Mike Massy - Prière d'une boule - Remastered - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Mike Massy - Prière d'une boule - Remastered




Prière d'une boule - Remastered
Prayer of a ball - Remastered
Seigneur.
My Lord,
Je me contemple ce soir,
I contemplate myself this evening,
Et je vois que je suis une boule
And I see that I am a ball
Je suis une boule de larmes
I am a ball of tears
Je suis une boule de pleurs
I am a ball of tears
Je suis une étoile aux mille couleurs
A star with a thousand colors
Baptise-moi tout entier.
Baptize me completely.
Dans le bleu de ton ciel illimité
In the blue of your unlimited sky
Ce soir seigneur mon cœur est lourd
This evening, my Lord, my heart is heavy
Et j'ai envie de toi
And I long for you
Je voudrais juste te sentir entre mes bras
I just want to feel you in my arms
Avant de rejoindre mes rêves
Before I drift off to sleep
J'ai boule gens à te confier
I have so many things to confide in you
Ce soir seigneur je suis une prière.
This evening, my Lord, I am a prayer.
Ce soir seigneur mon cœur est lourd
This evening, my Lord, my heart is heavy
Et j'ai envie de toi
And I long for you
Je voudrais juste te sentir entre mes bras
I just want to feel you in my arms
Avant de rejoindre mes rêves
Before I drift off to sleep
J'ai boule gens à te confier
I have so many things to confide in you
Ce soir seigneur je suis une prière
This evening, my Lord, I am a prayer
Seigneur je n'ai vraiment plus de larmes
My Lord, I have truly run out of tears
Vers toi je lève les cris de mes prières
I raise my prayers to you
Ma boule, je risque de l'écraser!
My ball, I might crush it!
Peut-être je l'ai trop serré
Perhaps I have held it too tightly
En moi une soif d'aimer risque d'exploser!
A thirst for love threatens to explode within me!
Boule je m'offre à toi seigneur
Ball, I offer myself to you, my Lord
Ce soir y'a que toi qui pourrait me consoler.
Tonight, only you can comfort me.
Ce soir seigneur mon cœur est lourd
This evening, my Lord, my heart is heavy
Et j'ai envie de toi
And I long for you
Je voudrais juste te sentir entre mes bras
I just want to feel you in my arms
Avant de rejoindre mes rêves
Before I drift off to sleep
J'ai boule gens à te confier
I have so many things to confide in you
Ce soir seigneur je suis une prière
This evening, my Lord, I am a prayer
Ce soir seigneur mon cœur est lourd
This evening, my Lord, my heart is heavy
Et j'ai envie de toi
And I long for you
Je voudrais juste te sentir entre mes bras
I just want to feel you in my arms
Avant de rejoindre mes rêves
Before I drift off to sleep
J'ai boule gens à te confier
I have so many things to confide in you
Ce soir seigneur je suis
This evening, my Lord, I am
Je suis...
I am...
Une prière...
A prayer...





Авторы: Traditional


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.