Mike Lowery - Cha$e Life - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mike Lowery - Cha$e Life




If it′s money on the table, Then you know I got get it
Если это деньги на столе, то ты знаешь, что я их получу.
You know I'm about business. Going for it, on 4th and inches
Ты же знаешь, что я занимаюсь бизнесом, иду к нему на углу 4-й и 6-й.
I′m From the trenches but never blamed my conditions
Я родом из окопов, но никогда не винил свои условия.
Only god knows all the shit I had to witness
Одному Богу известно все дерьмо, свидетелем которого мне пришлось стать.
Hungry for more is the story of my life
Жажда большего-вот история моей жизни.
If you how want it, how I want it gotta starve your appetite
Если ты так хочешь этого, как я хочу этого, я должен умерить твой аппетит голодом.
Niggas be fronting they don't really sacrifice
Ниггеры выставляются напоказ они на самом деле не жертвуют собой
I was out here in this jungle, I was really chasing life
Я был здесь, в этих джунглях, я действительно гнался за жизнью.
This the life for me, All night Running
Это жизнь для меня, всю ночь напролет.
Was with the wrong people, Tryna make the right money
Был не с теми людьми, пытался заработать правильные деньги.
But I won't touch that, fuck that, I rather lose it all
Но я не буду прикасаться к этому, к черту это, я лучше все потеряю.
These people show niggas the game, but then they move the ball
Эти люди показывают ниггерам игру, но потом они двигают мяч
My niggas play they own game, and we ain′t playing fair
Мои ниггеры играют в свою собственную игру, и мы играем нечестно
Niggas play me for weak, like I won′t take it there
Ниггеры разыгрывают меня слабаком, как будто я этого не потерплю.
But I won't take it there, I seen bigger picture
Но я не возьму его туда, я видел более широкую картину.
Visions of getting richer, And nighas not in the picture
Видения о том, как стать богаче, и о ночах, которых нет на картинке
Niggas not in my place, bussin down a 100k
Ниггеры не на моем месте, они спускают 100 тысяч долларов.
Only tryna this cake with my niggas from round the way
Только попробуй этот торт с моими ниггерами из соседнего города
Something special, when niggas test you, But niggas not in yo place
Что-то особенное, когда ниггеры проверяют тебя, но ниггеры не на твоем месте
Hoes all in my face, won′t give'em the time of day
Мотыги все у меня перед носом, я не дам им времени на это.
Too much money in the way and my baby mama straight
Слишком много денег на пути, а моя малышка-натуралка.
I been grinding err day to get my baby mama straight
Я вкалывал весь день чтобы привести свою малышку в порядок
This the life a nigga chose, whats this life without no goals
Это жизнь, которую выбрал ниггер, что это за жизнь без каких-либо целей
Whats yo rights without yo wrongs
Что такое твои права без твоих ошибок
Get out my light, I need my zone
Погаси мой свет, мне нужна моя зона.
If it′s money on the table, Then you know I got get it
Если это деньги на столе, то вы знаете, что я должен их получить,
You know I'm about business, Going for it, on 4th and inches
Вы знаете, что я занимаюсь бизнесом, иду к этому, на 4-й и дюймовой улице.
I′m From the trenches but never blamed my conditions
Я родом из окопов, но никогда не винил свои условия.
Only god knows all the shit I had to witness
Одному Богу известно все дерьмо, свидетелем которого мне пришлось стать.
Hungry for more is the story of my life
Жажда большего-вот история моей жизни.
If you how want it, how I want it gotta starve your appetite
Если ты так хочешь этого, как я хочу этого, я должен умерить твой аппетит голодом.
Niggas be fronting they don't really sacrifice
Ниггеры выставляются напоказ они на самом деле не жертвуют собой
I was out here in this jungle, I was really chasing life
Я был здесь, в этих джунглях, я действительно гнался за жизнью.
I'm undefeated, niggas barely can see me
Я непобедим, ниггеры едва меня видят.
Picking you niggas off, No reason was ever needed
Убираю вас, ниггеры, без всякой причины.
I just felt it was right, to let you know it′s pressure
Я просто чувствовал, что это правильно-дать тебе понять, что это давление
I Study you dudes moves, And aint no E for Effort
Я изучаю ваши движения, чуваки, и не требую никаких усилий.
But it′s effortless, I'm better than
Но это не требует усилий, я лучше, чем ...
All these niggas who relevant
Все эти ниггеры, которые имеют отношение к делу
Only checking for settlements, That got the number 7 in it
Только проверка расчетов, в которых есть цифра 7
She smelling heavenly scented, Did Satan or Heaven sent this
Она благоухала божественным благоуханием, неужели Сатана или небеса послали это?
God Damn all up in it, I had to fall up in it
Черт бы побрал все это, я должен был упасть в него.
I touch paper, I′m much greater, And Highly favored
Я прикасаюсь к бумаге, я гораздо выше и в высшей степени любим.
It's only gone be game over if they try to play us
Игра закончится, только если они попытаются разыграть нас.
Only Scratching l the surface, I′m just happy it's working
Только царапая поверхность, я просто счастлив, что это работает
Lit a fire inside, matching hustle with purpose
Зажег огонь внутри, сочетая суету с целеустремленностью.
Now tell them people we ain′t turning back
А теперь скажи им, что мы не повернем назад.
I know where they keep my rights and my name earnings at
Я знаю, где они хранят мои права и мое имя.
And I'm coming for all that, tell'em no drawbacks
И я иду за всем этим, скажи им, что никаких недостатков нет.
Until they correct them numbers tell′em don′t call back
Пока они не исправят свои номера, скажи им, чтобы они не перезванивали.
If it's money on the table, Then you know I got get it
Если это деньги на столе, то ты знаешь, что я их получу.
You know I′m about business. Going for it, on 4th and inches
Ты же знаешь, что я занимаюсь бизнесом, иду к нему на углу 4-й и 6-й.
I'm From the trenches but never blamed my conditions
Я родом из окопов, но никогда не винил свои условия.
Only god knows all the shit I had to witness
Одному Богу известно все дерьмо, свидетелем которого мне пришлось стать.
Hungry for more is the story of my life
Жажда большего-вот история моей жизни.
If you how want it, how I want it gotta starve your appetite
Если ты так хочешь этого, как я хочу этого, я должен умерить твой аппетит голодом.
Niggas be fronting they don′t really sacrifice
Ниггеры выставляются напоказ они на самом деле не жертвуют собой
I was out here in this jungle, I was really chasing life
Я был здесь, в этих джунглях, я действительно гнался за жизнью.





Авторы: Lamar Johnson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.