STEREO (feat. Dende) - Mike Melinoeперевод на французский
Novacane
on
my
radio
(look)
Novacane
sur
ma
radio
(regarde)
New
slave
to
the
stereo
(look)
Nouvelle
esclave
de
la
stéréo
(regarde)
I
came
just
to
send
you
home
Je
suis
venue
juste
pour
te
renvoyer
chez
toi
It's
okay
just
let
it
go
(look)
C'est
bon,
laisse
tomber
(regarde)
My
days
getting
difficult
(look)
Mes
jours
deviennent
difficiles
(regarde)
No
shame
Imma
live
it
up
Sans
honte,
je
vais
en
profiter
You
wouldn't
believe
Tu
ne
croirais
pas
What
I've
seen
Ce
que
j'ai
vu
Trouble
round
me
Des
problèmes
autour
de
moi
No
hope
in
the
breeze
Aucun
espoir
dans
la
brise
Wonder
how
you
leave
Je
me
demande
comment
tu
pars
Oh
wish
I
could
pay
Oh,
j'aimerais
pouvoir
payer
Wiping
momma
tears,
Shit
Essuyer
les
larmes
de
maman,
Merde
While
my
father
swing
Pendant
que
mon
père
se
balance
Ducking
out
the
way
Me
cachant
du
chemin
Yeah,
Moving
outta
state
Ouais,
Déménager
de
l'état
Never
will
forget
who
was
there
when
I
was
down
Je
n'oublierai
jamais
qui
était
là
quand
j'étais
au
plus
bas
People
show
me
love
but
the
hate
will
travel
loud
Les
gens
me
montrent
de
l'amour
mais
la
haine
voyage
fort
Rather
be
alone
but
it's
time
to
raid
the
town
Je
préfère
être
seule
mais
il
est
temps
de
piller
la
ville
I
been
in
a
zone
couldn't
pay
me
to
stick
around
J'étais
dans
une
zone,
tu
ne
pourrais
pas
me
payer
pour
rester
dans
les
parages
Yea-aah
Oua-ais
If
I
need
you
Si
j'ai
besoin
de
toi
I'ma
see
you
Je
te
verrai
Yea-aah
Oua-ais
I
been
needing
you
J'ai
eu
besoin
de
toi
In
my
bedroom
Dans
ma
chambre
Novacane
on
my
radio
(look)
Novacane
sur
ma
radio
(regarde)
New
slave
to
the
stereo
(look)
Nouvelle
esclave
de
la
stéréo
(regarde)
I
came
just
to
send
you
home
Je
suis
venue
juste
pour
te
renvoyer
chez
toi
It's
okay
just
let
it
go
(look)
C'est
bon,
laisse
tomber
(regarde)
My
days
getting
difficult
(look)
Mes
jours
deviennent
difficiles
(regarde)
No
shame
Imma
live
it
up
Sans
honte,
je
vais
en
profiter
Novacane
on
my
radio
(look)
Novacane
sur
ma
radio
(regarde)
New
slave
to
the
stereo
(look)
Nouvelle
esclave
de
la
stéréo
(regarde)
I
came
just
to
send
you
home
Je
suis
venue
juste
pour
te
renvoyer
chez
toi
It's
okay
just
let
it
go
(look)
C'est
bon,
laisse
tomber
(regarde)
My
days
getting
difficult
(look)
Mes
jours
deviennent
difficiles
(regarde)
No
shame
Imma
live
it
up
Sans
honte,
je
vais
en
profiter
Ohh
Ohh
You
wouldnt
believe
Tu
ne
croirais
pas
The
life
that
i
live
La
vie
que
je
mène
Never
felt
like
i
belonged
even
in
the
crib
Je
ne
me
suis
jamais
sentie
à
ma
place,
même
dans
le
berceau
Lately
rather
be
alone
Dernièrement,
je
préfère
être
seule
But
i
dont
love
the
silence
turn
on
the
stereo
Mais
je
n'aime
pas
le
silence,
j'allume
la
stéréo
Just
to
feel
a
bit
less
Juste
pour
me
sentir
un
peu
moins
Stress
got
me
in
a
chokehold
Stressée,
il
m'étrangle
Tight
like
a
vice
grip
Serré
comme
un
étau
Everybody
dipped
when
i
call
em'
its
a
no-show
Tout
le
monde
s'est
défilé
quand
je
les
appelle,
c'est
un
no-show
No
love
lost
Pas
d'amour
perdu
You
Just
lost
me
a
bit
Tu
viens
juste
de
me
perdre
un
peu
Yea-aah
Oua-ais
If
I
need
you
Si
j'ai
besoin
de
toi
I'ma
see
you
Je
te
verrai
Yea-aah
Oua-ais
I
been
needing
you
J'ai
eu
besoin
de
toi
In
my
bedroom
Dans
ma
chambre
(Yeah
novacane)
(Ouais
novacane)
Novacane
on
my
radio
(look)
Novacane
sur
ma
radio
(regarde)
New
slave
to
the
stereo
(look)
Nouvelle
esclave
de
la
stéréo
(regarde)
I
came
just
to
send
you
home
Je
suis
venue
juste
pour
te
renvoyer
chez
toi
It's
okay
just
let
it
go
(look)
C'est
bon,
laisse
tomber
(regarde)
My
days
getting
difficult
(look)
Mes
jours
deviennent
difficiles
(regarde)
No
shame
Imma
live
it
up
Sans
honte,
je
vais
en
profiter
Novacane
on
my
radio
(look)
Novacane
sur
ma
radio
(regarde)
New
slave
to
the
stereo
(look)
Nouvelle
esclave
de
la
stéréo
(regarde)
I
came
just
to
send
you
home
Je
suis
venue
juste
pour
te
renvoyer
chez
toi
It's
okay
just
let
it
go
(look)
C'est
bon,
laisse
tomber
(regarde)
My
days
getting
difficult
(look)
Mes
jours
deviennent
difficiles
(regarde)
No
shame
Imma
live
it
up
Sans
honte,
je
vais
en
profiter
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.