Текст и перевод песни Mike Kosa feat. Ayeeman - Mahal Kong Kultura
Eto
ang
klase
ng
musika
Это
именно
такая
музыка
Na
aking
nang
pinagmulan
Это
мое
происхождение
Mga
konsepto
kong
naisip
dito
ko
Концепции,
которые
я
придумал
Sinimulan
mga
hangarin
ko
nung
bata
Мои
мечты
начались
еще
в
детстве
Na
maging
makata
na
bumuo
ng
mga
Чтобы
иметь
возможность
строить
Awitin
gamit
ang
mga
talata
na
naitala
Пойте
с
записанными
стихами
Sa
aking
mga
sulat
kamay
mga
pangarap
В
моих
рукописных
снах
Na
akala
koy
hindi
ibibigay
kahit
pagod
na
naghintay
Я
не
думал,
что
устану
ждать
Ay
umaasang
darating
na
balang
araw
ang
awitin
koy
Я
надеюсь
однажды
спеть
Kakantahin
nyo
rin
at
laging
bukambibig
ng
mga
tambay
Он
также
очень
универсален
и
всегда
поставляется
с
Sa
lansangan
ang
pangalan
nagmarka
na
dito
sa
ating
larangan
На
улице
название
уже
обозначено
здесь,
в
нашем
поле
At
iyong
sasambitin
na
meron
pang
huling
alas
na
magtataas
И
тебе
придется
ждать
до
последнего
часа
Ng
antas
ng
hiphop
sa
pinas
Уровень
хип-хопа
в
розовом
цвете
Mahalaga
saakin
ang
pinagmulan
Важно
определить
источник
Hindi
sumagi
sa
sisipan
ko
"hangang
dyan
nalang"
Я
не
хочу
возвращаться
к
своему
"потерянному"
Ang
tinig
kong
lumilipad
subukan
nyong
pakinggan
Мой
голос
пытается
заставить
меня
слушать
Simpleng
sandata
na
ginamit
ko
nang
masimulan
Это
простой
инструмент,
которым
я
пользуюсь
Mahal
kong
kultura
itataas
ko
ako
ang
tala
sa
daan
Моя
дорогая
культура,
я
подниму
эту
записку
по
дороге
Magiging
kawal
dito
sa
ating
kultura
mandirigmang
Быть
частью
нашей
культуры
Sumisigaw
sa
kagubatan
ay
humihiyaw
Плач
в
лесу,
крики
Anu
kung
tagalog
ang
ginamit
ko
at
hindi
ingles
Что,
если
бы
я
был
носителем
языка,
а
не
английского
Masasabihan
mo
bang
ang
awit
koy
hindi
mabangis?
Ты
можешь
сказать,
что
моя
песня
недостаточно
хороша?
Kahit
kabisado
mo
ng
mangalinya
ko't
sinasabayan
Даже
если
ты
знаешь,
с
чем
я
сталкиваюсь
Dahil
angkop
lang
sa
panlasa't
di
mababaduyan
Из-за
того,
что
это
непривлекательный
и
непривлекательный
Pinagdaanan
ang
ibat'
ibang
klase
ng
laro
Проводятся
различные
виды
игр
Limang
taong
naglakbay
upang
aking
matamo
ang
Пятилетний
путь
к
достижению
моей
Pangarap
na
maging
sikat
at
makilala
ng
lahat
Мечтаете
стать
знаменитым
и
признанным
всеми
Sa
pamamagitan
ng
mga
awit
at
kumita
ng
sapat
С
помощью
песен
и
зарабатывайте
достаточно
Sa
pagkanta
sa
entablado
sa
harapan
ng
mga
tao
О
пении
на
сцене
перед
людьми
Binubuksan
ang
mga
diwang
magmula
sa
pagkasarado
Духи
умерших
открыты
Sa
kanta
na
nakakasado
na
aking
binagsak
apg
narinig
mo
В
песне
that
I'm
falling
apart
apg,
которую
вы
слышали
Ewan
ko
lang
kung
di
ka
pumalakpak
Мне
все
равно,
если
ты
не
отстой
Repeat
mga
pangarap
na
itinanim
ko
ngayon
umani
Повторяются
мечты,
которые
я
посеял,
а
теперь
пожинаю
Ng
respeto
na
hindi
ko
na
mabilang
sa
pagdami
Уважения,
на
увеличение
которого
я
больше
не
могу
рассчитывать
At
pagkalat
ng
mga
kanta
na
aking
naisinulat
naging
И
песни,
которые
я
написал
Isa
sa
instrumento
upang
aking
maipamulat
na
ang
Один
из
инструментов
для
Musikang
rap
ay
hindi
basta
libangan
itinuturing
na
Рэп-музыка
- это
не
просто
форма
развлечения
Trabaho
na
pwedeng
pagkakitaan
ang
mga
salitang
yan
Искусство
составления
этих
слов
Ay
handa
ko
ng
isalin
upang
sumagi
sa
mga
isip
imbis
na
Я
пытаюсь
сосредоточиться
на
своих
мыслях
вместо
того,
чтобы
Babuyin
ay
pagyamanin
ang
tugtugan
na
kinamulatan
Он
предназначен
для
повышения
комфорта
Natin
nuoon
itinama
ko
mga
mali
ngayon
sa
aking
panahon
В
свое
время
я
совершал
ошибки
Ito
ang
tamang
pagkakataon
upang
aking
msabi
na
ang
kulturang
Сейчас
самое
подходящее
время
поговорить
о
культуре
To
ay
makikilala
ng
marami
na
magiging
pundasyon
at
inspirasyon
Многие
люди
думают,
что
это
источник
вдохновения
Sa
mga
makatang
susunod
sa
ating
henerasyon
magsisilbing
Чтобы
будущие
поколения
служили
в
качестве
Atensyon
upang
gisingin
ang
lahat
na
ang
kulturang
to
ay
sabay
sabay
Пытаюсь
разбудить
всех
представителей
культуры
Nating
iangat
Давайте
поднимем
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Michael Castro
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.