Текст и перевод песни Mike Kosa feat. Pino G (DRP) - Weder Weder (feat. Pino G (DRP)
Ako'y
sadyang
pinagkaitan
ng
langit
at
lupa
Я
был
лишен
неба
и
Земли
Ang
daming
dumating
diko
maiwasan
ang
pucha
Со
многими
людьми
я
не
могу
встать
с
дивана
Dagok
at
problema
diko
maalis
alis
Проблемы
и
заморочки,
от
которых
я
не
могу
избавиться
Malunasan
man
iiwan
ng
peklas
ang
galis
Листья
также
можно
отделить
от
коры
Sa
panahong
inisip
ko
parang
ayoko
ng
mabuhay
В
то
время,
когда
мне
хотелось
жить
Wala
ng
saysay
halso
kumupas
pa
ang
kulay
Цвет
ни
за
что
не
потускнеет
Kung
sa
bagay
mahirap
din
makahanap
ng
tunay
Также
трудно
найти
настоящую
Kung
bwenas
ka
makakakuha
ng
magandang
ukay
Если
вы
хотите
иметь
возможность
сделать
хорошую
стрижку
Kung
ang
taong
merong
sungay
bakit
diko
masalat
Если
я
тот,
кто
справляется
с
этим,
то
почему
я
не
могу
Sa
kanyangmga
atraso
nakuha
pang
lumantad
В
более
поздние
годы
он
приобрел
Porkit
ba
puro
pader
ang
iyong
kasabwat
У
вас
есть
настенный
Baka
machempuhan
at
bigla
kang
bumaligtad
У
вас
может
случиться
инсульт,
и
внезапно
Pinilit
mong
maging
seryoso
sa
iyong
kabiyak
Стараешься
быть
серьезным
со
своим
партнером
Pinangakuan
na
habang
buhay
hindi
iiyak
Обещала
никогда
не
плакать
Ginawa
mo
ng
lahat
pero
anong
kapalit
Ты
сделал
все
это,
но
Ika'y
pinagpalit
dun
pa
sa
iyong
kagalit
Ты
продался
своему
гневу
Magkapatid
na
ang
galit
ay
tagos
sa
dibdib
Человек,
чье
сердце
наполнено
гневом
Kanilang
sinusuong
kahit
pa
lugar
na
liblib
Они
встречаются
в
отдаленных
районах
Wala
na
tayong
iwanan
ako
ang
nasa
likuran
Мы
не
оставим
меня
позади
Subukan
mong
umpisahan
at
tatapusin
ko
nalang
Я
постараюсь
начать
и
закончить
Habang
tayo'y
lumalaki
dumadami
ang
kakampi
По
мере
того
как
мы
взрослеем,
мы
становимся
все
больше
и
больше
Dumadaming
mga
kalaban
na
satin
ng
aapi
Растущее
число
врагов
Meron
dyan
maasahan
kung
kailangan
Этого
следует
ожидать
в
случае
необходимости
At
meron
na
akala
mong
kung
sino
nagkaroon
lang
ng
pangalan
И
ты
думаешь,
что
у
тебя
есть
имя
Oh
ganyan
talaga
ang
buhay
dyan
ka
din
naman
talaga
titibay
Такова
жизнь,
ты
такой
сильный
Sa
lahat
ng
pagsubok
sa
lahat
ng
pagbagsak
dyan
ka
matututong
В
разгар
всех
испытаний
вы
узнаете
Magpasya
na
umangat
Weder
weder
lang,
Weder
weder
lang,
Решаем
сделать
шаг
вперед,
мы
просто,
мы
просто,
мы
просто,
мы
просто,
мы
просто,
мы
просто,
мы
просто,
Weder
weder
lang
ang
buhay
Weder
weder
lang,
Weder
weder
lang,
Мы
просто
живем
своей
жизнью,
мы
просто
живем,
мы
просто
живем,
Ang
akala
ko
ay
ok
di
naman
pala
Я
не
думал,
что
это
нормально
Minahal
ko
ay
isa
minahal
nya'y
dalawa
Я
люблю
одного
из
этих
двоих
Mahirap
malaman
ang
totoo
na
may
nangyayari
pa
sa
inyo
o
na
Трудно
сказать,
с
тобой
что-то
не
так
или
Hindi
naman
pala
kayo
masayang
panuorin
ang
inyong
bagong
katuwaan
Ты
не
будешь
довольна
своим
новым
обликом
Bukang
bibig
sa
kasalukuyan
ng
kabataan
maraming
В
современном
мире
многие
молодые
люди
Nahuhumaling
sa
kanilang
pagalingan
Вдохновленный
их
выздоровлением
Kaso
damay
ang
ibang
tao
sa
parinigan
В
этой
области
есть
несколько
человек
Kilalang
maimpluwensya
respetado
ng
lahat
bunga
ng
ilang
taong
Известный
влиятельный
уважаемый
всеми
благодаря
определенным
людям
Pakikibaka
Ngunit
sa
kabila
ng
magandang
pakikisama
may
ilang
palihim
Битва,
но,
несмотря
на
некоторые
хорошие
Na
kalaban
ang
gustong
tumira
sa
panahon
mo
ngayon
napakabilis
mong
Этот
соперник
хочет
отыграться
за
твое
время,
раз
ты
такой
быстрый
Umangat
Nakakasama
ang
mga
modelo
na
sikat
may
mararating
ka
rin
Существуют
также
модели,
которые
поставляются
со
встроенным
Makakaabot
hanggang
dulo
basta
sana
wag
sanang
lumaki
agad
ang
iyong
Просто
ты
не
можешь
расти
достаточно
быстро
Ulo
walang
dapat
sisihin
kung
kulang
ang
nalalaman
paano
matututo
Никто
не
виноват
в
недостатке
знаний
Kung
hindi
pagsasabihan
kung
wala
Если
вам
не
скажут
без
Syang
narating
wag
mong
isisi
sa
magulang
Не
вините
родителей
Ikaw
ang
gumagawa
ng
yong
kinabukasan
kung
di
sayo
to
ukol
malamang
Вы
тот,
кто
создает
свое
будущее,
если
это
невозможно
Hindi
bumukol
kung
maganda
ang
hangarin
ay
walang
dapat
tumutol
ok
Не
раздувайся,
если
намерение
хорошее,
никто
не
должен
возражать,
хорошо
Lang
humiram
ng
gamit
kahit
dito
pa
kay
Это
просто
вопрос
привыкания
к
этому
Utol
basta
suhol
ay
ibibigay
hindi
sa
mga
budol
Эти
деньги
не
будут
розданы
нищим
Sabi
nga
ng
ermat
ko
Моя
свекровь
сказала
May
ganitong
klaseng
araw
Бывает
такой
день
Sabi
nga
ng
ermat
ko
Моя
свекровь
сказала
May
ganitong
klaseng
araw
Бывает
такой
день
Weder
weder
weder
weder
lang
yan
Мы
просто
собираемся
пожениться
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Michael Castro
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.