Mike Keneally - Aglow - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mike Keneally - Aglow




What you'll want to do is speak to me of love
Что ты захочешь сделать, так это поговорить со мной о любви
Where we'll want to go is castle in the clouds
Куда мы захотим отправиться, так это в замок в облаках
I will bring you cheese and sing to you of joy
Я принесу тебе сыр и спою тебе о радости
We'll fall right down, so in love we're dumb, love we're dumb
Мы сразу же упадем, так что в любви мы глупы, в любви мы глупы
We're so aglow
Мы так сияем
We're damn aglow
Мы чертовски сияем
We're all we know
Мы - это все, что мы знаем
We're so aglow...
Мы так сияем...
You are the funky bassline of my life, I am your rock
Ты - обалденный бас в моей жизни, я - твой рок.
We need no VCR we have each other's eyes, I am your rock
Нам не нужен видеомагнитофон, у нас есть глаза друг друга, я - твоя опора.
We'll jump through hoops of molten love and fall asleep
Мы перепрыгнем через обручи расплавленной любви и заснем
We'll wake right up and play side one of Wild Honey
Мы сейчас проснемся и сыграем на первой стороне Wild Honey
We're so aglow
Мы так сияем
We're all we know
Мы - это все, что мы знаем
We go and go
Мы идем и идем
Adrenal flow
Приток крови к надпочечникам
We go
Мы идем
And if Ronny Graham comes disguised as dirt to filthify and sully our love
И если Ронни Грэм придет, переодетый грязью, чтобы осквернить нашу любовь
We just won't let him just won't let him
Мы просто не позволим ему, просто не позволим ему
Just won't let him, we will give him a shove
Просто не позволим ему, мы его подтолкнем
We just won't let him just won't let him
Мы просто не позволим ему, просто не позволим ему
We will be as scrubbing bubbles of love
Мы будем как мыльные пузыри любви
We'll jump through hoops of molten love and fall asleep
Мы перепрыгнем через обручи расплавленной любви и заснем
We'll wake right up and play side four of Sheik Yerbouti
Мы сейчас проснемся и сыграем четвертую партию шейха Йербути
We're so aglow...
Мы так сияем...
And when I have a weekend like the one that I just had
И когда у меня будут такие выходные, как тот, что у меня только что был
I'll overcome it and I will not let you know I'm sad
Я преодолею это и не дам тебе понять, что мне грустно.
(We're so aglow)
(Мы так сияем)
I will not take a pillow and apply it to my face
Я не буду брать подушку и прикладывать ее к лицу
(We love us so)
(Мы так любим друг друга)
And experiment to see how long before I need to gasp
И поэкспериментирую, чтобы узнать, сколько времени пройдет, прежде чем мне понадобится задыхаться
(Our hearts will grow)
(Наши сердца будут расти)
The golden key unlocking doors of glee is in our grasp
Золотой ключ, отпирающий двери ликования, находится в наших руках
(They'll burst and flow)
(Они лопнут и потекут)
And so the horse of wisdom wings his girth right to our place
И вот конь мудрости взмахивает своей подпругой прямо к нашему месту
(Two pools of heartblood all aglow)
(Два озера сердечной крови, все пылающие)





Авторы: Michael Joseph Keneally


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.