Текст и перевод песни Mike Krüger - Leute, geht zur Bundeswehr

Leute, geht zur Bundeswehr

Iiiiiiiich wasche meinen Stahlhelm morgens nur bis 60 Grad, und ich weiß das jeder Offizier 'ne Slipeinlage hat.
Der laue Duft von Friedhof, der kommt aus meinen Spint, und ich schiess mit dem MG wie der weisse Wirbelwind Leute geht zur Bundeswehr, da kriegt ihr ein Schiessgewehr, leute geht zur Bundeswehr.
Zum Frühstück gibt es Kaffee und der schmeckt so richtig mies, dass kommt davon wenn das Aroma vollversiegelt is.
Dazu gibts Margarine weil das Soldaten reicht, die is so hart das man sie mit nem Bergungspanzer streicht.
Leute geht zur Bundeswehr, da kriegt ihr ein Schiessgewehr, Leute geht zur Bundeswehr Im Kampfnazug da is ein Fleck der macht mich noch ganz krank deshalb schmeiß ich ne Handgranate in dwen Vorwaschgang, die hat vielleicht ne Reinweichkraft ihr wisst schon was ich meine, jetzt brauch ich für den Kampfanzug 300 Meter Leine.
Leute geht zur Bundeswehr, da kriegt ihr ein Schiessgewehr, Leute geht zur Bundeswehr Und dann in der Kantine Frikadellen an die Wand, denn die schmelzen nich im Mund und schon garnicht inna Hand.
Wie wunderschön aprilfrisch ist heute mein Gewehr und wir robben durchs Gelände wie der Frostinettenbär Leute geht zur Bundeswehr, da kriegt ihr ein Schiessgewehr, Leute geht zur Bundeswehr Denn viele Jungs und viele Vatis mögen unsre grünen Soldatis

People, join the Bundeswehr

I wash my steel helmet in the morning at only 60 degrees, and I know that every officer has a panty liner.
The mild scent of the graveyard comes from my locker, and I shoot with the machine gun like the white whirlwind My dear, join the Bundeswehr, there you'll get a rifle, My love, join the Bundeswehr.
For breakfast there is coffee and it tastes really bad, that's what happens when the aroma is fully sealed.
Margarine is included because that's enough for soldiers, it's so hard that you have to spread it with an armoured recovery vehicle.
My dear, join the Bundeswehr, there you'll get a rifle, My love, join the Bundeswehr In combat fatigues, there's a stain that makes me really sick, so I throw a hand grenade into the prewash cycle, it has amazing cleaning power, you know what I mean, now I need 300 meters of string for my combat fatigues.
My dear, join the Bundeswehr, there you'll get a rifle, My love, join the Bundeswehr And then in the canteen, I throw meatballs at the wall, because they don't melt in your mouth and certainly not in your hand.
Oh, my rifle is so wonderfully fresh in April, and we crawl through the terrain like the polar bear You go, join the Bundeswehr, there you'll get a rifle, My dear, join the Bundeswehr Because many guys and many daddies like our green army boys.