Mike Kalambay - Mon tout - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mike Kalambay - Mon tout




Mon tout
Моя всё
Jadis ma vie n′avait pas de sens
Когда-то моя жизнь не имела смысла
Sur cette terre des hommes
На этой земле людей
J'étais esclave du péché
Я был рабом греха
Candidat de l′enfer sans que je ne le sache
Кандидатом в ад, сам того не зная
Aucune pour m'étendre sa main
Никто не протягивал мне руку
M'inviter, me dire "je t′aime"
Не приглашал, не говорил люблю тебя"
Mais sans toi c′est dans ta grâce que j'ai trouvé Divin Sauveur
Но без тебя, по твоей милости, я нашел Божественного Спасителя
... efficace à la souillure de mon coeur
... исцеляющего скверну моего сердца
Depuis que je l′ai trouvé
С тех пор, как я тебя нашел
Je n'ai pas envie de revivre comme jadis
Я не хочу жить, как прежде
Depuis que je l′ai trouvé
С тех пор, как я тебя нашел
Cette très belle jolie fleur de mon coeur
Этот прекрасный, милый цветок моего сердца
Depuis que je l'ai trouvé
С тех пор, как я тебя нашел
Je n′ai pas envie de revivre comme jadis
Я не хочу жить, как прежде
Depuis que je l'ai trouvé
С тех пор, как я тебя нашел
Cette très belle vedette de mon âme
Эта прекрасная звезда моей души
Depuis que je l'ai trouvé
С тех пор, как я тебя нашел
Lui qui m′est tout en tout et pour tout
Ты - моё всё во всём и для всего
Jésus-Christ
Иисус Христос
Depuis que je l′ai trouvé
С тех пор, как я тебя нашел
Depuis que je l'ai trouvé
С тех пор, как я тебя нашел
Oui je crois que ton amour envers moi c′est qu'une maman et son bébé
Да, я верю, что твоя любовь ко мне подобна любви матери к своему ребенку
Avant tout des fois le bébé s′endort et la maman également
Бывает, что ребенок засыпает, и мать тоже
Mais sur moi, quand tu ne veilles et tu ne dors et ne someille jamais
Но надо мной ты бодрствуешь и никогда не спишь и не дремлешь
Jamais
Никогда
Jamais
Никогда
Même au plus profond de mon inconscience
Даже в самых глубинах моего подсознания
Tu fais ma sentinelle
Ты мой страж
Depuis que je l'ai trouvé
С тех пор, как я тебя нашел
Depuis que je l′ai trouvé
С тех пор, как я тебя нашел
Depuis que je l'ai trouvé
С тех пор, как я тебя нашел
Je n'ai pas envie de revivre comme jadis
Я не хочу жить, как прежде
Depuis que je l′ai trouvé
С тех пор, как я тебя нашел
Cette très belle jolie fleur de mon coeur
Этот прекрасный, милый цветок моего сердца
Depuis que je l′ai trouvé
С тех пор, как я тебя нашел
Je n'ai pas envie de revivre comme jadis
Я не хочу жить, как прежде
Depuis que je l′ai trouvé
С тех пор, как я тебя нашел
Cette très belle vedette de mon âme
Эта прекрасная звезда моей души
Depuis que je l'ai trouvé
С тех пор, как я тебя нашел
Lui qui m′est tout en tout et pour tout
Ты - моё всё во всём и для всего
Jésus-Christ
Иисус Христос





Авторы: Mike Kalambay


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.