Текст и перевод песни Mike Mike - Venting While Im Perking

Venting While Im Perking

Nobody knows the risks I take
Mike, Mike, you be goin' crazy
I hate when my efforts go unnoticed
And I feel underappreciated and undervalued
You don't know how hard I'm tryin
Fannie 808

You don't know how hard I try
To be a better person
But lately it ain't working
I even quit the dope game for a minute and started working
They said the streets ain't worth it Death
That's the only thing that's certain
You don't know how hard I try
To make it all worth it
I started from the bottom, I'm emerging
The streets turned me into a whole different person
Let me vent to you while I'm perking

Fire headies was waitin' on me in the alley for me to serve em
I get the money, go right to the mall and start splurging
Cover up every insecurity that I got with a purchase
Patchin' up my flaws on the outside, I appear perfect
I just wanna be who they wanna be
When I walk in the room, people notice me
All the hard work it took, they ain't noticing
People so judgmental and don't know a thing
They don't know a thing
Don't know about them high speeds
We know we gon' get away, so we don't throw a thing
I got anything you think you need, just give my phone a ring
Bet I can compensate you, if you got the paper
Phone always ringin', but I don't hold no conversation
I should've been a receptionist or an operator
Tell me what you tryna get and the route you takin
And I'll be there in a jiffy, it's crazy in my city
Got a ride with the blicky
My biggest fear is runnin' and still dyin' like Ricky
Or dyin' like Nipsey
They say real is rare to find, we dyin' out quickly
Can't wait till I catch shhhhh I'm dyin' just to kill em
whole city ridin', strikers shit, we used to ride pillies
I remember wearin' pennies, now I put my feet in Fendi's
I grinded hard for this shit
Late nights, 2 a.m., cold and dark as a bitch
I was ridin' in that fin, out here sharkin' and shit
Need a press for them grams to get it hard as I can
You gotta move like a shark to outsmart all the pigs
To get to where I'm at, it was hard than a bitch

You don't know how hard I try
To be a better person
But lately it ain't working
I even quit the dope game for a minute and started working
They said the streets ain't worth it, Death
That's the only thing that's certain
You don't know how hard I tried
To make it all worth it
I started from the bottom, I'm emergin
The streets turned me into a whole different person
Let me vent to you while I'm perking

Se défouler pendant que je suis excité

Personne ne connaît les risques que je prends
Mike, Mike, tu deviens fou
Je déteste quand mes efforts passent inaperçus
Et je me sens sous-estimé et sous-évalué
Tu ne sais pas à quel point je me bats
Fannie 808

Tu ne sais pas à quel point je me bats
Pour être une meilleure personne
Mais récemment, ça ne marche pas
J'ai même arrêté la drogue pendant un moment et j'ai commencé à travailler
Ils ont dit que la rue ne valait pas la peine, la mort
C'est la seule chose qui est certaine
Tu ne sais pas à quel point je me bats
Pour que tout ça vaille le coup
Je suis parti de zéro, j'émerge
La rue m'a transformé en une toute autre personne
Laisse-moi me défouler sur toi pendant que je suis excité

Les têtes de feu m'attendaient dans la ruelle pour que je les serve
J'ai l'argent, je vais directement au centre commercial et je commence à dépenser sans compter
Je cache toutes mes insécurités avec un achat
Je répare mes défauts à l'extérieur, j'ai l'air parfait
Je veux juste être celui qu'ils veulent être
Quand j'entre dans la pièce, les gens me remarquent
Tout le travail acharné que j'ai fait, ils ne le remarquent pas
Les gens sont tellement jugeurs et ne savent rien
Ils ne savent rien
Ils ne connaissent pas ces vitesses élevées
On sait qu'on va s'enfuir, donc on ne jette rien
J'ai tout ce que tu penses avoir besoin, appelle-moi
Je peux te compenser, si tu as le papier
Le téléphone sonne toujours, mais je ne tiens aucune conversation
J'aurais dû être réceptionniste ou opérateur
Dis-moi ce que tu veux obtenir et l'itinéraire que tu prends
Et j'y serai en un clin d'œil, c'est fou dans ma ville
J'ai un trajet avec le blicky
Ma plus grande peur est de courir et de mourir quand même comme Ricky
Ou de mourir comme Nipsey
Ils disent que le vrai est rare à trouver, on meurt rapidement
J'ai hâte d'attraper shhhhh je suis en train de mourir juste pour les tuer
Toute la ville roule, des grévistes de la merde, on avait l'habitude de rouler en pilules
Je me souviens de porter des sous, maintenant je mets mes pieds dans des Fendi
J'ai galéré dur pour cette merde
Tard dans la nuit, 2 heures du matin, froid et sombre comme une salope
Je roulais dans ce fin, par ici, je faisais le requin et tout
J'ai besoin d'une presse pour ces grammes pour que ce soit dur comme je peux
Tu dois bouger comme un requin pour être plus malin que tous les cochons
Pour arriver là où j'en suis, c'était dur comme une salope

Tu ne sais pas à quel point je me bats
Pour être une meilleure personne
Mais récemment, ça ne marche pas
J'ai même arrêté la drogue pendant un moment et j'ai commencé à travailler
Ils ont dit que la rue ne valait pas la peine, la mort
C'est la seule chose qui est certaine
Tu ne sais pas à quel point je me suis battu
Pour que tout ça vaille le coup
Je suis parti de zéro, j'émerge
La rue m'a transformé en une toute autre personne
Laisse-moi me défouler sur toi pendant que je suis excité