Текст и перевод песни Mike Francis - Almeno con te

Almeno con te

Come mai, perché
è così facile amarsi e poi
Non lo è già più
Dopo un pò
Peccato sia così
Almeno con te
Vorrei che fosse un po' diverso sai
Con te
E che durasse un po' di più
Coinvolgendoci se vuoi
In un sogno che
è importante per noi
Dimmi se, cosa dici si può
Per questa volta o no?
Per alzare un po' le vele
E lasciarsi andar così
Per vedersi in altre scene
Per sorridere
Per volersi tanto bene
Senza dubbi in fondo a se
Per un duo senza catene
Provaci con me
Come si fa, perché
Per così poco distruggere
C'era e ormai non c'è più
Un equilibrio che
Almeno con te
Vorrei non fosse mai sconvolto sai
Con te
Facciamo un patto se ci stai
E riprendiamoci di più
Per difendere quel che esiste tra noi
Dimmi che questa volta si può
No, non mi dire no
Per alzare un po' le vele
E lasciarsi andar così
Per un albero di mele
Da raccogliere
Per un angolo di cielo
Per un fazzoletto blu
Una tavola di amici
Dove in mezzo ci sei tu
E così, e così
Riprendiamo un po' di quota almeno noi
Che respiriamo
Profondamente ormai
Per volersi tanto bene
Senza dubbi in fondo a se
Per un duo senza catene
Provaci con me

With You, At Least

How come, why
Is it so easy to love each other and then
It's not anymore
After a while
Too bad that's how it is
At least with you
I wish it was a little different, you know
With you
And that it would last a little longer
Involving us both if you like
In a dream that
Is important to us
Tell me if, what do you say, is it possible?
For this time or not?
To raise our sails some
And just let ourselves go
To see ourselves in other scenes
To smile
To love each other a lot
Without doubts deep down
For a duo without chains
Try it with me
How is it done, why
To destroy so much for so little
It was there and now it's gone
A balance that
At least with you
I wish it had never been upset
With you
Let's make a pact if you agree
And let's take hold of ourselves again
To defend what exists between us
Tell me that this time it's possible
No, don't tell me no
To raise our sails some
And just let ourselves go
For an apple tree
To be gathered
For a corner of the sky
For a blue handkerchief
A table of friends
Where you are in the middle
And so, and so
Let's take back some altitude, at least
We who breathe
Deeply now
To love each other a lot
Without doubts deep down
For a duo without chains
Try it with me