Текст и перевод песни Mike Kalambay - J'ai raison
J′ai
raison
de
te
suivre
partout
où
tu
iras
Я
за
тобой,
куда
бы
ты
ни
пошел
J'ai
raison
de
m′accrocher
à
toi
Я
прав,
что
цепляюсь
за
тебя.
Dans
ma
vie
sur
la
terre,
seul
ta
grâce
me
suffis
В
моей
жизни
на
земле
мне
достаточно
только
твоей
милости
J'ai
raison
de
m'accrocher
à
toi
Я
прав,
что
цепляюсь
за
тебя.
Dans
mes
combats,
mon
Jésus,
tu
prends
toujours
le
devant
В
моих
битвах,
мой
Иисус,
Ты
всегда
на
первом
месте.
J′ai
raison
de
m′accrocher
à
toi
Я
прав,
что
цепляюсь
за
тебя.
Seigneur,
j'ai
raison
Господи,
я
прав.
Jésus,
j′ai
raison
Иисус,
я
прав.
Papa,
j'ai
raison
Папа,
я
прав.
Mon
Dieu,
j′ai
raison
Боже
мой,
я
прав.
Même
quand
tout
le
monde
m'abandonne
Даже
когда
все
меня
бросают.
Tu
m′apportes
ton
secours
Ты
помогаешь
мне.
Même
dans
ma
solitude
Даже
в
моем
одиночестве
Je
te
sens
à
mes
côtés
Я
чувствую
тебя
рядом
со
мной.
Tes
promesses
me
rassurent
Твои
обещания
успокаивают
меня.
Toi,
qui
n'a
jamais
menti
Ты,
который
никогда
не
лгал
Ton
amour
et
tes
bontés
Твоя
любовь
и
твои
блага
...dans
ma
vie
..,
в
моей
жизни
Seigneur,
j'ai
raison
Господи,
я
прав.
Papa,
j′ai
raison
Папа,
я
прав.
Mon
Dieu,
j′ai
raison
Боже
мой,
я
прав.
Jésus,
j'ai
raison
Иисус,
я
прав.
Là
où
tu
te
caches,
je
te
suivrai
Где
бы
ты
ни
прятался,
я
последую
за
тобой.
Même
si
tu
te
faches,
je
m′accrocherai
Даже
если
тебе
будет
все
равно,
я
буду
держаться
Ata
oboyi
nga,
nakolanda
yo
Ата
обои
Нга,
наколанда
йо
Nakotingama
yo
lokola
sonzo
Накотингама
йо
локола
сонзо
Seigneur,
j'ai
raison
Господи,
я
прав.
Papa,
j′ai
raison
Папа,
я
прав.
Mon
Dieu,
j'ai
raison
Боже
мой,
я
прав.
Jésus,
j′ai
raison
Иисус,
я
прав.
Bolamu
ya
Yesu,
Nzambe
oyo
Боламу
я
ЕСУ,
Нзамбе
Ойо
Ekati
nga
maloba
na
monoko
Papa
Экати
Нга
малоба
на
моноко
папа
Nasilisaki
kopesa
yo
merci
te
Насилисаки
копеса
йо
спасибо
тебе
Nzambe
obakiseli
nga
lisusu
Нзамбе
обакисели
Нга
лисусу
Bolamu
ya
Nzambe
ya
bomoyi
Боламу
я
Нзамбе
я
бомойи
E
modifier
constitution
ya
libota
na
ngai
Е
изменить
Конституцию
я
либота
на
Нгаи
Ekatisi
nga
mondelu
bakatela
ngai
Екатиси
Нга
монделу
бакатела
Нгаи
Bolamu
ya
Schama
na
ngai
Боламу
я
Шама
на
Нгаи
Échec
eyebi
elongi
na
yo
te
Ошибка
eyebi
elongi
na
yo
te
Yango
nayekami
esika
yo
ozali
Янго
найеками
Есика
йо
озали
Munganga
oyo
alongaka
bato
soni
Мунганга
Ойо
алонака
Бато
Сони
Eza
se
yo
Nzambe
na
bomoyi
Эза
се
йо
Нзамбе
на
бомойи
Oyebi
wapi
obandelaka
na
vie
ya
moto
Ойеби
Вапи
обанделака
на
жизнь
я
мото
Po
tango
okosilisa
etia
confusion
По
танго
окосилиса
этиа
путаница
Nzambe
ya
ba
surprises
innatendues
Нзамбе
я
ба
врожденные
сюрпризы
Nabengaka
yo
Nzambe
ya
ba
tactiques
ebele
Yesu
Набенгака
йо
Нзамбе
я
ба
тактика
Эбеле
Йесу
Nani
ayebi
likanisi
na
yo
ya
tongo
tongo?
Нани
айеби
ликаниси
на
Йо
я
Тонго
Тонго?
Nzambe
oyo
asalaka
bolamu
okanisa
akanela
ngai
Нзамбе
Ойо
асалака
боламу
оканиса
аканела
Нгаи
Libaku
malamu
na
ngai
ya
vie
Либаку
маламу
на
Нгаи
йа
жизнь
Yo
Nzambe,
Nzambe
ya
koyemba
na
nzembo
Йо
Нзамбе,
Нзамбе
я
коемба
на
нзембо
Naza
na
raison
НАЗа
на
Причина
Naza
na
raison
НАЗа
на
Причина
Naza
na
raison
НАЗа
на
Причина
Naza
na
raison
НАЗа
на
Причина
Nzambe
ya
vie
na
ngaiiiiii
Нзамбе
йа
ви
на
нгаиииии
Naza
na
raison
НАЗа
на
Причина
Naza
na
raison
НАЗа
на
Причина
Naza
na
raison
НАЗа
на
Причина
Ngai,
naza
na
raison
Нгаи,
НАЗа
на
разуме
Ya
kokaba
lisolo
ya
bolamu
osaleli
ngai
eh
Я
кокаба
лисоло
я
боламу
осалели
Нгаи
э
Opikoli
soni
na
ngai
Yesu
opesi
nga
elonga
Опиколи
Сони
на
Нгаи
Йесу
опеси
Нга
элонга
Osali
que
eyebana
yo
nde
osaleli
nga
eh
Осали,
что
еебана
йо
нде
осалели
Нга
э
Yesu
naza
na
raison
Yesu
naza
na
связи
Papa
mosala
pe
bilembo
na
yo
eh
Папа
мосала
Пе
билембо
на
йо
Эй
Egangi
na
mongongo
makasi
Эганги
на
монгонго
Макаси
Bendele
oyo
ya
lokumu
tomemeli
yo
Lokum
tomemel
Yo
Bendele
II
Papa
bolamu
na
yo
namoni
yango
Папа
Болам
и
Йо
Намон
Янго
Butu
na
moyi
ekamwisi
ngai
Тупой
и
сердечный
ашамвиси
Нгай
Dans
ma...
couvert
de
gloire
Dans
ma
...
couvert
de
gloire
Et
ta
bonté
précède
mes
jours
Et
ta
bonté
précède
mes
jours
Aah
bolingo
na
yo
pona
ngai
eza
ya
mingi
Aah
bolingo
и
yo
pona
ngai
II
из
многих
Bandeko
bolamu
ya
Yesu
epesi
nga
raison
Bandeko
The
bolum
of
Jesus
ease
nga
raison
Ya
kokaba
lisolo
ya
bolamu
osaleli
ngai
eh
Какао
лизоло
Болам
эсталель
Нгай
а
Opikoli
soni
na
ngai
Yesu
opesi
nga
elonga
Opicoli
soni
and
ngai
Jesus
opesi
nga
elonga
Osali
que
eyebana
yo
nde
osaleli
nga
eh
Ebal
que
estebana
yo
NDE
estalel
nga
eh
Yesu
naza
na
raison
Иисус
НАЗа
и
Райсон
Shaddai
na
nga,
bilembo
na
yo
eh
Шаддай
и
Нга,
билембо
и
йо,
а
Egangi
na
mongongo
makasi
Особняки
Иган
Яги
и
монгонго
Bendele
oyo
ya
lokumu
tomemeli
yo
Lokum
tomemel
Yo
Bendele
II
Ah
naza
na
raison
ya
kosanjola
Nzambe
oyo
Ах
НАЗа
и
Райсон
Нзамбе
косанджола
Ойо
Bolamu
na
yo
po
na
nga
eza
ya
mingi
Болам
и
Йо
ПО
и
Нга
II
из
многих
CH:
Bendele
yango
yango
oyo
CH:
Bendele
yango
Yango
oyo
MB:
Bendele
yango
yango
oyo
eh
MB:
Bendele
yango
Yango
oyo
eh
CH:
Bendele
yango
yango
oyo
CH:
Bendele
yango
Yango
oyo
MK:
Asimbi
bendele
elembo
ya
elonga
opesi
nga
Papa
MK:
Asimbi
bendele
elonga
opesi
Nga
Papa
CH:
Bendele
yango
yango
oyo
CH:
Bendele
yango
Yango
oyo
MB:
Makambo
osali
etumoli
masanjoli
na
nga
МБ:
Макамбо
эбали
экумоли
масанджоли
и
Нга
CH:
Bendele
yango
yango
oyo
CH:
Bendele
yango
Yango
oyo
MK:
Ah
bendele
yango
eza
Yesu
eh
МК:
Ах,
бенделе
Янго,
О
Боже,
да
CH:
Bendele
yango
yango
oyo
CH:
Bendele
yango
Yango
oyo
MB+MK:
Namemi
bendele
lelele
lelele
lelele
lelele
lelele
MB+MK:
Namemi
bendelele
lelele
lelele
lelele
lelele
lelele
CH:
Bendele
yango
yango
oyo
CH:
Bendele
yango
Yango
oyo
MK:
Yesu
djibendela
djani
djakuendana
tshintuku
eh
MK:
Jesus
djibendela
dj
thought
djakuendana
tshintuku
eh
CH:
Bendele
yango
yango
oyo
CH:
Bendele
yango
Yango
oyo
MB:
Lelilelile
МБ:
Лелилелил
CH:
Le
le
le
le
le
le
le
CH:
Le
le
le
le
le
le
le
le
MK+MB:
(Tshiluba)
МК+МБ:
(Тшилуба)
CH:
Le
le
le
le
le
le
le
CH:
Le
le
le
le
le
le
le
le
MK:
Ah
wa
lelu
lelu
wa
kuimbe
mulengela
wanyi
MK:
Ah
lelu
lelu
to
sing
mulengela
wanyi
CH:
Bendele
yango
yango
oyo
CH:
Bendele
yango
Yango
oyo
Let's
dance
Давай
потанцуем
Ah
na
bendele
na
nga
bakoma
kombo
ya
Jésus
Ах
и
бенделе
и
Нга
бакома
Джесус
Крук
Na
bomoyi
na
nga
Yesu
nde
azali
elombe
И
бомой
и
Нга
Иисус
нде
Азаль
эломбе
Ah
Yesu
elombe
О
Господи
эломб
Tshilobu,
elombe
Тшилобу,
эломбе
Shaddai
elombe
Шаддай
эломб
Allez,
tozobinela
nani
oyo?
Алле,
тозобинела,
кто
Ойо?
Tozobinela
Yesu
eh
Тозобинела
Господи
да
Biso
tozokumisa
nani
oyo?
Бисо
тодзокумиса,
кто
существует?
Tozokumisa
Yesu
eh
Тодзокумиса
Господи
да
Bongo
milolo
na
yo
ya
nani?
Кто
и
у
кого
мозги,
милолос?
Milolo
na
ngai
ya
Yesu
eh
Милолос
и
Нгаи
Иисуса
а
Asala
nini
pona
yo?
Какая
АСАЛА
Пона
йо?
Asala
mingi
pona
nga
Много
молитв
понья
Нга
Mukalenga
asala
nini
pona
yo?
Мукаленга
АСАЛА,
что
такое
Пона
йо?
Asali
mingi
pona
nga
Много
меда
выздоравливает
Нга
Yango
tomemeli
ye
louanges
eh
Yango
tomemel
ye
louanges
а
Tomemeli
ye
masanjoli
Томемели
Йе
масанджоли
Lelo
butule
ekomata
awa
Подвал
бутуле
оттомата
Ава
Yesu
akokumama
Когда
Иисус
остановился
Lelo
bendele
ekopepa
awa
Подвал
бенделе
огопепа
Ава
Yesu
akokumama
Когда
Иисус
остановился
Ah
Yesu
elombe
О
Господи
эломб
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Mike Kalambay Kalambay
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.