Mike Mills - More (feat. Mimi V & D Sorce) [D Sorce Remix] - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Mike Mills - More (feat. Mimi V & D Sorce) [D Sorce Remix]




More (feat. Mimi V & D Sorce) [D Sorce Remix]
Plus (feat. Mimi V & D Sorce) [D Sorce Remix]
Heart Beating, Emotions Racing
Le cœur battant, les émotions s'emballent
Moments with you could never be wasted
Les moments avec toi ne pourraient jamais être gâchés
You always on my mind
Tu es toujours dans mes pensées
What is this sensation
Quelle est cette sensation ?
I heard that it's patient
J'ai entendu dire qu'elle était patiente
I heard that it's kind
J'ai entendu dire qu'elle était douce
I heard that it grows
J'ai entendu dire qu'elle grandissait
If you give it some time
Si on lui laisse le temps
I heard from the ashes
J'ai entendu dire que des cendres
A Phoenix will rise
Un phénix renaissait
Can I have ya heart if I give you mine
Puis-je avoir ton cœur si je te donne le mien ?
Can we make this a thing!?
Peut-on en faire quelque chose !?
Can I give you a vibe!?
Puis-je te faire vibrer !?
Can we see the future in each other eyes!?
Peut-on lire l'avenir dans nos yeux !?
I'm tryna show you everything even the parts that I hide
J'essaie de tout te montrer, même les parties que je cache
People gonna criticize cuz that's what they do
Les gens vont critiquer parce que c'est ce qu'ils font
But I don't really care long as I got you
Mais je m'en fiche tant que je t'ai
Forget about the opinions cuz you on the that I choose
Oublions les opinions car tu es celle que je choisis
So be in this for me and I'll be in this for you
Alors sois pour moi et je serai pour toi
Ima give you my all, if you allow me too
Je te donnerai tout, si tu me le permets
Can I take you to the stars? Can I buy you the moon?
Puis-je t'emmener dans les étoiles ? Puis-je t'offrir la lune ?
Can I show you my world? Can I get you in tune?
Puis-je te montrer mon monde ? Puis-je te mettre dans l'ambiance ?
Do you think that's it's love? Or is too soon
Penses-tu que c'est de l'amour ? Ou est-ce trop tôt ?
Am I coming on strong!? Or am I setting the mood!?
Est-ce que je vais trop vite !? Ou est-ce que je crée l'ambiance !?
I don't mean to impose I don't mean to be rude
Je ne veux pas m'imposer, je ne veux pas être impoli
But soon as I wake up my thoughts are only you
Mais dès que je me réveille, mes pensées ne sont que pour toi
I know it's a lot but I don't wanna lose
Je sais que c'est beaucoup, mais je ne veux pas te perdre
So just give me a shot and I'm gunna prove
Alors donne-moi juste une chance et je te prouverai
That I'm the one that you need and not the one you refuse
Que je suis celui dont tu as besoin et non celui que tu refuses
I Think That i love you more then you'll ever know (I Think I Love You More)
Je pense que je t'aime plus que tu ne le sauras jamais (Je pense que je t'aime plus)
More than you'll ever know (More then you'll ever know)
Plus que tu ne le sauras jamais (Plus que tu ne le sauras jamais)
And Baby I hope one day that Our love will grow
Et bébé, j'espère qu'un jour notre amour grandira
(I Hope our love will grow)
(J'espère que notre amour grandira)
Hope that Our love will grow (I hope our love will grow cuz)
J'espère que notre amour grandira (J'espère que notre amour grandira car)
I Think That i love you more then you'll ever know (I Think I Love You More)
Je pense que je t'aime plus que tu ne le sauras jamais (Je pense que je t'aime plus)
More than you'll ever know (More then you'll ever know)
Plus que tu ne le sauras jamais (Plus que tu ne le sauras jamais)
And Baby I hope one day that Our love will grow
Et bébé, j'espère qu'un jour notre amour grandira
(I Hope our love will grow)
(J'espère que notre amour grandira)
Hope that Our love will grow (I hope our love will grow cuz)
J'espère que notre amour grandira (J'espère que notre amour grandira car)
Heart beat won't slow down lately
Mon cœur ne ralentit pas ces derniers temps
I'm hoping that you'll come take me
J'espère que tu viendras me chercher
Loving the way you hit the gas, baby
J'adore la façon dont tu appuies sur le champignon, bébé
Cuz you know a little power never phased me
Parce que tu sais qu'un peu de puissance ne m'a jamais dérangé
My love can't take it slow now
Mon amour ne peut pas aller doucement maintenant
Future so bright no shade can hold us
L'avenir est si brillant qu'aucune ombre ne peut nous arrêter
Loving the way their eyes are all on us
J'adore la façon dont leurs yeux sont rivés sur nous
But cmon baby who could ever stop us
Mais allez bébé, qui pourrait jamais nous arrêter
Wake up and I need you bad
Je me réveille et j'ai tellement besoin de toi
Tryna love up on you when you feelin' sad
J'essaie de t'aimer quand tu te sens triste
Give me the pieces of you that you think are bad
Donne-moi les parties de toi que tu penses mauvaises
And imma go ahead and throw em' in the bag
Et je vais aller de l'avant et les jeter dans le sac
I got all the time
J'ai tout mon temps
To go ahead and baby make you mine
Pour aller de l'avant et faire de toi la mienne, bébé
Cuz I see our shit being so divine, mmm
Parce que je vois notre histoire comme quelque chose de divin, mmm
And I'm tryna fly
Et j'essaie de voler
Said you'll take me to the moon
Tu as dit que tu m'emmènerais sur la lune
Well bae let's ride
Eh bien bébé, allons-y
Imma roll us up a blunt and get high
Je vais nous rouler un joint et planer
And vibe take our time and I
Et vibrer, prendre notre temps et moi
Mmm
Mmm
I think I'm the one you need
Je pense que je suis celui dont tu as besoin
I think you belong with me, mhm
Je pense que tu es faite pour moi, mhm
I'm gonna wake up and see
Je vais me réveiller et voir
That you've been thinking of me
Que tu as pensé à moi
And...
Et...
I Think That i love you more then you'll ever know (I Think I Love You More)
Je pense que je t'aime plus que tu ne le sauras jamais (Je pense que je t'aime plus)
More than you'll ever know (More then you'll ever know)
Plus que tu ne le sauras jamais (Plus que tu ne le sauras jamais)
And Baby I hope one day that Our love will grow
Et bébé, j'espère qu'un jour notre amour grandira
(I Hope our love will grow)
(J'espère que notre amour grandira)
Hope that Our love will grow (I hope our love will grow cuz)
J'espère que notre amour grandira (J'espère que notre amour grandira car)
I Think That i love you more then you'll ever know (I Think I Love You More)
Je pense que je t'aime plus que tu ne le sauras jamais (Je pense que je t'aime plus)
More than you'll ever know (More then you'll ever know)
Plus que tu ne le sauras jamais (Plus que tu ne le sauras jamais)
And Baby I hope one day that Our love will grow
Et bébé, j'espère qu'un jour notre amour grandira
(I Hope our love will grow)
(J'espère que notre amour grandiра)
Hope that Our love will grow (I hope our love will grow cuz)
J'espère que notre amour grandira (J'espère que notre amour grandira car)





Авторы: Michael Jenkins


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.