Life Is Happening - Mike Gee перевод на немецкий

Life Is Happening

They tried to knock me down
But stand tall I still
See sometimes life starts happening
Sometimes shit gets real
And sometimes you gotta hit your knees and pray on em' baby
My success is stressful to haters that's why I pray for em' baby

Puerto Rico birthed me
I certainly didn't expect my life to be this
Didn't expect to be molested by the man that released the semen inside the woman
I used to look up to
My flesh and blood
My own fucking father
Never bothered to stop
Man, what were you thinking'?
Made my brother touch me, made me touch my brother
And you loved it
Only thing you taught me is men like you ain't shit
So fuck em'
And my momma couldn't judge me when she caught me with that female
Cause' my perception of men at that point was fucked
How could I love em'?
Been through hell and back
I did a little this and that but overcame
I seen the way that life works
I took my losses and soaked up gain
Ain't nothing new to me
Ain't no foolin' me
I seen everything from givin' life to damn near taking it
Had to spread my wings to fly
And now
I look in the mirror asking the question "How did I rebuild myself back up when
Everyone broke me down?"
It's crazy
Puerto Rico raised me but Boston it made me the woman I am right now
That determined bitch that you doubt NinaUnrated
Fuck what they sayin'
"Oh she's a stripper this and that" yeah I hear em' complaining
But they can't go through what I went through, most of em' can't take it

This dedicated to my son and my baby boy that didn't make it

Momma's angel
It's because of you
That grind hard I will
Sometimes life starts happening
Sometimes shit gets real

And sometimes you gotta hit your knees and pray on em' baby
They try to stop me

They can't stop me
But ima pray for em' baby
Look
I came up and I came up quick
Seen everything so I know what it is
And I'm still coming live from the land of the lost
Put my hand on my cross and I grind for this shit
And I really been about it
Always had to get it
Ain't nobody gimme anything I had to grind for this shit
Had to lace my boots and grind for this shit
I done waited a very long time for this shit
And check this
Just because you at the bottom don't mean you're spoiled
Just like
Nigga's is dogs like my Pitbull but they ain't loyal

I'm like
I been through hell
Been done wrong by my own blood

Tried to take my life only reason I didn't is cause' of my son
He can't pay the price of my actions based on how someone made me feel
And when you go through hell
You prevail
And trust bitch, we will
Look I'm back
Ready and focused
Reporting live from the land of the hopeless and homeless
What didn't kill me made me the strongest, real shit
And please always remember one thing
Who's with me now's with me forever
It's loyalty over pain
To my little sister
I thank you and I love your little life
Cause' when I didn't have much family left
You was right there by my side
This shit is deep
The story's so deep you could drown in it
I'm homeless now
And I'm shocked off the beauty I found in it
Got to see all the people that's really with me
And hold me down
And seen who's full of shit
And kicks me while I'm already on the ground
This shit is deep
Talkin' so deep you could drown in it
I'm homeless now
And I'm shocked off the beauty I found in it
I'm at the bottom and there's only one direction to go
So to all my kisses lets ride cause' I can't get there on my own
It's our time
Let that sink in

I'm onto better livin' tell the old me deuces
That's the way I'm feeling if you ain't with me deuces
Cause' I'm on my train and it's bout' to leave deuces
I'm onto better livin' tell the old me deuces

That's the way I'm feeling if you ain't with me deuces
Cause' I'm on my train and it's bout' to leave deuces
They tried to knock me down
But stand tall I still
See sometimes life starts happening
Sometimes shit gets real
And sometimes you gotta hit your knees and pray on em' baby
My success is stressful to haters that's why I pray for em' baby

Das Leben geschieht

Sie versuchten, mich niederzumachen
Doch ich stehe immer noch aufrecht
Manchmal fängt das Leben einfach an zu passieren
Manchmal wird es hart
Und manchmal musst du auf die Knie gehen und beten, Baby
Mein Erfolg stresst die Hasser, deshalb bete ich für sie, Baby

Puerto Rico hat mich geboren
Ich hätte niemals erwartet, dass mein Leben so wird
Hätte nie erwartet, missbraucht zu werden von dem Mann, der das Sperma in die Frau entließ
Ich sah einst zu ihm auf
Mein Fleisch und Blut
Mein eigener verdammter Vater
Hat nie aufgehört
Mann, was hast du dir dabei gedacht?
Ließ meinen Bruder mich berühren, ließ mich meinen Bruder berühren
Und du liebtest es
Das Einzige, was du mir beigebracht hast, ist, dass Männer wie du nichts taugen
Also vergiss sie
Und meine Mama konnte mich nicht verurteilen, als sie mich mit dieser Frau erwischte
Denn meine Wahrnehmung von Männern war zu diesem Zeitpunkt kaputt
Wie konnte ich sie lieben?
Bin durch die Hölle gegangen
Hab dies und das gemacht, aber überwunden
Ich habe gesehen, wie das Leben funktioniert
Hab meine Verluste genommen und Gewinn eingefahren
Nichts ist neu für mich
Niemand kann mich täuschen
Ich habe alles gesehen, vom Leben schenken bis fast zum Nehmen
Musste meine Flügel ausbreiten, um zu fliegen
Und jetzt
Frage ich mich im Spiegel: "Wie habe ich mich wieder aufgebaut,
Als alle mich zerbrachen?"
Es ist verrückt
Puerto Rico hat mich großgezogen, aber Boston machte mich zu der Frau, die ich heute bin
Diese entschlossene Bitch, an die du nicht glaubst, NinaUnrated
Scheiß auf das, was sie sagen
"Oh, sie ist Stripperin und so", ja, ich höre sie meckern
Aber sie könnten nicht durchmachen, was ich durchgemacht habe, die meisten halten es nicht aus

Das ist gewidmet meinem Sohn und meinem Babyjungen, der es nicht geschafft hat

Mamas Engel
Wegen dir
Werde ich hart arbeiten
Manchmal fängt das Leben einfach an zu passieren
Manchmal wird es hart

Und manchmal musst du auf die Knie gehen und beten, Baby
Sie versuchen mich aufzuhalten

Sie können mich nicht aufhalten
Aber ich werde für sie beten, Baby
Schau
Ich bin aufgestiegen und schnell aufgestiegen
Hab alles gesehen, also weiß ich, worum es geht
Und ich komme immer noch live aus dem Land der Verlorenen
Leg meine Hand auf mein Kreuz und kämpfe für diesen Scheiß
Und ich war wirklich dabei
Musste es immer holen
Niemand hat mir etwas gegeben, ich musste dafür kämpfen
Musste meine Stiefel schnüren und dafür kämpfen
Hab sehr lange darauf gewartet
Und hör zu
Nur weil du ganz unten bist, heißt das nicht, dass du verdorben bist
Genau wie
Kerle sind Hunde wie mein Pitbull, aber sie sind nicht loyal

Ich bin wie
Ich war in der Hölle
Wurde von meinem eigenen Blut verraten

Habe versucht, mein Leben zu nehmen, der einzige Grund, warum ich es nicht tat, war mein Sohn
Er sollte nicht den Preis für meine Taten zahlen, basierend darauf, wie mich jemand fühlen ließ
Und wenn du durch die Hölle gehst
Überwindest du sie
Und vertrau mir, Bitch, wir werden es tun
Schau, ich bin zurück
Bereit und fokussiert
Live aus dem Land der Hoffnungslosen und Obdachlosen
Was mich nicht umbrachte, machte mich stärker, ehrlich
Und denk immer an eine Sache
Wer jetzt bei mir ist, ist für immer bei mir
Es ist Loyalität über Schmerz
An meine kleine Schwester
Ich danke dir und liebe dein kleines Leben
Denn als ich kaum noch Familie hatte
Warst du an meiner Seite
Das hier ist tief
Die Geschichte ist so tief, man könnte darin ertrinken
Ich bin jetzt obdachlos
Und überrascht von der Schönheit, die ich darin fand
Konnte sehen, wer wirklich zu mir hält
Und mich unterstützt
Und wer voller Scheiße ist
Und nachtritt, wenn ich schon am Boden liege
Das hier ist tief
So tief, man könnte darin ertrinken
Ich bin jetzt obdachlos
Und überrascht von der Schönheit, die ich darin fand
Ich bin ganz unten und es gibt nur eine Richtung
Also, all meine Lieben, lasst uns reiten, denn ich kann es nicht allein schaffen
Es ist unsere Zeit
Lass das sacken

Ich lebe jetzt besser, sag dem alten Ich Lebewohl
So fühle ich, wenn du nicht bei mir bist, Lebewohl
Denn ich bin in meinem Zug und er fährt gleich ab, Lebewohl
Ich lebe jetzt besser, sag dem alten Ich Lebewohl

So fühle ich, wenn du nicht bei mir bist, Lebewohl
Denn ich bin in meinem Zug und er fährt gleich ab, Lebewohl
Sie versuchten, mich niederzumachen
Doch ich stehe immer noch aufrecht
Manchmal fängt das Leben einfach an zu passieren
Manchmal wird es hart
Und manchmal musst du auf die Knie gehen und beten, Baby
Mein Erfolg stresst die Hasser, deshalb bete ich für sie, Baby