Текст и перевод песни Mike Massy - Prière d'une boule - Remastered

Prière d'une boule - Remastered

Seigneur.
Je me contemple ce soir,
Et je vois que je suis une boule
Je suis une boule de larmes
Je suis une boule de pleurs
Je suis une étoile aux mille couleurs
Baptise-moi tout entier.
Dans le bleu de ton ciel illimité
Ce soir seigneur mon cœur est lourd
Et j'ai envie de toi
Je voudrais juste te sentir entre mes bras
Avant de rejoindre mes rêves
J'ai boule gens à te confier
Ce soir seigneur je suis une prière.
Ce soir seigneur mon cœur est lourd
Et j'ai envie de toi
Je voudrais juste te sentir entre mes bras
Avant de rejoindre mes rêves
J'ai boule gens à te confier
Ce soir seigneur je suis une prière
Seigneur je n'ai vraiment plus de larmes
Vers toi je lève les cris de mes prières
Ma boule, je risque de l'écraser!
Peut-être je l'ai trop serré
En moi une soif d'aimer risque d'exploser!
Boule je m'offre à toi seigneur
Ce soir y'a que toi qui pourrait me consoler.
Ce soir seigneur mon cœur est lourd
Et j'ai envie de toi
Je voudrais juste te sentir entre mes bras
Avant de rejoindre mes rêves
J'ai boule gens à te confier
Ce soir seigneur je suis une prière
Ce soir seigneur mon cœur est lourd
Et j'ai envie de toi
Je voudrais juste te sentir entre mes bras
Avant de rejoindre mes rêves
J'ai boule gens à te confier
Ce soir seigneur je suis
Je suis...
Une prière...

Молитва шара - Remastered

Господь.
Я смотрю на себя сегодня вечером,
И вижу, что я шар
Я шар из слез
Я шар из рыданий
Я звезда тысячи цветов
Окрести меня всего.
В синеве твоего безграничного неба
Сегодня вечером, Господь, мое сердце тяжело
И я жажду тебя
Я просто хочу почувствовать тебя в своих объятиях
Прежде чем вернуться к своим снам
У меня целый ком людей, которых я хочу доверить тебе
Сегодня вечером, Господь, я — молитва.
Сегодня вечером, Господь, мое сердце тяжело
И я жажду тебя
Я просто хочу почувствовать тебя в своих объятиях
Прежде чем вернуться к своим снам
У меня целый ком людей, которых я хочу доверить тебе
Сегодня вечером, Господь, я — молитва.
Господь, у меня действительно больше нет слез
К тебе я возношу крики своих молитв
Мой ком, я рискую его раздавить!
Возможно, я слишком сильно его сжал
Во мне жажда любить грозит взорваться!
Ком, я отдаю себя тебе, Господь
Сегодня вечером только ты можешь меня утешить.
Сегодня вечером, Господь, мое сердце тяжело
И я жажду тебя
Я просто хочу почувствовать тебя в своих объятиях
Прежде чем вернуться к своим снам
У меня целый ком людей, которых я хочу доверить тебе
Сегодня вечером, Господь, я — молитва.
Сегодня вечером, Господь, мое сердце тяжело
И я жажду тебя
Я просто хочу почувствовать тебя в своих объятиях
Прежде чем вернуться к своим снам
У меня целый ком людей, которых я хочу доверить тебе
Сегодня вечером, Господь, я
Я...
Молитва...