Mike Kalambay - Yesu Sala - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Mike Kalambay - Yesu Sala




Yesu Sala
Yesu Sala
Na beleli yo, kita nkolo o simba ngai
In my sorrows, come, Lord, save me
Po moto o simbi eh, vraiment a batelami
As others look on, you surely helped me
Nguya na yo, ezali nguya ya solo
Your power, it is the power of truth
Molimo na yo, aza molimo na nguyaaaaaa,
Your Spirit, it is the Spirit of poweraaaaa,
Molimo na nguya
The Spirit of power
Na beleli yo, kita nkolo o simba ngai
In my sorrows, come, Lord, save me
Po moto o simbi eh, vraiment a batelami
As others look on, you surely helped me
Nguya na yo, ezali nguya ya solo
Your power, it is the power of truth
Molimo na yo, aza molimo na nguyaaaaaa,
Your Spirit, it is the Spirit of poweraaaaa,
Molimo na nguya
The Spirit of power
Yesu sala
Jesus pray
Sala motema na ngai ekomi ko banga
Pray that my heart will cease to fear
Yesu sala
Jesus pray
Sala bomoyi na ngai ekomi na suka
Pray that my life will come to an end
Yesu sala eh
Jesus pray, eh
Tala banguna na ngai bakomi ko tshola ngai eh
See my enemies trying to find me, eh
Yesu sala
Jesus pray
Sala motema na ngai ekomi ko lenga
Pray that my heart will be clear
Yesu sala
Jesus pray
Sala bomoyi na ngai ekomi na suka
Pray that my life will come to an end
Yaya sala eh
Lord, pray, eh
Tala banguna na ngai bakomi ko tshola ngai eh
See my enemies trying to find me, eh
Na lilita ya lazalo, elombe mobali o telemi
On the day of resurrection, ask the man who rises
O sekuosi lazalo, otunaki ata posa na ye te
You resurrected Lazarus, and you didn't even touch his body
Na nguya ya lisekua po yesu yo moko lisekua,
In the power of resurrection because Jesus, you alone are resurrection,
Yo moko lisekua
You alone are resurrection
Na lilita ya lazalo, elombe mobali o telemi
On the day of resurrection, ask the man who rises
O sekuosi lazalo, otunaki ata posa na ye te
You resurrected Lazarus, and you didn't even touch his body
Na nguya ya lisekua po yesu yo moko lisekua,
In the power of resurrection because Jesus, you alone are resurrection,
Yo moko lisekua
You alone are resurrection
YHWH, zala nguba na ngai
YHWH, be my trust
Bomba ngai eh, YHWH batela ngai
Protect me, eh, YHWH watch over me
Po ngai muana na yo na pengua te
For I am your child, I am not a stranger
Na masenginia ya mokili oyo
In the troubles of this world
Na masumu eh, na se na moyi
In sins, eh, in life
Na sengi o lona ngai, pembeni ya mayi ya bomoyi
I pray you guide me, by the waters of life
Po na banga eloko te, po na lenga pe te.
For I fear nothing, for I lack nothing.
Sala motema e lenda na pasi na esengo na talela se yo
May my heart live on earth in the joy of looking upon you
Molimo ya kolela kozanga,
The Spirit of faith without fear,
Bisenga senga lokola ba pagano ngai na boyi eh.
Like the pagans, I reject prayer, eh, I refuse.
Mokili to yaka papa etonda waleoh
The world can't know the Father, and you are alone
Soki yo te nani mosusu
If not you, who else
Ah, baninga bazuaka bomengo ngai wa yo délaissé.
Ah, my friends are taking my belongings, you abandoned me.
Ah yaya, yaya yaya eh, yaya sembola loboko
Ah, my Lord, my Lord, eh, my Lord, lift up your hand
Ah papa na beleli yo
Ah, Father, in your mercy
Nkolo na bondeli yo
Lord, in your prayers
Papa yo ozali wapi
Father, where are you
Yo motema na ngai
My heart
Tala banguna na ngai
See my enemies
Bango basali nde feti
They have made a feast
Tala ba ndoki ya quartier
See the witch doctors of the neighborhood
Lelo basali makita
Today they have made a sacrifice
Balobi ngai na suki eh
They have condemned me, eh
Ah ngai nakomi ko banga
Ah, I am filled with fear
Papa nakomi ko lenga
Father, I am filled with sorrow
Nkolo yoka kolela na ngai
Lord, hear my cry
Baninga to kola na bango, babonga ba koma na mbongo
My friends are with them, they are rich with money
Yaya eh yaya, yo elonga na nga oh
My Lord, eh, my Lord, you have taught me oh
Salaaaaaa, salaaaaaaa
Pray, pray
Nkolo na bondeli yo
Lord, in your prayers
Papa nakomi na suka
Father, I am at the end
Elikya epayi na yo
Hope is with you
Ba finga ba tonga ngai
The witches are troubling me
Ah ngai na taleli yo yo moto obengaki ngai
Ah, I look to you, you who called me
Wuta libumu ya mama na ngai
From the womb of my mother
Yaya eeeeh yaya
My Lord, eeeeh, my Lord
Yaya eh yaya
My Lord, eh, my Lord
Yaya makasi na ngai oh
My Lord, my strength, oh
Yaya eh yaya
My Lord, eh, my Lord
Yo nde elonga na ngai oh
You are my teacher, oh
Yaya eh yaya
My Lord, eh, my Lord
Yo bikamua na ngai
You are my friend
Molimo na ngai sepela, oza na nzambe ya solo
My Spirit rejoices, you are the true God






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.