Mike Mitch - It's Not Personal - перевод текста песни на русский

It's Not Personal - Mike Mitchперевод на русский




It's Not Personal
Это Не Личное
I get too involved
Я слишком вовлекаюсь
That I get too involved
Да, я слишком вовлекаюсь
I get too involved
Я слишком вовлекаюсь
That I get too involved
Да, я слишком вовлекаюсь
Don't take it personal
Не принимай это на свой счёт
Don't get too involved
Не уходи с головой
My problem is
Моя проблема в том,
That I get too involved
Что я слишком вовлекаюсь
That I get too involved
Что я слишком вовлекаюсь
Yea
Да-а
When it come to the bull manure I'm not involved
Когда речь о фальши я не участвую
How these niggas fake and then replicating
Как эти падлы подделывают,
Like knock it off
Да ну их в баню
In Hollywood I feel like I'm Hogan
В Голливуде я будто Хоган
This is a New World Order
Это Новый Мировой Порядок
On the bench but putting in reps
Скамья, но я качаюсь,
And now I'm feeling stronger
И теперь я ещё сильнее
Yea I know that niggas ain't fucking with me but still I sit
Да, знаю, что мне никто не верит, но я сижу терпеливо
When I get a chance to get in the game imma Wilt the shit
Когда выйду на поле устрою шоу, как Уилт легендарный
13 on my back but I made a pact for a hundred clips
13 на спине, но поклялся на сотню обойм
Feeling like I'm Harden I torch the Garden and punish it
Будто я Харден сожгу "Мэдисон" и разнесу всё в хлам
I'm hotter than the Arizona sun I'm on my leader shit
Я горячее, чем в Аризоне солнце я лидер, чувак
I don't take it personal I read the Four Agreements
Я не принимаю близко к сердцу "Четыре соглашения" читал
It
Это
Tell me when my actions and my emotions is tripping
Когда мои поступки и эмоции сходят с ума
It
Это
Made a lot of problems feel microscopic to live with it
Превращает проблемы в пыль, чтоб с ними жить
And I ain't fuck a lot of virgins
И девственниц мало трогал,
But I'm known to get it in
Но я знаю, как войти в игру
The Venom in me causing Carnage just to coin I'm innocent
Яд во мне рождает Карнаж, но я не виновен, так и знай
And I don't do a lot of sermons
Я не часто проповедую,
But I'm feeling God within
Но чувствую Бога внутри
Sorting through a lot of worries anxieties crippling
Разгребаю тревоги, страхи, что душат меня
And yea
Да-а
See my problem is
Вот моя проблема:
That I get too involved
Я слишком вовлекаюсь
My problem is
Моя проблема в том,
That I get too involved
Что я слишком вовлекаюсь
Don't take it personal
Не принимай близко к сердцу
Don't get too involved
Не уходи с головой
My problem is
Моя проблема в том,
That I get too involved
Что я слишком вовлекаюсь
My problem is
Моя проблема в том,
That I get too involved
Что я слишком вовлекаюсь
My problem is
Моя проблема в том,
That I get too involved
Что я слишком вовлекаюсь
Don't take it personal
Не принимай близко к сердцу
Don't get too involved
Не уходи с головой
My problem is
Моя проблема в том,
That I get too involved
Что я слишком вовлекаюсь
And everything been feeling like a dream lately
Всё вокруг как будто сон в последнее время
I take a sign from everything I see lately
Я читаю знаки в каждом моменте
I give em' hits they say that I'm a feign lately
Даю им хиты говорят, я ненастоящий
And they don't play when it come to me lately
Но со мной не шутят это факт, заметил ты
Everything been feeling like a dream lately
Всё вокруг как будто сон в последнее время
I take a sign from everything I see lately
Я читаю знаки в каждом моменте
I give em' hits they say that I'm a feign lately
Даю им хиты говорят, я ненастоящий
And they don't play when it come to me lately
Но со мной не шутят это факт, заметил ты
Ayy
Эй
And they don't play when it come to me lately
Со мной не шутят это факт, заметил ты
A goat in the making drafting of Tom Brady
Я буду козлом как Том Брэди в черновике
I swing for the fences like Barry Bonds baby
Бью на поражение, будто Барри Бондс, детка
Your chances is Slim if I see you moving Shady
Ты слиняешь, если двинешься Шейди
And what is the value if you don't reach potential
Какой смысл, если не раскрыл потенциал?
I'm in the corner reading magazines it's still an issue
В углу читаю глянец всё ещё больной вопрос
Different pages
Разные страницы,
We went through different phases
Мы прошли через этапы
You're loved at different times
Тебя любят в разное время,
They hate at different stages
Ненавидят на разных стадиях
Shutting down these stages with these lines I'm reflecting on life
Зажигаю на сцене этими строчками, размышляя о жизни,
Whether it's wrong or it's right
Будь то неправильно или правильно,
With every song that I write
С каждой песней, что пишу,
I chase for this version of self
Я гонюсь за версией себя,
It adds to my purpose of life
Что придаёт моей жизни смысл
Don't see it looked as weak
Не считай это слабостью,
When I be kind and polite
Когда я добр и учтив
I'm ready to shine in the light
Я готов сиять в этом свете,
Ready to bask in the greatness
Готов купаться в величии,
Ready to love on myself
Готов любить себя,
Ready to splurge on vacation
Готов сорвать банк в отпуске,
Ready to switch up my wealth
Готов изменить свой достаток,
Ready to fuck up the matrix
Готов взломать матрицу,
Ready to work on my patience
Готов работать над терпением,
Know that it's reasons I'm waiting know I got problems
Знаю, есть причины ждать, знаю есть проблемы
But see my problem is
Но вот моя проблема:
That I get too involved
Я слишком вовлекаюсь
My problem is
Моя проблема в том,
That I get too involved
Я слишком вовлекаюсь
Don't take it personal
Не принимай это близко к сердцу
Don't get too involved
Не уходи с головой
My problem is
Моя проблема в том,
That I get too involved
Я слишком вовлекаюсь
My problem is
Моя проблема в том,
My problem is
Моя проблема в том,
That I get too involved
Я слишком вовлекаюсь
My problem is
Моя проблема в том,
That I get too involved
Я слишком вовлекаюсь
See my problem is
Вот моя проблема:
That I get too involved
Я слишком вовлекаюсь
And everything been feeling like a dream lately
Всё вокруг как будто сон в последнее время
I take a sign from everything I see lately
Я читаю знаки в каждом моменте
I give em' hits they say that I'm a feign lately
Даю им хиты говорят, я ненастоящий
And they don't play when it come to me lately
Но со мной не шутят это факт, заметил ты
And everything been feeling like a dream lately
Всё вокруг как будто сон в последнее время
I take a sign from everything I see lately
Я читаю знаки в каждом моменте
I give em' hits they say that I'm a feign lately
Даю им хиты говрят, я ненастоящий
And they don't play when it come to me lately
Но со мной не шутят это факт, заметил ты
(And they don't play when it come to me lately)
(Со мной не шутят это факт, заметил ты)
Don't take that shit personal dawg
Не принимай это близко к сердцу, дружище
Everybody dealing with shit
У всех свои баги,
Everybody feeling shit
Все что-то чувствуют,
Everybody healing from shit
Все зализывают раны,
None of that shit is meant for you
Всё это не про тебя,
You just in a place where that shit exist
Ты просто там, где это есть,
So now you here with the shit
И вот ты внутри этого,
But don't do it my boy
Но не бери в голову, брат,
Never
Никогда
Take
Не
That
Принимай
Shit
Это
Personal
Близко к сердцу





Авторы: Timur Bakirov


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.