Me Pica el Twi - Mike Goldman перевод на немецкий

Me Pica el Twi

Sí, soy yo, Mike Golden
Con los ruiditos de oro, guau, guau
Me pica

Le pica, le pica el twi
Le pica, le pica el twi
Le pica, le pica el twi
Le pica, le pica el twi

A toda la gente de aquí le pica el twi
A todas las mujeres, le pica el twi
Las que quieran y no me quieren a mí, le pica el twi
Las que dan y no me ofrecen, le pica el twi
Y si te pica, rásgate eh, o si no
Date uña, uña, uña

Este ritmo es famoso, el baile del twi
Mike Goldman

Le pica, le pica el twi
Le pica, le pica el twi
Le pica, le pica el twi
Le pica, le pica el twi

A Mose y a María, le pica el twi
A Sergio y a Mauricio, le pica el twi
A Jara y a Francisca, le pica el twi
A Ramón y Teresita, le pica el twi

Y si te pica, rásgate eh, o si no
Date uña, uña, uña

Sí, soy yo, Mike Goldman
Tu gordito de oro, mamá

Tú me rascas, yo te rasco
Tú me rascas, yo te rasco

¿Cómo lo dicen en París?, le pica el twi
¿Uruguay lo dice así?, le pica el twi
¿Santo Domingo grita así?, le pica el twi
¿Ecuador y Chile?, le pica el twi

¿Panamá y Perú?, le pica el twi
¿En Venezuela y México?, le pica el twi
¿En España dice así?, le pica el twi
¿Toda la gente dice así?, le pica el twi

¡Ay, me pica todo, ¿ah?
¡Sí, ay, me pica!
¡Me pica, mami, me pica!

Mami, ¿te pica ese ritmo?
Pues, rásgate

Tú me rascas y yo te rasco
Tú me rascas y yo te rasco

Mike Goldman y el baile del twi

¡Me pica el twi!

Mich juckt das Twi

Ja, ich bin es, Mike Golden
Mit den goldenen Geräuschen, wau, wau
Mich juckt es

Es juckt sie, es juckt sie das Twi
Es juckt sie, es juckt sie das Twi
Es juckt sie, es juckt sie das Twi
Es juckt sie, es juckt sie das Twi

Alle Leute hier juckt das Twi
Alle Frauen, sie juckt das Twi
Die, die wollen und mich nicht wollen, sie juckt das Twi
Die, die geben und mir nicht anbieten, sie juckt das Twi
Und wenn es dich juckt, kratz dich, eh, oder wenn nicht
Kratz dich, kratz dich, kratz dich

Dieser Rhythmus ist berühmt, der Tanz des Twi
Mike Goldman

Es juckt sie, es juckt sie das Twi
Es juckt sie, es juckt sie das Twi
Es juckt sie, es juckt sie das Twi
Es juckt sie, es juckt sie das Twi

Mose und Maria, sie juckt das Twi
Sergio und Mauricio, sie juckt das Twi
Jara und Francisca, sie juckt das Twi
Ramón und Teresita, sie juckt das Twi

Und wenn es dich juckt, kratz dich, eh, oder wenn nicht
Kratz dich, kratz dich, kratz dich

Ja, ich bin es, Mike Goldman
Dein goldenes Dickerchen, Mama

Du kratzt mich, ich kratze dich
Du kratzt mich, ich kratze dich

Wie sagt man in Paris?, sie juckt das Twi
Uruguay sagt es so?, sie juckt das Twi
Santo Domingo schreit es so?, sie juckt das Twi
Ecuador und Chile?, sie juckt das Twi

Panama und Peru?, sie juckt das Twi
In Venezuela und Mexiko?, sie juckt das Twi
In Spanien sagt man es so?, sie juckt das Twi
Alle Leute sagen es so?, sie juckt das Twi

Ach, mich juckt alles, ah?
Ja, ach, mich juckt's!
Mich juckt's, Mami, mich juckt's!

Mami, juckt dich dieser Rhythmus?
Dann kratz dich

Du kratzt mich und ich kratze dich
Du kratzt mich und ich kratze dich

Mike Goldman und der Tanz des Twi

Mich juckt das Twi!