Back to Happy Days - Mike Mareen перевод на немецкий

Back to Happy Days

Once there was a time when you were nube
I belong to you and my love was true
Now these days are gone
I was all alone, but that's a dream of me
Of how it all should be

When you went away I had nothing to say
You gave my heart a knife and took away my life
When you said good bye and took another guy
Now you've come back again
Oh girl we can make it again

I'll take you back, back to happy days
I'll take you back all the way (All the way)
Take you back to happy days

You won't cry no more and that is for sure
Love is here to stay, we remember yesterday
As time goes by, come here if we try to get happiness
Oh, it's gonna be your dance

I'll take you back, back to happy days
I'll take you back all the way (All the way)
Take you back to happy days

I'll take you back, back to happy days
I'll take you back all the way (All the way)
Take you back to happy days

Zurück zu glücklichen Tagen

Einst gab es eine Zeit, da warst du mein
Ich gehörte dir und meine Liebe war echt
Jetzt sind diese Tage vorbei
Ich war ganz allein, aber das ist ein Traum von mir
Davon, wie alles sein sollte

Als du weggingst, hatte ich nichts zu sagen
Du stachst ein Messer in mein Herz und nahmst mir mein Leben
Als du Lebewohl sagtest und dir einen anderen Mann nahmst
Jetzt bist du wieder zurückgekommen
Oh Mädchen, wir können es wieder schaffen

Ich nehm' dich zurück, zurück zu glücklichen Tagen
Ich nehm' dich ganz zurück (Ganz zurück)
Nehm' dich zurück zu glücklichen Tagen

Du wirst nicht mehr weinen, und das ist sicher
Die Liebe ist hier, um zu bleiben, wir erinnern uns an gestern
Wie die Zeit vergeht, komm, wenn wir versuchen, Glück zu erlangen
Oh, das wird dein Tanz sein

Ich nehm' dich zurück, zurück zu glücklichen Tagen
Ich nehm' dich ganz zurück (Ganz zurück)
Nehm' dich zurück zu glücklichen Tagen

Ich nehm' dich zurück, zurück zu glücklichen Tagen
Ich nehm' dich ganz zurück (Ganz zurück)
Nehm' dich zurück zu glücklichen Tagen