Текст и перевод песни Mike Massy - Ya Omr Lma Natarni

Ya Omr Lma Natarni

كمشة حبر مانقال عم ينزل ع ورق
يرسم صور بالباب ما يمحيها الضجر
راحت كل الأبيات و عم خرطش ع ورق
يمكن زعلوا الكلمات او هالعمر احترق

يا عمر اللي ما نطرني تإكبر ع الهدى
غيرني و ما خبرني انو الوقت انسرق
يا عمر ال ما نطرني تإكبر ع الهدى
غيرني و ما خبرني انو الوقت انسرق

يا عمر اكذب عليي شي كذبة
نسيني انو الوقت عم يمرق ع غقلة
يا عمر اكذب عليي شي كذبة
نسيني انو الوقت عم يمرق ع غفلة

خبرني خبريات
عن وقت اللي بعدو ما مات
عن ولد بعده صغير
راحت كل الأبيات و عم خرطش ع ورق
يمكن زعلوا الكلمات او هالعمر احترق

آه يا عمر اللي ما نطرني تأكبر ع الهدى
غيرني و ما خبرني انو الوقت انتسى

Ya Omr Lma Natarni

A handful of ink is not descending to the paper
It paints pictures on the door that annoyance does not erase
All the verses are gone and I'm scribbling on the paper
Maybe the words got upset or this life is burnt

My life, you didn't wait for me to grow on guidance
You changed me and didn't tell me that time is slipping away
My life, you didn't wait for me to grow on guidance
You changed me and didn't tell me that time is slipping away

My life, tell me a lie
Make me forget that time is passing by so quickly
My life, tell me a lie
Make me forget that time is passing by so quickly

Tell me some news
About a time that is not yet dead
About a child who is still young
All the verses are gone and I'm scribbling on the paper
Maybe the words got upset or this life is burnt

Ah my life, you didn't wait for me to grow with guidance
You changed me and didn't let me know that time has already passed