысль, прежде чем она начала капать и наставивать,
Стер ее и полюбил место, где она была.
Она широко известна как единственная хозяйка борделя, которая платит налоги.
Я должен был отбить ее за деньги,
Сказал, что это может кончиться
Тем, что я буду шататься и спотыкаться,
Мне нужно еще побегать по кругу.

Так нельзя говорить,
Святая Луиза слушает.
Так нельзя говорить,
Святая Луиза слушает.

Ты позвонила эскимосу, чтобы встретиться на станции,
О, он для тебя как молоко, наполовину швед, наполовину азиат.
И твоя афазия заключает сделку с барахолкой.
Я должен был отбить тебя за деньги, сказал, что это может кончиться
Тем, что я буду шататься и спотыкаться, мне нужно еще побегать по кругу.

Так нельзя говорить,
Святая Луиза слушает.
Так нельзя говорить,
Святая Луиза слушает.

Дай мне вникнуть в это, дай мне вникнуть в это, дай мне, дай мне.
Дай мне вникнуть в это, дай мне вникнуть в это, дай мне, дай мне.

Я могу быть твоей куклой, я могу быть твоей малышкой,
Я могу быть тем, чего ты хочешь, я могу сделать все это для тебя.

Я могу быть твоей куклой, я могу быть твоей малышкой,
Я могу быть тем, чего ты хочешь, я могу сделать все это для тебя.

Так нельзя говорить,
Святая Луиза слушает.
Ага, ага.
Так нельзя говорить,
Святая Луиза слушает.

Дай мне вникнуть в это, дай мне вникнуть в это, дай мне, дай мне.
Дай мне вникнуть в это, дай мне вникнуть в это, дай мне, дай мне.