Mike Krüger - Bodo mit dem Bagger - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mike Krüger - Bodo mit dem Bagger




Bodo mit dem Bagger
Бодо с экскаватором
Mir fliegt der Draht aus der Mütze und mein Bauch tritt raus
У меня крыша едет, и живот выпирает,
So′n Krach hält doch kein Mensch im Kopf mehr aus.
Такой шум, милая, никто не выдержит.
Ich guck aus dem Fenster und glaub ich schiel
Я выглядываю в окно и, кажется, кошусь,
Weil mein Gartenzaun grad in sich zusammenfiel.
Потому что мой забор только что рухнул.
Denn wer baggert da so spät noch am Baggerloch?
Ведь кто так поздно копает в котловане?
Das ist Bodo mit dem Bagger und der baggert noch.
Это Бодо с экскаватором, и он все еще копает.
Ja
Да,
Wer baggert da so spät noch am Baggerloch?
Кто так поздно копает в котловане?
Das ist Bodo mit dem Bagger und der baggert noch.
Это Бодо с экскаватором, и он все еще копает.
Jetzt baggert sich Bodo durch 'nen Supermarkt.
Теперь Бодо роет себе путь через супермаркет.
Es fliegen die Dosen
Летят банки,
Gemüse und Quark.
Овощи и творог.
Der Inhaber schreit:"Hey
Владелец кричит: "Эй,
Was soll denn der Quatsch?"
Что за ерунда?"
Und Bodo sagt:"Ich mach′ so gerne Baggermatsch".
А Бодо говорит: "Мне так нравится экскаваторная грязь".
Denn wer baggert da so spät noch am Baggerloch?
Ведь кто так поздно копает в котловане?
Das ist Bodo mit dem Bagger und der baggert noch.
Это Бодо с экскаватором, и он все еще копает.
Ja
Да,
Wer baggert da so spät noch am Baggerloch?
Кто так поздно копает в котловане?
Das ist Bodo mit dem Bagger und der baggert noch.
Это Бодо с экскаватором, и он все еще копает.
Gegen Abend kommt Bodo bei 'ner Disco an
Ближе к вечеру Бодо приезжает на дискотеку,
Er hat mal gehört
Он где-то слышал,
Daß man da baggern kann.
Что там можно "покопать".
Er nimmt ein Girl auf die Schaufel und sagt:
Он берет девушку на ковш и говорит:
Komm, habe mich lieb
"Пойдем, люби меня",
Ja
Да,
Bodo ist halt ein sehr direkter Typ.
Бодо, знаешь ли, очень прямой парень.
Denn wer baggert da so spät noch am Baggerloch?
Ведь кто так поздно копает в котловане?
Das ist Bodo mit dem Bagger und der baggert noch.
Это Бодо с экскаватором, и он все еще копает.
Ja
Да,
Wer baggert da so spät noch am Baggerloch?
Кто так поздно копает в котловане?
Das ist Bodo mit dem Bagger und der baggert noch.
Это Бодо с экскаватором, и он все еще копает.
Und brauchen sie mal'n Loch
И если вам нужна яма,
Oder ist ihr Haus zu groß
Или ваш дом слишком большой,
Dann rufen sie Bodo und schon geht es los.
Тогда позвоните Бодо, и он сразу же примчится.
Er baggert gern weit
Он любит копать широко
Und er baggert gern tief
И он любит копать глубоко,
Ja
Да,
Wo Bodo baggert
Там, где копает Бодо,
Da geht nie was schief.
Ничего не идет наперекосяк.
Denn wer baggert da so spät noch am Baggerloch?
Ведь кто так поздно копает в котловане?
Das ist Bodo mit dem Bagger und der baggert noch.
Это Бодо с экскаватором, и он все еще копает.
Ja
Да,
Wer baggert da so spät noch am Baggerloch?
Кто так поздно копает в котловане?
Das ist Bodo mit dem Bagger und der baggert noch.
Это Бодо с экскаватором, и он все еще копает.
Mittlerweile trägt er den gold′nen Bagger am Band
Теперь он носит золотой экскаватор на ленте,
Bodo ist der beste Baggerfahrer im Land.
Бодо - лучший экскаваторщик в стране.
Selbst die Amis haben sich schon Bodo bestellt
Даже американцы уже заказали Бодо,
Ja
Да,
Bodo
Бодо,
Der baggert um die Welt.
Он копает по всему миру.
Denn wer baggert da so spät noch am Baggerloch?
Ведь кто так поздно копает в котловане?
Das ist Bodo mit dem Bagger und der baggert noch.
Это Бодо с экскаватором, и он все еще копает.
Ja
Да,
Wer baggert da so spät noch am Baggerloch?
Кто так поздно копает в котловане?
Das ist Bodo mit dem Bagger und der baggert noch
Это Бодо с экскаватором, и он все еще копает.
Ja das ist Bodo mit dem Bagger und der baggert noch.
Да, это Бодо с экскаватором, и он все еще копает.
Genug gebaggert.
Хватит копать.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.