Leve-Toi - Mike Kalambay перевод на немецкий

Leve-Toi

Ô lève toi puissant guerrier, toi qui agit sans le secours des hommes toi qui m′as sauvé sans moi. Et comment le feu m'embrasera-t-il? Moi qui parfois je suis une flamme de feu, et toi colonne de feu, tu m′environne et me conduit dans mon parcours. Même dans la fosse aux lions je ne crains rien, car toi lion de la tribu de Juda tu es avec moi oooh... vainqueur des nations.

Tu es le Roi des rois Seigneur
Tu es la source d'eau vive
Qui nous procure la vie
Enh... lève toi mon Roi
Vaillant guerrier

Le vainqueur des nations ah Jesus.
Tu as conquis et vaincus nos cœurs
Dans la bataille tu es le Roi qui nous sauve
Dans nos vies Jésus, tu es un rempart

Sur ton visage rayonne la gloire
Eternel Dieu très haut
Sur ton épaule dorment les nations
Eternel tout puissant

J'ai besoin de ta présence
Je veux demeurer près de toi
Lève-toi
Lève-toi mon Roi, vaillant guerrier
Ooh ouh lève toi
Lève-toi mon Roi, vaillant guerrier

Oooh Yésu telema...

Oh oui lève toi je veux te voir mon Jésus
CH: Lève toi je veux te voir
Ooh lève toi je veux te voir Seigneur
CH: Lève toi je veux te voir
Pendant que mes oppresseurs, mes ennemis
Creusent ma tombe
CH: Lève toi je veux te voir
Seigneur les jours sont mauvais, le diable, les démons et le monde me réclament
CH: Lève toi je veux te voir

Oh oui lève toi
CH: Lève toi je veux te voir
Oh mon âme a besoin de toi
CH: Lève toi je veux te voir
Jésus moi je veux te voir
CH: Lève toi je veux te voir
Dans ma famille je veux te voir
CH: Lève toi je veux te voir
Dans ma vie je veux te voir
CH: Lève toi je veux te voir
Eh alléluia
CH: Lève toi je veux te voir
Mon âme a besoin de toi

Seigneur ne dis rien, telema kaka, telema

CH: telema to mona yo
Euuuh na bondeli yo kolo na ngai Goliat′oyo akweya
CH: telema to mona yo
Yésu kota likambo na ngai, na luki solution na nzui té ooh
CH: telema to mona yo
Yahwé, yaka, kita, telema, zala na ngambo na ngai eh
CH: telema to mona yo
Olakaki ngai bitumba na ngai eko zala ya yo, elonga ndé ya ngai
CH: telema to mona yo

Yaya telema eh babuanga bomoyi nionso efandaki
CH: telema to mona yo
Papa eh.Papa to woki posa ya mitema
CH: telema to mona yo
Yésu mimonisa...
CH: telema to mona yo
Yésu telema
CH: telema to mona yo
Tozali ya posa na yo
CH: telema to mona yo
Mabota eza na Posa na Yo
CH: telema to mona yo
Yésu mipépé na mbongo etelemi
CH: telema to mona yo
Ekomi oh na maboko ngambo na ngambo
CH: telema to mona yo
Soki otelemi té na sali nauffrage
CH: telema to mona yo
Eh mokonzi, o mokonzi na ngai
CH: telema to mona yo

Yahwé telema eh
CH: telema to mona yo
Yahwé telemé eh (oooh yahwé, yahwé, yahwé)
CH: telema to mona yo
Yahwé telemé eh
CH: telema to mona yo
Yahwé

Oh a telemi (A telemi)
Yesu a telemi (A telemi)
A telemi (A telemi)
Mokonzi a telemi (A telemi)
Yesus a telemi (A telemi)
A telemi (A telemi)
Yésu a telemi (Yahwé a telemi)

CH: telema to mona yo
Na bondeli yo telema
CH: telema to mona yo
S′il te plait ya Yésu telema
CH: telema to mona yo
Otelemaka moto ya suka
CH: telema to mona yo
Otelemaka tango na lembi
CH: telema to mona yo
Otelemaka tango na suki
CH: telema to mona yo

Steh auf

Oh steh auf, mächtiger Krieger, du, der handelt ohne die Hilfe von Menschen, du, der mich gerettet hat ohne mich. Und wie soll das Feuer mich entzünden? Ich, der ich manchmal eine Feuerflamme bin, und du, Feuersäule, umgibst mich und führst mich auf meinem Weg. Selbst in der Löwengrube fürchte ich nichts, denn du, Löwe vom Stamm Juda, bist bei mir oooh... Sieger über die Nationen.

Du bist der König der Könige, Herr
Du bist die Quelle lebendigen Wassers
Die uns das Leben gibt
Enh... steh auf, mein König
Tapferer Krieger

Der Sieger über die Nationen, ah Jesus.
Du hast unsere Herzen erobert und besiegt
In der Schlacht bist du der König, der uns rettet
In unseren Leben, Jesus, bist du ein Schutzwall

Auf deinem Angesicht strahlt die Herrlichkeit
Ewiger Gott, Allerhöchster
Auf deiner Schulter ruhen die Nationen
Ewiger Allmächtiger

Ich brauche deine Gegenwart
Ich will nahe bei dir bleiben
Steh auf
Steh auf, mein König, tapferer Krieger
Ooh ouh steh auf
Steh auf, mein König, tapferer Krieger

Oooh Jesus, steh auf...

Oh ja, steh auf, ich will dich sehen, mein Jesus
CH: Steh auf, ich will dich sehen
Ooh steh auf, ich will dich sehen, Herr
CH: Steh auf, ich will dich sehen
Während meine Unterdrücker, meine Feinde
Mein Grab graben
CH: Steh auf, ich will dich sehen
Herr, die Tage sind böse, der Teufel, die Dämonen und die Welt fordern mich
CH: Steh auf, ich will dich sehen

Oh ja, steh auf
CH: Steh auf, ich will dich sehen
Oh meine Seele braucht dich
CH: Steh auf, ich will dich sehen
Jesus, ich will dich sehen
CH: Steh auf, ich will dich sehen
In meiner Familie will ich dich sehen
CH: Steh auf, ich will dich sehen
In meinem Leben will ich dich sehen
CH: Steh auf, ich will dich sehen
Eh Halleluja
CH: Steh auf, ich will dich sehen
Meine Seele braucht dich

Herr, sag nichts, steh einfach auf, steh auf

CH: Steh auf, damit wir dich sehen
Euuuh, ich bitte dich, mein Herr, lass diesen Goliath fallen
CH: Steh auf, damit wir dich sehen
Jesus, tritt in meine Angelegenheit ein, ich habe nach einer Lösung gesucht, aber keine gefunden, ooh
CH: Steh auf, damit wir dich sehen
Yahweh, komm, komm herab, steh auf, sei auf meiner Seite, eh
CH: Steh auf, damit wir dich sehen
Du hast mir versprochen, mein Kampf wird deiner sein, der Sieg aber meiner
CH: Steh auf, damit wir dich sehen

Herr, steh auf, eh, sie zerstören alles Leben, das Bestand hatte
CH: Steh auf, damit wir dich sehen
Papa, eh. Papa, wir spüren das Verlangen der Herzen
CH: Steh auf, damit wir dich sehen
Jesus, zeige dich...
CH: Steh auf, damit wir dich sehen
Jesus, steh auf
CH: Steh auf, damit wir dich sehen
Wir haben Verlangen nach dir
CH: Steh auf, damit wir dich sehen
Die Familien haben Verlangen nach Dir
CH: Steh auf, damit wir dich sehen
Jesus, die Winde und das Meer haben sich erhoben
CH: Steh auf, damit wir dich sehen
Es schlägt Wellen von allen Seiten, oh
CH: Steh auf, damit wir dich sehen
Wenn du nicht aufstehst, erleide ich Schiffbruch
CH: Steh auf, damit wir dich sehen
Eh König, o mein König
CH: Steh auf, damit wir dich sehen

Yahweh, steh auf, eh
CH: Steh auf, damit wir dich sehen
Yahweh, steh auf, eh (oooh Yahweh, Yahweh, Yahweh)
CH: Steh auf, damit wir dich sehen
Yahweh, steh auf, eh
CH: Steh auf, damit wir dich sehen
Yahweh

Oh er ist aufgestanden (Er ist aufgestanden)
Jesus ist aufgestanden (Er ist aufgestanden)
Er ist aufgestanden (Er ist aufgestanden)
Der König ist aufgestanden (Er ist aufgestanden)
Jesus ist aufgestanden (Er ist aufgestanden)
Er ist aufgestanden (Er ist aufgestanden)
Jesus ist aufgestanden (Yahweh ist aufgestanden)

CH: Steh auf, damit wir dich sehen
Ich bitte dich, steh auf
CH: Steh auf, damit wir dich sehen
Bitte, oh Jesus, steh auf
CH: Steh auf, damit wir dich sehen
Du stehst zur letzten Stunde auf
CH: Steh auf, damit wir dich sehen
Du stehst auf, wenn ich müde bin
CH: Steh auf, damit wir dich sehen
Du stehst auf, wenn ich am Ende bin
CH: Steh auf, damit wir dich sehen