Plus und Minus - Mike Leon перевод на французский

Plus und Minus

Ich laufe, und laufe
Einhundert Meilen durch den Regen
Durch den weiß roten Nebel
Lauf′ ohne Pause
Lauf' in Richtung Sonnenschein
Pausenlos nur am Songs Schreiben

Ich laufe auf der Suche nach dir
Ganz egal was passiert
Was ich brauche
Ist ein Ausgleich und das bist du
′Ne Geschichte für ein Liebesbuch

Ich lauf' von Berlin aus
Auf Tour wie Reeboks
Insta, Snapchat, führ'n Tagebuch aus Videos
Warte nicht, ziehe los, fokussiert, ziellos
Auf der Suche nach dem Ausgleich
Denn ohne dich bin ich trieblos
Du und ich, Plus und Minus

Du und ich, du und ich
(Sind wie Plus und Minus)
Du und ich, du und ich
(Sind wie Plus und Minus)
Du und ich, du und ich
(Plus und Minus)
Du und ich, du und ich
(Sind wie Plus und Minus)

Unterwegs wie ′n Touri
Bin am Wandern wie ′n Backpacker
Kurzer Stop, Jacuzzi
Brauche dich, doppelt hält besser
Rock 'n′ Roll wie Mick Jagger
Immer dann wenn ich dich seh'
Immer dann wenn ich dich seh′
Wär's der beste Moment im Leben

Hab′ Unmengen an Liebessongs
Nur für dich ein ganzes Mixtape
Ich fänd's nicht schlecht wenn du mich schätzt
Und mir blitzschnell neues Licht schenkst
Während der Wind weht
Seh' ich so viel andere Frauen auf meinem Hinweg
Doch du bist die Einzige, alle anderen sind fake

Ich lauf′ von Berlin aus
Auf Tour wie Reeboks
Insta, Snapchat, führ′n Tagebuch aus Videos
Warte nicht, ziehe los, fokussiert, ziellos
Auf der Suche nach dem Ausgleich
Denn ohne dich bin ich trieblos
Du und ich, Plus und Minus

Du und ich, du und ich
(Sind wie Plus und Minus)
Du und ich, du und ich
(Sind wie Plus und Minus)
Du und ich, du und ich
(Plus und Minus)
Du und ich, du und ich
(Sind wie Plus und Minus)

Du und ich
(Sind wie Plus und Minus)
Du und ich
(Sind wie Plus und Minus)
Du und ich, du und ich
Du und ich

Plus et Moins

Je cours, et je cours
Cent miles sous la pluie
À travers le brouillard blanc rouge
Je cours sans arrêt
Je cours vers le soleil
Sans pause, je ne fais que composer des chansons

Je cours à la recherche de toi
Peu importe ce qui arrive
Ce dont j'ai besoin
C'est un équilibre, et c'est toi
Une histoire pour un livre d'amour

Je cours de Berlin
En tournée comme des Reebok
Insta, Snapchat, je tiens un journal de bord en vidéos
N'attends pas, pars, concentré, sans but
À la recherche de l'équilibre
Car sans toi, je suis sans but
Toi et moi, plus et moins

Toi et moi, toi et moi
(Sont comme plus et moins)
Toi et moi, toi et moi
(Sont comme plus et moins)
Toi et moi, toi et moi
(Plus et moins)
Toi et moi, toi et moi
(Sont comme plus et moins)

En route comme un touriste
Je fais de la randonnée comme un sac à dos
Un petit arrêt, jacuzzi
J'ai besoin de toi, deux fois c'est mieux
Rock 'n′ Roll comme Mick Jagger
Chaque fois que je te vois
Chaque fois que je te vois
Ce serait le meilleur moment de ma vie

J'ai d'innombrables chansons d'amour
Une mixtape entière juste pour toi
Je ne trouverais pas ça mal si tu m'appréciais
Et que tu m'offres rapidement une nouvelle lumière
Alors que le vent souffle
Je vois tellement d'autres femmes sur mon chemin
Mais tu es la seule, toutes les autres sont fausses

Je cours de Berlin
En tournée comme des Reebok
Insta, Snapchat, je tiens un journal de bord en vidéos
N'attends pas, pars, concentré, sans but
À la recherche de l'équilibre
Car sans toi, je suis sans but
Toi et moi, plus et moins

Toi et moi, toi et moi
(Sont comme plus et moins)
Toi et moi, toi et moi
(Sont comme plus et moins)
Toi et moi, toi et moi
(Plus et moins)
Toi et moi, toi et moi
(Sont comme plus et moins)

Toi et moi
(Sont comme plus et moins)
Toi et moi
(Sont comme plus et moins)
Toi et moi, toi et moi
Toi et moi