Mike Francis - Almeno con te - перевод текста песни на русский
Mike Francis Almeno con te

Mike Francis - Almeno con te

Текст и перевод песни Mike Francis - Almeno con te




Come mai, perché
Почему, почему
è così facile amarsi e poi
так легко любить друг друга, а потом
Non lo è già più
Это уже не так
Dopo un pò
Через некоторое время
Peccato sia così
Жаль, что так
Almeno con te
По крайней мере, с тобой
Vorrei che fosse un po' diverso sai
Я хотел бы, чтобы это было немного по-другому вы знаете
Con te
С тобой
E che durasse un po' di più
И это длилось немного дольше
Coinvolgendoci se vuoi
Привлекая нас, если вы хотите
In un sogno che
Во сне, что
è importante per noi
это важно для нас
Dimmi se, cosa dici si può
Скажите мне, если, что вы говорите, вы можете
Per questa volta o no?
На этот раз или нет?
Per alzare un po' le vele
Чтобы немного поднять паруса
E lasciarsi andar così
И пусть так
Per vedersi in altre scene
Чтобы увидеть себя в других сценах
Per sorridere
Чтобы улыбаться
Per volersi tanto bene
Чтобы любить друг друга
Senza dubbi in fondo a se
Без сомнения, в глубине ли
Per un duo senza catene
Для дуэта без цепей
Provaci con me
Попробуй со мной
Come si fa, perché
Как это сделать, почему
Per così poco distruggere
Чтобы так мало уничтожить
C'era e ormai non c'è più
Был и теперь уже нет
Un equilibrio che
Баланс, который
Almeno con te
По крайней мере, с тобой
Vorrei non fosse mai sconvolto sai
Жаль, что он никогда не был расстроен вы знаете
Con te
С тобой
Facciamo un patto se ci stai
Давай договоримся, если ты с нами.
E riprendiamoci di più
И давайте еще раз
Per difendere quel che esiste tra noi
Защищать то, что существует между нами
Dimmi che questa volta si può
Скажите мне, что на этот раз вы можете
No, non mi dire no
Нет, нет.
Per alzare un po' le vele
Чтобы немного поднять паруса
E lasciarsi andar così
И пусть так
Per un albero di mele
Для яблони
Da raccogliere
Собирать
Per un angolo di cielo
Для уголка неба
Per un fazzoletto blu
За голубой платок
Una tavola di amici
Доска друзей
Dove in mezzo ci sei tu
Где ты
E così, e così
И так, и так
Riprendiamo un po' di quota almeno noi
Мы вернем немного доли, по крайней мере, мы
Che respiriamo
Что мы дышим
Profondamente ormai
Глубоко в настоящее время
Per volersi tanto bene
Чтобы любить друг друга
Senza dubbi in fondo a se
Без сомнения, в глубине ли
Per un duo senza catene
Для дуэта без цепей
Provaci con me
Попробуй со мной




Авторы: mike francis, mogol audio 2
Mike Francis - The Very Best Of
Альбом
The Very Best Of

1 Almeno con te
2 Bossa per Emilia (original mix)
3 Song from "The Love Dance"
4 Wherever Love Is Found
5 The Way You Want Me, On and On
6 Everytime
7 Spell On Me
8 Misteria
9 Senza mani
10 Il mio amore libero per te
11 Estasi
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.