Текст и перевод песни Mike G - Just Friends

Just Friends

Time was taken up
Did we spend too much, or not make enough
Better find something safe to play wit
It's my time I can't make this up
Top floor, All the stories you was making up
Get mine get yours what's the hating for
I can't take it. Hate that we fighting again someone break it up
Stay, do you wanna lay wit me?
Gotta put in work every day for me
Can you make a way with me
Until you say you want to run away with me
Ain't no time to play
The world to me but you say you need space
Went from front line to front page
You feel like me I just want you in my place. And you say

At least keep it honest. Can you keep me this promise
If you see me keep walking
You can leave with your problems baby
Keep talking
I don't need all these problems
If you see me keep walking
If you need it you got it

Don't need to go fast she ride it. slow
And you don't need just keys to ride it. tho
Need for gossip, talking
I just, I just need peace of mind you know
Retreat ain't an option, no
Needless we switch the topic
I been surprised that we survived it
Back when we would just meet in private
At least, at least that speaks to logic
Ask me can we get over obstacles
I say anything is possible
I just need peace of mind you, mind you I'm either beside or behind you
Mind you. Keep playing games with my mind you
Constantly said whenever Id lie too you
Lost more times than I could find you
May I remind you not to play wit me
Do I wanna go where you takin me?
What could happen you ain't wanna stay and see
Did I put you in a place you would hate to be. When I say

Stay do you wanna lay wit mehhh
Gotta put in work every day for me
Can you make a way with me
Until you say you want to run away with me

At least keep it honest
Can you keep me this promise
If you see me keep walking
You can leave with your problems baby
Keep talking
I don't need all these problems
If you see me keep walking
If you need it you got it

Просто друзья

Время потрачено,
Мы провели его слишком много вместе или сделали недостаточно?
Лучше бы найти что-нибудь безопасное, с чем можно поиграть.
Это мое время, я не могу его вернуть.
Верхний этаж, все эти истории, которые ты выдумывала.
Получи мое, получи свое, к чему эта ненависть?
Я не могу этого вынести. Ненавижу, что мы снова ругаемся, кто-нибудь, разнимите нас.
Останься, ты хочешь полежать со мной?
Должен работать каждый день ради себя.
Можешь ли ты пройти этот путь со мной,
Пока не скажешь, что хочешь сбежать со мной?
Не время играть,
Мир для меня, но ты говоришь, что тебе нужно пространство.
Перешли с передовой на первую полосу,
Ты чувствуешь себя, как я, я просто хочу, чтобы ты была у меня. А ты говоришь...

По крайней мере, будь честна. Можешь ли ты сдержать это обещание?
Если увидишь меня, продолжай идти.
Можешь уйти со своими проблемами, детка.
Продолжай говорить,
Мне не нужны все эти проблемы.
Если увидишь меня, продолжай идти.
Если тебе это нужно, то у тебя это есть.

Не нужно спешить, она едет на нем медленно.
И тебе не нужны просто ключи, чтобы кататься на нем, хотя...
Жажда сплетен, разговоров,
Мне просто, мне просто нужен покой, понимаешь?
Отступление не вариант, нет.
Нам не нужно менять тему.
Я был удивлен, что мы это пережили.
Тогда мы просто встречались тайком.
По крайней мере, по крайней мере, это логично.
Спроси меня, сможем ли мы преодолеть препятствия,
Я скажу, что все возможно.
Мне просто нужен покой, помни, я либо рядом с тобой, либо позади тебя.
Помни. Продолжай играть с моим разумом,
Постоянно говорила, что я тебе лгу.
Терял тебя чаще, чем находил.
Позволь мне напомнить тебе, чтобы ты не играла со мной.
Хочу ли я идти туда, куда ты меня ведешь?
Что могло бы произойти, ты не захотела остаться и посмотреть.
Поместил ли я тебя туда, где ты бы не хотела оказаться? Когда я говорю...

Останься, ты хочешь полежать со мной?
Должен работать каждый день ради себя.
Можешь ли ты пройти этот путь со мной,
Пока не скажешь, что хочешь сбежать со мной?

По крайней мере, будь честна.
Можешь ли ты сдержать это обещание?
Если увидишь меня, продолжай идти.
Можешь уйти со своими проблемами, детка.
Продолжай говорить,
Мне не нужны все эти проблемы.
Если увидишь меня, продолжай идти.
Если тебе это нужно, то у тебя это есть.