Текст и перевод песни Mike Mains & The Branches - Free

Free

You want the upscale
Downtown new york lights
You got your charcoal
Success starved eyes
You got your art school finished
Put beneath your feet
Your record player playing
Only bobby d.

You sing
"If i could only get a chance
To get away
All i want is just a chance
To show them what i got."

Spotlight come
Take me away
River why don't you slip
Into my veins
Take me to a place where
I can be
Free

Remember when we said
We'd be friends for life
That promise slipped out of our hands
Like dark to light
Remember when we told
Stories beneath the sky
Of who we were and where we'd been
And where we'd wanna go.

You praised yourself

Saying, "i'm such a success"
Saying the one that wins
Is the one that's dressed
To walk the line that's paved with
Carpet red
Careful now boy you got a swollen head

Pride is not what make's
It to the mountain Top
Pride will never get you to
That mountain top

We want everything
But don't want to pay for it

A father's eyes are filled
With tears
He gave his daughter away
Upon an altar in december
Weather outside was rain
Mother does dishes in the sink
In her mind is a plane
That held the body of a boy
That served and sailed away
Into the sky
Left her hands
His body in the ground
His grave echoes with the truth
That all we have is now
Don't throw it all away

Libre

Tu veux le haut de gamme
Les lumières de New York en bas
Tu as ton charbon de bois
Des yeux affamés de succès
Tu as terminé tes études d'art
Mis sous tes pieds
Ton tourne-disque joue
Seulement Bobby D.

Tu chantes
"Si seulement j'avais une chance
De m'échapper
Tout ce que je veux, c'est une chance
Pour leur montrer ce que j'ai."

Le projecteur arrive
Emmène-moi
Rivière, pourquoi ne glisses-tu pas
Dans mes veines
Emmène-moi dans un endroit où
Je peux être
Libre

Tu te souviens quand on a dit
Qu'on serait amis pour la vie
Cette promesse nous a échappé des mains
Comme les ténèbres à la lumière
Tu te souviens quand on racontait
Des histoires sous le ciel
De qui on était et où on avait été
Et où on voulait aller.

Tu t'es félicité

En disant, "je suis tellement un succès"
En disant que celui qui gagne
Est celui qui est habillé
Pour marcher sur la ligne pavée de
Moquette rouge
Fais attention, mon garçon, tu as la tête gonflée

La fierté n'est pas ce qui fait
Monter au sommet de la montagne
La fierté ne te mènera jamais au
Sommet de cette montagne

On veut tout
Mais on ne veut pas payer pour ça

Les yeux d'un père sont remplis
De larmes
Il a donné sa fille
Sur un autel en décembre
Le temps dehors était pluvieux
La mère fait la vaisselle dans l'évier
Dans son esprit, il y a un avion
Qui contenait le corps d'un garçon
Qui a servi et a navigué
Dans le ciel
Laissa ses mains
Son corps dans la terre
Sa tombe résonne de la vérité
Que tout ce que nous avons, c'est maintenant
Ne jette pas tout à la poubelle