Going On - Mike La Funk перевод на немецкий

Going On

At night
The kind of guy you play just like that
At night
You should know I don't appreciate that

I don't even need your love
Boy you got me wrong
I cannot believe that you're still
On this same old song

I ain't gonna live a lie
So much more that a part time lover
I'm leaving you tonight
You ain't even got it going on
I ain't gonna live a lie
So much more that a part time lover
I'm leaving you tonight
You ain't even got it going on

I cant't keep up with that
Start to get done with that
I won't go on with that, on with that, on with that
I can't keep up with that
Start to get done with that
I won't go on with that, on with that, on with that

On this same old song
This same old song
You ain't even got it going on
Oh ohoh, oh oh oh
Oh ohoh, oh, oh oh
Oh, oh oh oh
You ain't even got it going on (on this same old song)
Oh oh oh oh
Oh oh, oh oh
Oh, oh oh oh
You ain't even got it going on

I ain't gonna live a lie
So much more that a part time lover
I'm leaving you tonight
You ain't even got it going on
I ain't gonna live a lie
So much more that a part time lover
I'm leaving you tonight
You ain't even got it going on

Weitergehen

Nachts
Die Art von Mädchen, mit der du einfach so spielst
Nachts
Du solltest wissen, dass ich das nicht schätze

Ich brauche deine Liebe nicht einmal
Mädchen, du hast mich falsch verstanden
Ich kann nicht glauben, dass du immer noch
Diese selbe alte Leier spielst

Ich werde keine Lüge leben
So viel mehr als ein Teilzeit-Liebhaber
Ich verlasse dich heute Nacht
Du hast es einfach nicht drauf
Ich werde keine Lüge leben
So viel mehr als ein Teilzeit-Liebhaber
Ich verlasse dich heute Nacht
Du hast es einfach nicht drauf

Ich kann damit nicht mithalten
Ich habe langsam genug davon
Ich werde damit nicht weitermachen, weitermachen, weitermachen
Ich kann damit nicht mithalten
Ich habe langsam genug davon
Ich werde damit nicht weitermachen, weitermachen, weitermachen

Diese selbe alte Leier
Diese selbe alte Leier
Du hast es einfach nicht drauf
Oh ohoh, oh oh oh
Oh ohoh, oh, oh oh
Oh, oh oh oh
Du hast es einfach nicht drauf (diese selbe alte Leier)
Oh oh oh oh
Oh oh, oh oh
Oh, oh oh oh
Du hast es einfach nicht drauf

Ich werde keine Lüge leben
So viel mehr als ein Teilzeit-Liebhaber
Ich verlasse dich heute Nacht
Du hast es einfach nicht drauf
Ich werde keine Lüge leben
So viel mehr als ein Teilzeit-Liebhaber
Ich verlasse dich heute Nacht
Du hast es einfach nicht drauf