Текст и перевод песни Mike Farris - Change Is Gonna Come
I
was
born
by
the
river
in
a
little
old
tent
Я
родился
у
реки
в
маленькой
старой
палатке
Just
like
that
river
I've
been
running
ever
since
Прямо
как
та
река,
по
которой
я
бегу
с
тех
пор
It's
been
a
long
time,
long
time
coming
Это
было
давно,
очень
давно.
But
a
change
is
gonna
come,
oh,
yes,
it
will
Но
перемены
обязательно
произойдут,
о,
да,
они
произойдут
It's
been
too
hard
living
but
I'm
afraid
to
die
Жить
было
слишком
тяжело,
но
я
боюсь
умереть
'Cause
now
I
know
what's
up
there
beyond
that
blue
sky
Потому
что
теперь
я
знаю,
что
там,
за
этим
голубым
небом
It's
been
a
long
time,
long
time
coming
Это
было
давно,
очень
давно.
But
a
change
is
gonna
come,
oh,
yes
it
will
Но
перемены
обязательно
произойдут,
о,
да,
они
произойдут
I
had
to
go
downtown
to
see
my
brother,
my
dear
brother
Мне
пришлось
поехать
в
центр,
чтобы
повидать
моего
брата,
моего
дорогого
брата
I
asked
my
brother,
"Won't
you
help
me
please?"
Я
спросил
своего
брата:
"Не
поможешь
ли
ты
мне,
пожалуйста?"
He
turned
me
down,
he
turned
me
down
Он
отверг
меня,
он
отверг
меня
So
I
went
to
see
my
mother,
my
dear
mother
Итак,
я
пошел
навестить
свою
мать,
мою
дорогую
мать
I
said,
"Mother,
mother,
I'm
down
on
my
knees"
Я
сказал:
"Мама,
мама,
я
стою
на
коленях".
There's
been
times
when
I
thought
I
couldn't
last
too
long
Были
времена,
когда
я
думал,
что
не
смогу
продержаться
слишком
долго
But
now
I
think
I'm
able,
I'm
able
to
carry
on
Но
теперь
я
думаю,
что
я
в
состоянии,
я
в
состоянии
продолжать
It's
been
a
long
time,
long
time
coming
Это
было
давно,
очень
давно.
But
a
change
is
gonna
come
Но
перемены
обязательно
произойдут
It's
been
a
long,
long
time
coming
Это
было
очень,
очень
давно.
But
a
change
is
gonna
come
Но
перемены
обязательно
произойдут
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Sam Cooke
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.