Текст и перевод песни Mike Massy - Yo Canto
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Para
mi
familia
olvidada
За
мою
забытую
семью,
En
un
pueblo...
en
una
colina
ondulada
В
деревне...
на
холмистой
равнине,
Para
mis
abuelos
que
no
tienen
nada
За
моих
бабушку
и
дедушку,
у
которых
ничего
нет,
Para
mi
mamá
За
мою
маму,
Que
nos
cuidaba
Которая
заботилась
о
нас,
Aunque
enferma
estaba
Хоть
и
была
больна,
Para
una
hermana
За
мою
сестру,
Por
un
Zeta
que
la
violaba
От
солдата,
что
изнасиловал
её,
Para
mi
gente
desilusionada
За
моих
разочарованных
людей,
Que
cruza
una
frontera
militarizada
Что
пересекают
милитаризованную
границу,
Buscando
una
vida
imaginada
В
поисках
воображаемой
жизни,
Para
la
gente
que
trabaja
За
людей,
которые
работают,
Aunque
está
decepcionada
Хоть
и
разочарованы,
Por
el
sueño
norteño
que
su
abuela
le
cantaba...
Северной
мечтой,
о
которой
пела
им
бабушка...
Yo
canto
canto.
Yo
canto
canto
Я
пою,
пою.
Я
пою,
пою.
Para
mi
familia
За
мою
семью,
Para
mi
mamá
За
мою
маму,
Para
la
gente
que
trabaja
За
людей,
которые
работают,
Yo
canto
canto.
Yo
canto
canto
Я
пою,
пою.
Я
пою,
пою.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Bassam Kassab, Mike Massy
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.