Текст и перевод песни Mike Krüger - Schiri, ich weiß nich' wo mein Auto steht

Schiri, ich weiß nich' wo mein Auto steht

Die letzte rote Karte war total verkehrt,
Der Schiedsrichter, der sollte sich was schäm'.
Wahrscheinlich wird er jetzt gefedert und geteert,
Aber ich hab' ein ganz anderes Problem:
Schiri, ich weiß nicht wo mein Auto steht,
Schiri, ich hoff' du bleibst am Leben.
Schiri, ich weiß nicht wo mein Auto steht,
Aber deins steht, glaub ich, gleich daneben.
Schiri, ich weiß nicht wo mein Auto steht,
Schiri, ich hoff' du bleibst am Leben.
Schiri, ich weiß nicht wo mein Auto steht,
Aber deins steht, glaub ich, gleich daneben.
Bevor der Ball im Tor war, war er längst im Aus,
Der Schiri hat es wieder nicht geseh'n.
Wahrscheinlich kommt hier jetzt nicht mehr lebend raus,
Aber ich hab' ein ganz anderes Problem:
Schiri, ich weiß nicht wo mein Auto steht,
Schiri, ich hoff' du bleibst am Leben.
Schiri, ich weiß nicht wo mein Auto steht,
Aber deins steht, glaub ich, gleich daneben.
Der Schiri hat den anderen den Sieg geschenkt,
Das werden wir ihm lange übel nehm'.
Wahrscheinlich wird er an den Eiern aufgehängt,
Aber ich hab' ein ganz anderes Problem:
Schiri, ich weiß nicht wo mein Auto steht,
Schiri, ich hoff' du bleibst am Leben.
Schiri, ich weiß nicht wo mein Auto steht,
Aber deins steht, glaub ich, gleich daneben.
Schiri, ich weiß nicht wo mein Auto steht,
Schiri, ich hoff' du bleibst am Leben.
Schiri, ich weiß nicht wo mein Auto steht,
Aber deins steht, glaub ich, gleich daneben,
Aber deins steht, glaub ich, gleich daneben.

I don't know where my car is

The last red card was completely wrong,
The referee, he should be ashamed.
He'll probably be feathered and tarred now,
But I have a completely different problem:
Ref, I don't know where my car is,
Ref, I hope you stay alive.
Ref, I don't know where my car is,
But yours is, I believe, right next to it.
Ref, I don't know where my car is,
Ref, I hope you stay alive.
Ref, I don't know where my car is,
But yours is, I believe, right next to it.
Before the ball was in the goal, it was already out,
The ref didn't see it again.
He'll probably not get out of here alive,
But I have a completely different problem:
Ref, I don't know where my car is,
Ref, I hope you stay alive.
Ref, I don't know where my car is,
But yours is, I believe, right next to it.
The ref gave the win to the others,
We'll hold that against him for a long time.
He'll probably be hanged by his balls,
But I have a completely different problem:
Ref, I don't know where my car is,
Ref, I hope you stay alive.
Ref, I don't know where my car is,
But yours is, I believe, right next to it.
Ref, I don't know where my car is,
Ref, I hope you stay alive.
Ref, I don't know where my car is,
But yours is, I believe, right next to it,
But yours is, I believe, right next to it.