Tak Seperti Dulu - Mike Mohede перевод на немецкий

Tak Seperti Dulu

Indah yang ku rasakan, kini berakhir sudah
Kau tinggalkan diriku, setelah kau putuskan cintamu
Tak ingin ku sesali, meski tak pernah ku mengerti
Kau tega palingkan hatimu, di saat diriku jauh

Dimanakah cinta yang dulu pernah kau puja
Dimanakah hati yang dulu pernah kau beri
Dimanakah janji setia yang pernah kita ikrarkan bersama dulu
Kini semua t'lah berlalu

Bahagialah hidupmu bersama dia yang kau sayangi
Ku ingin yang terbaik untukmu dan selalu untukmu

Dimanakah cinta yang dulu selalu kau puja
Dimanakah hati yang dulu telah kau beri
Dimanakah janji setia yang pernah kita ikrarkan bersama selalu
Kini semua t'lah berlalu
Tak seperti dulu

Nicht mehr wie früher

Das Schöne, das ich fühlte, ist nun vorbei
Du hast mich verlassen, nachdem du unsere Liebe beendet hast
Ich will es nicht bereuen, obwohl ich es nie verstanden habe
Du konntest dein Herz abwenden, als ich weit weg war

Wo ist die Liebe, die du einst angebetet hast?
Wo ist das Herz, das du mir einst geschenkt hast?
Wo ist das Treueversprechen, das wir einst gemeinsam geschworen haben?
Jetzt ist alles vorbei

Lebe glücklich mit dem, den du liebst
Ich wünsche dir das Beste, und das für immer

Wo ist die Liebe, die du einst immer angebetet hast?
Wo ist das Herz, das du mir einst gegeben hast?
Wo ist das Treueversprechen, das wir einst für immer gemeinsam geschworen haben?
Jetzt ist alles vorbei
Nicht mehr wie früher