Текст и перевод песни Mike Hanopol - Nag-iisa

Nag-iisa

Ito ako ngayon, anino ng kahapon
Masdan mo'ng aking mata, lungkot ay makikita
Ang nagdaang araw ay kapalaran ko
Kaligayahan ang nakamtan ko
Ngunit ang lahat ay parang panaginip lamang
Na naglalaho sa isang kisapmata

Kaya't ngayon, ako, ako'y nalulungkot
Naririto, ako'y nag-iisa

Nag-iisa, aking nadarama
Para bang ang mundo'y iniwanan ako
Nag-iisa, aking nadarama
Para bang ang mundo'y iniwanan ako

Sa 'king pag-iisa, sa isip ay dala
Ang aking nakalipas na puno ng ligaya
Sigaw ng mga tao aking naaalala
Ako'y naaaliw sa 'king pag iisa

Nag-iisa, aking nadarama
Para bang ang mundo'y iniwanan ako
(Nag-iisa, aking nadarama)
(Para bang ang mundo'y iniwanan ako)

Kaya't ngayon, ako, ako'y nalulungkot
Naririto, ako'y nag-iisa

Nag-iisa (nag-iisa), aking nadarama
Para bang ang mundo'y iniwanan ako
Nag-iisa (nag-iisa), aking nadarama
Para bang ang mundo'y iniwanan ako

Nag-iisa (nag-iisa), aking nadarama
Nag-iisa (nag-iisa), aking nadarama
Nag-iisa (nag-iisa), aking nadarama
Para bang ang mundo'y iniwanan ako

Nag-iisa

This is me now, a shadow of yesterday
Gaze into my eyes, you'll see sadness
The bygone days were my destiny
I found happiness
Yet it was all like a dream
Vanishing in a blink of an eye

And so now, I, I'm filled with sorrow
Here I am, all alone

Alone, is what I feel
As if the world has forsaken me
Alone, is what I feel
As if the world has forsaken me

In my solitude, my mind carries
My past filled with joy
I reminisce the cheers of the crowd
Finding solace in my aloneness

Alone, is what I feel
As if the world has forsaken me
(Alone, is what I feel)
(As if the world has forsaken me)

And so now, I, I'm filled with sorrow
Here I am, all alone

Alone (alone), is what I feel
As if the world has forsaken me
Alone (alone), is what I feel
As if the world has forsaken me

Alone (alone), is what I feel
Alone (alone), is what I feel
Alone (alone), is what I feel
As if the world has forsaken me