Mike Jones feat. Hurricane Chris - Drop & Gimme 50 - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Mike Jones feat. Hurricane Chris - Drop & Gimme 50




Drop & Gimme 50
Baisse-toi et donne-moi 50
Aah, Colli Park
Aah, Colli Park
Who? Mike Jones
Qui ? Mike Jones
Who? Mike Jones, Smurf
Qui ? Mike Jones, Smurf
You did the fool with this one, baby
Tu as fait le fou avec celle-là, bébé
I got Hurricane Chris
J'ai Hurricane Chris
(Say girl, say girl)
(Dis-le ma belle, dis-le ma belle)
And right now
Et maintenant
(Say girl, say girl)
(Dis-le ma belle, dis-le ma belle)
We want all the sexy ladies
On veut toutes les filles sexy
(Say girl, say girl)
(Dis-le ma belle, dis-le ma belle)
10th Ward, buck wat up?
10ème Ward, vous êtes prêts ?
Drop & gimmie 50, Hurricane holla at 'em
Baisse-toi et donne-moi 50, Hurricane crie après elles
She busting it wide open and shaking it on the floor
Elle se déchaîne et se secoue sur la piste
I'm finna go to the bar and get some drank and hit the floor
Je vais aller au bar chercher à boire et rejoindre la piste
I'm finna get on the flo, I'm finna get on the flo
Je vais aller sur la piste, je vais aller sur la piste
I'm finna get on the flo, I'm finna get on the flo
Je vais aller sur la piste, je vais aller sur la piste
She wanna drop & gimme 50, drop & gimme 50
Elle veut se baisser et me donner 50, se baisser et me donner 50
Drop & gimme 50, girl, drop & gimme 50
Baisse-toi et donne-moi 50, ma belle, baisse-toi et donne-moi 50
Drop & gimme 50, drop & gimme 50
Baisse-toi et donne-moi 50, baisse-toi et donne-moi 50
Drop & gimme 50, girl, drop & gimme 50
Baisse-toi et donne-moi 50, ma belle, baisse-toi et donne-moi 50
Lil mama, right there bad
Petite mama, là, elle est bonne
She droppin' 'n' shakin' fast
Elle se baisse et se secoue vite
Come holla, I got the dollars
Viens me parler, j'ai les dollars
Got more if ya ass will swallow
J'en ai plus si ton cul veut bien avaler
She shakin' it by the roba, hopin' it by the Bentley
Elle se la joue à côté de la Rolls, elle espère à côté de la Bentley
She know that I'm high and tipsy now drop it 'n' gimme 50
Elle sait que je suis perché et éméché alors baisse-toi et donne-moi 50
She see me with Hurricane so droppin' it and do her thang
Elle me voit avec Hurricane alors elle se baisse et fait son truc
She know when I get inside, I'm a fuck up her walls, man
Elle sait que quand je rentre à l'intérieur, je défonce ses murs, mec
She see me with Colli Park, she see me with 3-feet
Elle me voit avec Colli Park, elle me voit avec 3 pieds
She know when it come to mind, she know it ain't 3 feet
Elle sait que quand elle y pense, elle sait que ce n'est pas 3 pieds
She busting it wide open and shaking it on the flo
Elle se déchaîne et se secoue sur la piste
She said if I get ha tipsy, we gone leave 'n' hit the mo
Elle a dit que si je la saoule, on partira en douce
I told her, girl, here you go, I teased her on the low
Je lui ai dit, ma belle, tiens, je l'ai taquinée doucement
Now she freakin' me on the flo, she beggin' me for some mo
Maintenant elle me chauffe sur la piste, elle me supplie d'en avoir plus
I hit it and hit the do, I hit it just like a pro
Je l'ai prise et j'ai filé, je l'ai prise comme un pro
Ice age 'n' fifty, one fifty, we in the do'
Âge de glace et cinquante, cent cinquante, on est dans la place
She busting it wide open and shaking it on the floor
Elle se déchaîne et se secoue sur la piste
I'm finna go to the bar and get some drank and hit the floor
Je vais aller au bar chercher à boire et rejoindre la piste
I'm finna get on the flo, I'm finna get on the flo
Je vais aller sur la piste, je vais aller sur la piste
I'm finna get on the flo, I'm finna get on the flo
Je vais aller sur la piste, je vais aller sur la piste
She wanna drop & gimme 50, drop & gimme 50
Elle veut se baisser et me donner 50, se baisser et me donner 50
Drop & gimme 50, girl, drop & gimme 50
Baisse-toi et donne-moi 50, ma belle, baisse-toi et donne-moi 50
Drop & gimme 50, drop & gimme 50
Baisse-toi et donne-moi 50, baisse-toi et donne-moi 50
Drop & gimme 50, girl, drop & gimme 50
Baisse-toi et donne-moi 50, ma belle, baisse-toi et donne-moi 50
Now put yo right hand in the air
Maintenant mets ta main droite en l'air
Put the left one in yo underwear
Mets la gauche dans tes sous-vêtements
Now tickle dat cat, tickle dat cat
Maintenant chatouille le chat, chatouille le chat
Now tickle dat cat, tickle dat cat
Maintenant chatouille le chat, chatouille le chat
Ooh, she act a fool on the dick, fool on the dick
Ooh, elle fait la folle sur la bite, la folle sur la bite
She act a fool on the dick, fool on the dick
Elle fait la folle sur la bite, la folle sur la bite
Now get sick with it, 'n' do the split with it
Maintenant régale-toi, et fais le grand écart avec
Now get sick with it, 'n' do the split with it
Maintenant régale-toi, et fais le grand écart avec
Say, girl, drop & gimme 50, drop & gimme 50
Dis, ma belle, baisse-toi et donne-moi 50, baisse-toi et donne-moi 50
Girl, drop & gimme 50, girl, drop & gimme 50
Ma belle, baisse-toi et donne-moi 50, ma belle, baisse-toi et donne-moi 50
Now I don't mean to start no riot
Maintenant je ne veux pas déclencher d'émeute
All the ugly women in the house be quiet
Que toutes les moches de la maison se taisent
She busting it wide open and shaking it on the floor
Elle se déchaîne et se secoue sur la piste
I'm finna go to the bar and get some drank and hit the floor
Je vais aller au bar chercher à boire et rejoindre la piste
I'm finna get on the flo, I'm finna get on the flo
Je vais aller sur la piste, je vais aller sur la piste
I'm finna get on the flo, I'm finna get on the flo
Je vais aller sur la piste, je vais aller sur la piste
She wanna drop & gimme 50, drop & gimme 50
Elle veut se baisser et me donner 50, se baisser et me donner 50
Drop & gimme 50, girl, drop & gimme 50
Baisse-toi et donne-moi 50, ma belle, baisse-toi et donne-moi 50
Drop & gimme 50, drop & gimme 50
Baisse-toi et donne-moi 50, baisse-toi et donne-moi 50
Drop & gimme 50, girl, drop & gimme 50
Baisse-toi et donne-moi 50, ma belle, baisse-toi et donne-moi 50
Now by the third verse, it's way hotter
Maintenant au troisième couplet, c'est bien plus chaud
We wide open, she dropped it down low
On est à fond, elle s'est baissée bien bas
With her hips and her thighs rolling, I noticed
Avec ses hanches et ses cuisses qui roulent, j'ai remarqué
That can't nobody do it like I do it
Que personne ne peut le faire comme moi
I'm posted in V.I.P with two chick on the side of me
Je suis installé en V.I.P. avec deux meufs à mes côtés
We got money so tell the other niggas to stop pulling
On a de l'argent alors dis aux autres négros d'arrêter de sortir
Out they cash and let me see how you act for a stack
Leur fric et laisse-moi voir comment tu te comportes pour une liasse
Drop it low and brang it up like you a fool
Baisse-toi et remonte comme une folle
Now put a dip in yo back and let me see what you can do
Maintenant mets du mouvement dans ton dos et laisse-moi voir ce que tu sais faire
She say if she bend it over, it'll be a full moon
Elle dit que si elle se penche, ce sera la pleine lune
I told her bend it over, let me see that full moon
Je lui ai dit de se pencher, laisse-moi voir cette pleine lune
Like the boom, boom, room, whole club on tune
Comme le boom, boom, room, tout le club est à l'écoute
Shake it like you tryna break it
Secoue-toi comme si tu voulais tout casser
Ain't no sense in even faking
Ça ne sert à rien de faire semblant
You know me I do it big by the bar and tell 'em jig
Tu me connais je fais les choses en grand au bar et je leur dis de danser
As soon as we walk in the do' we go
Dès qu'on passe la porte on va
Straight to the dance flo
Direct sur la piste de danse
She busting it wide open and shaking it on the floor
Elle se déchaîne et se secoue sur la piste
I'm finna go to the bar and get some drank and hit the floor
Je vais aller au bar chercher à boire et rejoindre la piste
I'm finna get on the flo, I'm finna get on the flo
Je vais aller sur la piste, je vais aller sur la piste
I'm finna get on the flo, I'm finna get on the flo
Je vais aller sur la piste, je vais aller sur la piste
She wanna drop & gimme 50, drop & gimme 50
Elle veut se baisser et me donner 50, se baisser et me donner 50
Drop & gimme 50, girl, drop & gimme 50
Baisse-toi et donne-moi 50, ma belle, baisse-toi et donne-moi 50
Drop & gimme 50, drop & gimme 50
Baisse-toi et donne-moi 50, baisse-toi et donne-moi 50
Drop & gimme 50, girl, drop & gimme 50
Baisse-toi et donne-moi 50, ma belle, baisse-toi et donne-moi 50
She busting it wide open and shaking it on the floor
Elle se déchaîne et se secoue sur la piste
I'm finna go to the bar and get some drank and hit the floor
Je vais aller au bar chercher à boire et rejoindre la piste
I'm finna get on the flo, I'm finna get on the flo
Je vais aller sur la piste, je vais aller sur la piste
I'm finna get on the flo, I'm finna get on the flo
Je vais aller sur la piste, je vais aller sur la piste
She wanna drop & gimme 50, drop & gimme 50
Elle veut se baisser et me donner 50, se baisser et me donner 50
Drop & gimme 50, girl, drop & gimme 50
Baisse-toi et donne-moi 50, ma belle, baisse-toi et donne-moi 50
Drop & gimme 50, drop & gimme 50
Baisse-toi et donne-moi 50, baisse-toi et donne-moi 50
Drop & gimme 50, girl, drop & gimme 50
Baisse-toi et donne-moi 50, ma belle, baisse-toi et donne-moi 50
This what you get when Colli Park hook up
Voilà ce que ça donne quand Colli Park s'associe
With the package sto' nigga
Avec le négro au colis piégé
Ya'll ain't know we was coming back like this did ya?
Vous ne saviez pas qu'on allait revenir comme ça, n'est-ce pas ?





Авторы: Mike Jones, Corey Dennard, Christopher Dooley, Davis Cortez, Adams Piggot, Michael Crooms, Marlon Horton

Mike Jones feat. Hurricane Chris - Self Made
Альбом
Self Made
дата релиза
18-03-2008



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.