Текст и перевод песни Mike G - Timeless (feat. Wolf Haley)

Timeless (feat. Wolf Haley)

I could spend my whole life tryna get cash
And work hard then I pass like Steve Nash
Breath fast, I ain't tryna hyperventilate
Forgive me Lord, it feels like I commit a sin a day
Then I wait for them days to turn good again
And get the cake, then I'll tell them that's the winners pay
To win today would just seem like a lavish dream
Know what they mean, everything ain't what it seems
The angels sing and I feel like thats my roll call
And I came with Left Brain, that's my road dawg
Switch lanes? Nah homie I'm a road hog
Brain to the pave look my mind on the road dawg
Said I'm just tryna do this quick like make haste
Don't take more than I can get to prevent waste
My music is like confetti rain when you win a race
And you'll probably lose your mind tryna save face
Scarface, say I got that Montana flow
They know I'm tryna get that Montana dough
Where we go, tell the truth I could never know
I'm just tryna push a Porsche, that's white like Montana snow
And honestly, just for wings I would give it up
So if it's true '12 couldn't come fast enough
And when it comes I just hope I'm on my way above
The say they're heartless, but I feel them when they show me love

I'm sitting on this couch, wrist bloody
The therapist nicknamed me Kid Cudi, I killed my fifth buddy
The fourth one, I like to kick around
Ride him all around, when he hits the ground
The third one is mixed, white and black
Minor, flat, major, act like a pitch with a flanger
The second one's a stranger, but I knew her all my life
Since I was born, the other half said fuck it like I was porn
And the last one, he's in the mirror
With a gun, wish I could see him clearer
But I can't cause my eyes are red, now he's dead

Aye, hold your head homie, look
I'mma live long through these songs
As long as they're on, I'm on when I'm gone
That's why I rhyme like a poet from a prior century
And I don't wanna be a human, treat me like an entity
I know they fiend for my 8's like I'm a fucking Laker
Tryna find a Secret Garden just like Tyler the Creator
Damn, I'm just waiting for my life to begin
And I can't breath when I'm high cause the airs too thin
I'll let out a couple sighs, tell them exhale
They know they shouldn't touch me like the third rail
Shit, I'm living in Hell, the devil should be scared of me
Nigga ask about me, I am Mike G

Intemporel (feat. Wolf Haley)

Je pourrais passer toute ma vie à essayer de gagner de l'argent
Et travailler dur, puis je disparaîtrais comme Steve Nash
Respirer vite, je n'essaie pas d'hyperventiler
Pardonnez-moi Seigneur, j'ai l'impression de commettre un péché par jour
Puis j'attends que ces jours se transforment en bons jours à nouveau
Et j'obtiens le gâteau, puis je leur dirai que c'est le salaire du gagnant
Gagner aujourd'hui me semblerait un rêve somptueux
Tu sais ce qu'ils veulent dire, tout n'est pas ce qu'il semble
Les anges chantent et j'ai l'impression que c'est mon appel
Et je suis venu avec Left Brain, c'est mon pote de route
Changer de voie ? Non, mon pote, je suis un road hog
Le cerveau sur le pavé, regarde mon esprit sur la route, mon pote
J'ai dit que j'essaie juste de faire ça rapidement, comme à la hâte
Ne pas prendre plus que ce que je peux obtenir pour éviter le gaspillage
Ma musique est comme une pluie de confettis quand tu gagnes une course
Et tu vas probablement perdre la tête en essayant de sauver la face
Scarface, dis que j'ai ce flow Montana
Ils savent que j'essaie d'obtenir ce blé Montana
Où allons-nous, dis la vérité, je ne pourrais jamais le savoir
J'essaie juste de pousser une Porsche, qui est blanche comme la neige du Montana
Et honnêtement, juste pour des ailes, je l'abandonnerais
Alors si c'est vrai, 2012 ne pouvait pas arriver assez vite
Et quand il arrivera, j'espère juste que je serai sur mon chemin vers le haut
Ils disent qu'ils sont sans cœur, mais je les sens quand ils me montrent de l'amour

Je suis assis sur ce canapé, le poignet ensanglanté
Le thérapeute m'a surnommé Kid Cudi, j'ai tué mon cinquième pote
Le quatrième, j'aime le faire rouler
Le faire rouler partout, quand il touche le sol
Le troisième est mélangé, blanc et noir
Mineur, plat, majeur, agis comme un pitch avec un flanger
La deuxième est une inconnue, mais je la connais depuis toujours
Depuis ma naissance, l'autre moitié a dit "fuck it" comme si j'étais du porno
Et le dernier, il est dans le miroir
Avec un flingue, j'aimerais pouvoir le voir plus clairement
Mais je ne peux pas parce que mes yeux sont rouges, maintenant il est mort

Hé, relève la tête mon pote, écoute
Je vais vivre longtemps grâce à ces chansons
Tant qu'elles seront là, je serai là quand je serai parti
C'est pourquoi je rime comme un poète d'un siècle antérieur
Et je ne veux pas être un humain, traite-moi comme une entité
Je sais qu'ils sont accros à mes 8 comme si j'étais un putain de Laker
Essayer de trouver un Jardin Secret comme Tyler the Creator
Bon sang, j'attends juste que ma vie commence
Et je ne peux pas respirer quand je suis défoncé parce que l'air est trop fin
Je vais laisser échapper quelques soupirs, leur dire d'expirer
Ils savent qu'ils ne devraient pas me toucher comme le troisième rail
Merde, je vis en enfer, le diable devrait avoir peur de moi
Négro, demande ce qu'il en est de moi, je suis Mike G