Текст и перевод песни Mike Mains & The Branches - Calm Down, Everything Is Fine
Jesus
don't
come
knocking
on
my
door
Иисус
не
стучись
в
мою
дверь
I've
bolted
it
shut
to
keep
you
outside
of
it
Я
запер
ее
на
засов,
чтобы
держать
тебя
снаружи.
Feel
free
to
feed
me
some
unleavened
bread
underneath
the
vent
Не
стесняйтесь
накормить
меня
пресным
хлебом
под
вентиляционным
отверстием
But
through
the
crack
in
the
wall
I
heard
the
rugged
savior
speak
Но
сквозь
трещину
в
стене
я
услышал
голос
сурового
Спасителя.
With
blood
in
his
mouth
it
gushed
like
a
stream
Кровь
из
его
рта
хлынула
потоком.
Sayin',
"I'll
take
you
and
wrap
you
in
my
very
own
robe,
Говорю:
"я
возьму
тебя
и
заверну
в
свой
собственный
халат.
Put
a
ring
on
your
finger
then
we
can
sail
home."
Надень
кольцо
на
палец,
и
мы
сможем
отплыть
домой.
Davey
Crocket,
I
know
it's
time
for
you
to
go
Дэйви
крокет,
я
знаю,
тебе
пора
уходить.
Before
you
return
to
the
old
open
road
Прежде
чем
ты
вернешься
на
старую
открытую
дорогу
I'd
like
you
to
know
your
name
is
carved
on
my
heart
Я
хочу,
чтобы
ты
знала,
что
твое
имя
высечено
на
моем
сердце.
It
swims
in
my
veins
and
no
matter
how
far
apart
we
may
be
Она
течет
по
моим
венам,
и
неважно,
как
далеко
мы
можем
быть
друг
от
друга.
The
space
in
between
is
forever
fill
with
the
brothers
love
for
thee
Пространство
между
ними
навсегда
заполнено
любовью
братьев
к
тебе
Thank
you
for
holding
my
hands
up
when
my
strength
was
week
Спасибо
тебе
за
то,
что
ты
держал
меня
за
руки,
когда
у
меня
была
неделя
сил.
And
teaching
me
to
sing...
И
учит
меня
петь...
Calm
down,
calm
down
Успокойся,
успокойся.
Wipe
the
tears
from
your
eyes
Вытри
слезы
с
глаз.
We'll
build
the
fire
by
the
lake
Мы
разведем
костер
у
озера.
Sing
a
song
all
night
Пой
песню
всю
ночь,
But
nothing
lasts
forever
но
ничто
не
длится
вечно.
Except
a
love
that
abides
Кроме
вечной
любви.
We
are
the
stories
of
our
lives
Мы-истории
наших
жизней.
And
stories
never
die
А
истории
никогда
не
умирают.
Oh
we
never
die
О
мы
никогда
не
умрем
Jesus
if
you
come
knocking
on
my
door
Иисус
Если
ты
постучишь
в
мою
дверь
I'll
open
it
up
and
let
you
inside
Я
открою
ее
и
впущу
тебя
внутрь.
We
can
talk
about
the
weather
Мы
можем
поговорить
о
погоде.
Over
a
glass
of
sweet
red
wine
За
бокалом
сладкого
красного
вина.
You
can
speak
to
me
in
riddles
about
the
Great
Divine
- Whew!
Ты
можешь
говорить
со
мной
загадками
о
великом
Божестве-Фу!
We'll
sing
calm
down,
calm
down,
everything
is
fine
Мы
будем
петь,
успокойся,
успокойся,
все
хорошо.
Put
your
hand
over
your
heart
Приложи
руку
к
сердцу.
And
join
me
in
line
И
присоединяйся
ко
мне
в
очереди.
I'll
tell
you
eternity's
gates
will
stare
death
in
the
eyes
Я
скажу
тебе,
что
врата
вечности
будут
смотреть
смерти
в
глаза.
Just
singin'
Calm
down,
everything
is
fine
Просто
пою:
"Успокойся,
все
в
порядке".
Calm
down,
everything
is
fine
Успокойся,
все
в
порядке.
Calm
down,
everything
is
fine
Успокойся,
все
в
порядке.
Every
song
has
a
beginning
У
каждой
песни
есть
начало.
Every
racket
has
an
end
Любой
шум
имеет
конец.
And
at
some
point
everybody
dies
so
we
can
learn
to
live
again
И
в
какой-то
момент
все
умирают,
чтобы
мы
могли
снова
научиться
жить.
If
its
true
that
theres
a
line
between
heaven
and
hell
Если
это
правда,
что
есть
грань
между
Раем
и
адом
Well,
then
I
hope
to
God
that
some
day
I
can
balance
it
well
Что
ж,
тогда
я
молю
Бога,
чтобы
когда-нибудь
я
смог
уравновесить
это.
Calm
down,
everything
is
fine
Успокойся,
все
в
порядке.
Calm
down,
everything
is
fine
Успокойся,
все
в
порядке.
Calm
down,
everything
is
fine
Успокойся,
все
в
порядке.
Calm
down,
everything
is
fine
Успокойся,
все
в
порядке.
Calm
down,
everything
is
fine
Успокойся,
все
в
порядке.
Calm
down,
everything
is
fine
Успокойся,
все
в
порядке.
Calm
down,
everything
is
fine
Успокойся,
все
в
порядке.
Calm
down,
everything
is
fine
Успокойся,
все
в
порядке.
Calm
down,
everything
is
fine
Успокойся,
все
в
порядке.
Calm
down,
everything
is
fine
Успокойся,
все
в
порядке.
Calm
down,
everything
is
fine
Успокойся,
все
в
порядке.
Calm
down,
everything
is
fine
Успокойся,
все
в
порядке.
Calm
down,
everything
is
fine
Успокойся,
все
в
порядке.
Calm
down,
everything
is
fine
Успокойся,
все
в
порядке.
Calm
down,
everything
is
fine
Успокойся,
все
в
порядке.
Calm
down,
everything
is
fine
Успокойся,
все
в
порядке.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Mike Mains
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.